Sta znaci na Engleskom YHTEISÖNÄ - prevod na Енглеском

• community
• entity

Примери коришћења Yhteisönä на Финском и њихови преводи на Енглески

Yhteisönä haluamme olla ystävällisiä.
As a community, we want to be kind.

Meidän on ajateltava kansaa yhteisönä.
We need to think about the community of citizens.

Kansainvälisenä yhteisönä olemme tehneet kumppanuussopimuksen.
As international community, we have concluded a partnership deal.

Tulevaisuutemme yksilöinä ja yhteisönä tulee vastaan.
Our future bh as individuals and as a collective is upon us.

Rukoilen, että te yhteisönä iloiten elvytte uskossa ja Poikani rakkaudessa.
I pray that you may be a community of God's children, of my children.

Meidän on tuettava toisiamme ja vahvistuttava yhteisönä.
We need to support each other and come together as a community.

Yhteisönä meidän on vaikeinta muistaa, ettei Jumala ole hylännyt meitä.
As a community, the hardest thing for us is to remember, we have not been abandoned by God.

Euroopan unionin on säilyttävä kaikkien jäsentensä hankkeena, yhdenvertaisten yhteisönä.
The European Union must remain a project for all members, a community of equals.

Mutta ennen kaikkea: yhteisönä, onpa se sitten paikallinen, kansallinen, alueellinen tai maailmanlaajuinen.
But above all: as a community, whether local or national, regional or global.

Tavoitteenamme on tuoda kaikenlaiset perheet maailmanlaajuisesti yhteen paikkaan yhteisönä.
Our purpose is to bring all types of families worldwide together in one place as a community.

Osaamista kehitämme jokainen yksilönä ja yhteisönä määrätietoisesti ja rohkeasti.
We develop our competences both as individuals and as a community in a determined and courageous manner.

Euroopan perustuslaki on suuri edistysaskel, sillä se vahvistaa Euroopan unionia yhteisönä.
The European Constitution is a great step forward, in that it strengthens Europe as a Community.

EU: n solidaarisuusrahaston avulla voimme toimia yhteisönä ja helpottaa kurjuutta ja kärsimystä.
The EU Solidarity Fund allows us to act as a community to alleviate misery and suffering.

Tässä 2009, kirja oli valinnut“Silicon Valley Lukee” koska yksi lukea ja keskustella yhteisönä.
In 2009, the book was selected by“Silicon Valley Reads” as the one to read and discuss as a community.

Sitten voimme yhdessä yhteisönä toimimisen menetelmää käyttäen kitkeä keskuudestamme tämän tautipesäkkeen.
Then we can work together by the Community method to root out this cancer within our midst.

Parlamentti pyytääkin nimenomaan sitä, että otettaisiin käyttöön yhteisönä toimimisen menettely.
What this Parliament is requesting is, in fact, the introduction of the Community method.

Kuitenkin, yhteisönä, olemme kaikki päättäneet,- että ihmisillä on oikeus protestoida kansallislaulua.
However, as a community, we have all decided that people have the right to protest the National Anthem.

Tämä voi pahimmillaan johtaa viestien sieppaamiseen tai toisena henkilönä tai yhteisönä esiintymiseen.
This can allow an unethical person to intercept messages or to impersonate another person or entity.

Yhteisönä toivon kuitenkin, että 2018 näkee vähemmän riitelyä ja halvemista ja tukemista toisilleen.
As a community though I hope that 2018 sees less bickering and more hugging and supporting of each other.

Se myös heikentää EU: n uskottavuutta oikeusvaltioperiaatteeseen perustuvana yhteisönä ja luottamusta sitä kohtaan.
It also undermines the trust and credibility of the EU as a Community based on the rule of law.

Sen sijaan uskon, että me yhteisönä edistyä, jos hyväksymme periaatteisiin perustuvaa lähestymistapaa.
Instead, I believe that we as as a community will make progress if we adopt a principles-based approach.

Kuten maailmamme muuttuu, kohtaamme uusia ja ainutlaatuisia eettisiä haasteita, jotka meidän on kohdattava yhteisönä.
As our world changes, we encounter new and unique ethical challenges that we must face as a community.

Missionamme on tuottaa maailmaan kestävää suunnittelua yhdessä yhteisönä ilman luokitteluja ja raja-aitoja.
Our mission is to provide sustainable design for the world together as a community without boundaries or categories.

Jyväskylän yliopisto on haluttu työ- ja opiskelupaikka, joka on tunnettu vuorovaikutteisena akateemisena yhteisönä.
The University of Jyväskylä is a desirable place to study and work and is known as an interactive academic community.

Solidaarisuuteen perustuvana yhteisönä meidän on oltava toistemme tukena ennen kaikkea silloin, kun tarvitsemme toisiamme.
As a community founded upon solidarity, we have to be there for each other, above all when we need each other.

Unionin perusluonne itsenäisten ja täysivaltaisten jäsenvaltioiden yhteisönä tulee kuitenkin säilyttää.
However, the fundamental character of the Union as a community of independent and sovereign member states should be preserved.

Olemme velvollisia tarkastelemaan unionia yhteisönä, joka suojelee perusoikeuksia niin sisäisesti kuin ulkoisestikin.
We have an obligation to position the Union as a community that protects fundamental rights, both internally and externally.

Luonto seuraa koko henkilöäsen olemassaolo lajina ja ihmiskuntaa kulttuurisena ja sosiaalisena yhteisönä yleensä.
Nature accompanies the person throughoutits existence as a species and humanity as a cultural and social community in general.

Olemmeko yhteisönä kasvaneet tarpeeksi- ja riittävän henkisiä sanomaan,"Joillekin heistä on pelastus ja kuntoutus?
Are we as a society, are we grown up enough and spiritual enough to say,"Okay, there is redemption and rehabilitation for some of them?

Viidenneksi sillä vahvistetaan EU: ta valtioiden, kansojen ja kansalaisten yhteisönä, joka perustuu yhteisiin arvoihin ja solidaarisuuteen.
Fifthly, it strengthens the EU as a community of states, nations and citizens, based on common values and solidarity.

Како се користи "yhteisönä" у Фински реченици

Työskennelkäämme yhdessä yhteisönä fokusoidun aikomuksen voimalla.

Haluamme yhteisönä olla vierelläkulkijana tässäkin tilanteessa.

Sisäoppilaitoksessa lapset elävät yhteisönä ilman ulkomaailmaa.

Liittykäämme yhteen maailmanlaajuisena yhteisönä luodaksemme ihmisvaloverkon.

Sitä pidetään vanhimpana juutalaisena yhteisönä maailmassa.

Voimme hoitaa parantavina yhteisönä yhteistä sieluamme.

Kirjabloggarit ovat minulle yhteisönä kuin lääkettä.

Kirkko yhteisönä ylläpitää tätä Jumalan kuvaa.

Yhteisönä vastata oman väkensä radikalisoitumisen estämisestä.

Yleishyödyllisenä yhteisönä saamme toimintaamme rahoitusta Raha-automaattiyhdistykseltä.

Како се користи "community, entity" у Енглески реченици

Community projects include Hometown Heroes Book.

Current Entity Name SRIVEN INFOSYS, INC.

Hannah Community Center: 819 Abbot Rd.

Entity Registrant Name Molecular Templates, Inc.

Current Entity Name TONII BAKERY INC.

Designing the Entity Bean Component Interface.

Current Entity Name THOMA'S CONSTRUCTION CORP.

Community pool, clubhouse and walking trails.

Regulatory entity defense and response preparation.

Read more: Tarbolton Community Campus Completes!