Примери коришћења
Yhteydessä sinuun
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Se on yhteydessä sinuun.
It's connected to you.
Tiedän, että Rex Barton on yhteydessä sinuun.
I know Rex Barton connects to you.
Mike on yhteydessä sinuun.
Mike's affiliated with you.
Onko poikaystäväsi ollut yhteydessä sinuun?
Has your boyfriend been in contact with you?
Olen yhteydessä sinuun poikani kautta, selvä?
I will be in touch with you through my son, okay?
Tämä ei ole yhteydessä sinuun.
This isn't connected to you.
Sieltä ollaan yhteydessä sinuun. Olen varma, että kun vain pääseen allekirjoittamaan paperit.
They will be contacting you. I'm sure as soon as I sign the papers.
Eikö hän ollut yhteydessä sinuun?
So he hasn't contacted you?
Kun isäsi on yhteydessä sinuun, hänen kykynsä ovat moninkertaiset.
When my father was Sometimes when I contact you.
Auttaa pysymään yhteydessä sinuun.
Helps me stay connected to you.
En voi olla yhteydessä sinuun, jos et ole samalla puolella. Sääli.
Pity, I can't have you connected to me if you're not on my side.
Kaikki elävä on yhteydessä sinuun.
Every living thing is connected to you.
Dragan oli yhteydessä sinuun ja sinä Prinssiin.
Dragan was connected to you, and you're connected to The Prince.
Milloin HYDRA oli viimeksi yhteydessä sinuun?
When was Hydra last in contact with you?
Ehkä hän on yhteydessä sinuun, agentti Broyles.
Perhaps he's communicating with you, agent broyles.
Miguelin teot ovat tästä lähtien yhteydessä sinuun.
Everything miguel does from now on is connected to you.
Kummitus on yhteydessä sinuun.
She's in contact with you.
Luoja ties, miten Mariahin käy,kun hän on yhteydessä sinuun.
God knows what will happen with Mariah,the more she's connected to you.
Onko joku yhteydessä sinuun?
Is someone communicating with you?
Hän on yhteydessä Waxey Gordoniin,joka on yhteydessä sinuun.
He has a connection to Waxey Gordon,who I know has a connection to you.
Kummitus on yhteydessä sinuun.
The ghost is in contact with you.
Olen varma, että kun vain pääseen allekirjoittamaan paperit,sieltä ollaan yhteydessä sinuun.
I'm sure as soon as I sign the papers,they will be contacting you.
En voi olla yhteydessä sinuun.
I can't have any connection to you.
Ole hyödyksi puolisollesi, perheesi jäsenille jakaikille jotka ovat olleet yhteydessä sinuun.
Benefit your partner, family members andeveryone who has had contact with you.
Superfani on yhteydessä sinuun, vai?
Uber fan's connected to you, huh?
Antamasi tiedot välittyvät Qentinel Goal tuoteomistajalle, joka mielellään on yhteydessä sinuun.
The information you submit will be delivered to Qentinel Goal Product Owner who will be in touch with you.
En voi olla yhteydessä sinuun. En.
No. I can't have any connection to you.
Ne usein yhteydessä sinuun viikkoja ja kuukausia niin luulet oppia tuntemaan heitä paremmin, kun se on oikeastaan kaikki osa heidän yleissuunnitelma.
They often communicate with you for weeks and months so you think you are getting to know them better while it is actually all part of their master plan.
Että saatan olla yhteydessä sinuun, mummi.
That I may be communicating with you, nana.
Kun allekirjoitan paperit,he ovat yhteydessä sinuun.
I'm sure as I sign the papers,they will be contacting you.
Резултате: 53,
Време: 0.0479
Како се користи "yhteydessä sinuun" у Фински реченици
Olemme yhteydessä sinuun pian pyyntösi saatuamme.
Olemme säännöllisesti yhteydessä sinuun myyntiprosessin aikana.
Täytä lomake, olemme yhteydessä sinuun pian!
Jätä yhteystietosi, olemme yhteydessä sinuun pian.
Täytä lomake, olemme yhteydessä sinuun pikapuoiin.
Olen pikimmiten yhteydessä sinuun tapaamisen sopimiseksi.
Olemme pian yhteydessä sinuun hakumuksen saavuttua
Olemme yhteydessä sinuun kun koulutuskalenterimme täsmentyy.
Olemme itse yhteydessä sinuun mahdollisimman pian.
Olemme mahdollisuuksien mukaan yhteydessä sinuun henkilökohtaisesti.
Како се користи "communicating with you, in contact with you, connected to you" у Енглески реченици
Communicating with you effectively is important to us!
Communicating with you and all stakeholders collaboratively.
We’ll get in contact with you very soon.
Is God communicating with you through your circumstances?
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文