Sta znaci na Engleskom YKSITTÄISIÄ OSIA - prevod na Енглеском

• individual parts
• individual elements

Примери коришћења Yksittäisiä osia на Финском и њихови преводи на Енглески

Helppo vaihtaa yksittäisiä osia;
Easy replacement of individual elements;

Voiko yksittäisiä osia vaihtaa tarvittaessa?
Can individual components be replaced if needed?

Erinomainen tapa luoda yksittäisiä osia.
An excellent method for creating individual parts.

Se tulee ulos yksittäisiä osia, kuten rautaa portaat.
It is going out of individual elements, like iron stairs.

Kuitenkin yleiset huomautukset tehdään alla yksittäisiä osia.
However, general comments are made below for the individual elements.

Voit valita yksittäisiä osia, eivät täysin valaisevat julkisivu.
Allows you to select individual parts, are not fully illuminating the façade.

Avulla raudoituksen toteutetaan koko katon alueelle ja sen yksittäisiä osia.
With the help of reinforcement is carried out as the entire ceiling area and its individual parts.

Yksittäisiä osia yksinkertaisesti ostettu erikoisliikkeisiin useammin.
The individual elements simply purchased in specialty stores more often.

Näillä yhdistelmillä on omat merkityksensä, joita ei voi päätellä kääntämällä niiden yksittäisiä osia erikseen.
These combinations have specific meanings that cannot be understood based on the individual parts.

Voit ottaa yksittäisiä osia eri malleja ja koota niistä jotain erityistä.
You can take individual parts of different designs and compile from them something special.

Täysin modulaariset järjestelmät ovat täydellinen syntetisaattori välineet, rakennettu kiinteä yksikkö tai yksittäisiä osia.
Fully modular systems are complete synthesizer instruments, built as one solid unit or with individual components.

Vaikka arvioimmekin myönteisesti komission ehdotuksen yksittäisiä osia, suhtaudumme siihen kokonaisuutena kriittisesti.
Favourable though our assessment of individual elements is, we are critical of the Commission proposal as a whole.

Jopa pahemman tilanteen muodostaa se, että afrikkalaiset lapset istuvat maassa erittelemässä sähkölaiteromustamme yksittäisiä osia.
An even worse situation is that of the African children who sit on the ground and separate out our electrical waste right down to the individual components.

Ei rungon osien kiinnitystä toisiinsa, ei irrallisia ruuveja, ei painavia yksittäisiä osia- pikatelttamme tulevat yhtenä kappaleena.
No attaching structural parts, no loose screws, no bulky individual parts- our folding tents come in just one piece.

Ei ole mahdollista vain poimia yksittäisiä osia ja uskoa, että yksittäinen ongelma voidaan ratkaista sotilaallisin keinoin.
It is not possible to simply pick out individual elements and believe it possible to solve an individual problem by military means.

Jos rahapulassa käteisellä tai hintojajotain et pidä, voit helposti poimia yksittäisiä osia ja jopa moduulit muilta valmistajilta.
If you are strapped for cash or pricessomething you do not like, you can easily pick up the individual parts and even modules from other manufacturers.

Rakennuksen yksittäisiä osia tai osatekijöitä koskevat toimenpiteet, jotka eivät liity rakennuksen vaipan tai rakennuksen teknisten järjestelmien laajamittaiseen korjaukseen.
Measures for individual parts or elements of a building independent of a major renovation of the building envelope or technical building systems.

Käyttäjä saa henkilökohtaisen oikeuden käyttää Palvelua näiden Käyttöehtojen ja muiden Palvelua tai sen yksittäisiä osia koskevien ehtojen mukaisesti.
The User is granted personal right to use the Service in accordance with these Terms of use and other terms applicable to the Service or individual parts thereof.

Tiedämme, että aina tulee olemaan yksittäisiä osia, joissa valmistaja ei voi käyttää muita materiaaleja ilman äänen tai soittotuntuman huonontumista.
We know that there will always be individual pieces where the manufacturers cannot use other materials without negatively affecting the sound or the way the instrument plays.

Suurempi maa-alue, joka on tarkoitus toteuttaa annetun päällystystäi laatat maassa, tai talon ympärillä, sitä suurempi on yksittäisiä osia kooltaan.
The larger of the land area, which is planned to be carried out laying paving slabs in the country, or around the house, the greater must be the individual elements in size.

Kliinistä hyötyä tutkittiin myös analysoimalla primaarisen päätepisteen yhdistelmäpistemäärän yksittäisiä osia, FVC: n absoluuttisia muutoksia, virtsan GAG- tasojen muutoksia, maksan ja pernan tilavuutta, FEV1- mittauksia, ja vasemman kammion lihasmassan(LVM) muutoksia.
Additional clinical benefit analyses were performed on individual components of the primary endpoint composite score, absolute changes in FVC, changes in urine GAG levels, liver and spleen volumes, measurement of forced expiratory volume in 1 second(FEV1), and changes in left ventricular mass LVM.

Kuva porrastettu katto voidaan toistaalattialla(taitava synteesi eri materiaalien) tässä tapauksessa, huone mielletään yleinen malli, eikä yksittäisiä osia.
The picture of a multi-tiered ceiling can be repeated andOn the floor(by skillful synthesis of various materials), then the room will be perceived by the general drawing, and not by individual elements.

Annin järjestäminen ja merkintäsitoumukset 5.4.1 Koko tarjousta ja tarjouksen yksittäisiä osia koordinoivan järjestäjän/koordinoivien järjestäjien nimi ja osoite sekä liikkeeseenlaskijan tai tarjoajan tiedossa olevien liikkeeseenlaskun järjestäjien nimi ja osoite maissa, joissa tarjoa minen toteutetaan.
Placing and Underwriting 5.4.1. Name and address of the coordinator(s) of the global offer and of single parts of the offer and, to the extend known to the issuer or to the offeror, of the placers in the various countries where the offer takes place.

Tuotetiedot Tarkastakaa täydet tuotetiedot Natal suunniteltiin alunperin vuonna 1958 erottaa Britannian lyömäsoittaja Alan Sharp, joka ei löydy tarkkoja välineitä hän halusi soittaa, hankitaan yksittäisiä osia ja koottu ne itse.
View Full Description Natal was originally conceived in 1958 by distinguished British percussionist Alan Sharp who, unable to find the exact instruments he wanted to play, sourced their individual parts and assembled them himself.

Tällaisessa toimintamallissa otettaisiin huomioon se, että käsittelemämme kysymykset muodostavat vaikeasti hahmotettavan kokonaisuuden ja ettei tämän kokonaisuuden yksittäisiä osia pidä irrottaa taustayhteydestä jonkinlaisen menestyksen toivossa.
Such an approach would make allowance for the fact that the issues with which we are dealing form a complex whole, and that the individual parts of this whole must not be taken out of context in the hope of achieving some sort of success.

Tällaisia systeemisiä riskejä, ilmenevätpä ne äkillisinä muutoksina tai hitaina häiriöinä, ovat koko järjestelmän, esimerkiksi markkinan tai ekosysteemin, potentiaaliset vauriot tai jopa täydellinen romahtaminen, eivätkä niiden vaikutukset koske vain järjestelmän yksittäisiä osia.
Such systemic risks- whether they manifest themselves as sudden changes or slow failures- include the potential damage to, or even full failure of, an entire system, for example a market or an ecosystem, as opposed to effects on individual elements only.

A Tehomittarit käyttää perusrakenteeltaan mallin 43 ja muokkaa sitä erityisellä laajakaista elementti ja katkaisimen yleiskäyttöön RF tehon mittaus ilman vaivaa kuljettaa joukko yksittäisiä osia.
The 4304A Wattmeter uses the basic construction of the Model 43 and modifies it with a special broadband element and range switch for general purpose RF power measurement without the hassle of carrying a set of individual elements.

Molekyyleillä päällystettyjen hopeananopartikkelien pintarakenteiden erittäin tarkka kuvaaminen pyyhkäisytunnelointi-mikroskopialla on mahdollista jopa sillä tasolla, että kuvista voidaan tunnistaa pintaa suojaavien molekyylien yksittäisiä osia.
Using scanning tunnelling microscopy(STM), extremely high resolution imaging of the molecule-covered surface structures of silver nanoparticles is possible, even down to the recognition of individual parts of the molecules protecting the surface.

Runkorakenne portaisiin mnogomarshevoy on yhdistävän yksittäiset osat, prosessi muistuttaa suunnittelija kokoonpano.
Frame construction for stairs mnogomarshevoy is sequentially joining the individual parts, the process resembles a designer assembly.

Vahvempi kuin yksittäiset osat, suurempi kokonaisena.
The stronger the individual parts, the greater the whole.

Како се користи "yksittäisiä osia" у Фински реченици

Valikko sisältää yksittäisiä osia voidaan vaihtaa.

Korostaa yksittäisiä osia enemmän kuin kokonaisuutta.

Vaihdettaessa yksittäisiä osia lasketaan yleensä metreittäin.

Moottori irrotettu, joten yksittäisiä osia (esim.

Yksittäisiä osia vaihdettu tarpeen vaatiessa, esim.

Yksittäisiä osia voi myöskään ostaa piirimyyjältä.

Myös yksittäisiä osia voi toki tilata.

Katso yksittäisiä osia koskevat tiedot varaosaluettelosta.

Koneistamme asiakkaille yksittäisiä osia tai sarjakoneistuksia.

Osta yksittäisiä osia ja käytännöllisiä ratkaisuja keittiöösi.

Како се користи "individual elements, individual parts" у Енглески реченици

These individual elements are called schemes.

Cut the individual parts out of the sheet.

Please only use individual elements of our website.

Then clean the individual parts separately.

Individual parts within sets may be covered.

The individual elements are available in eleven colors.

Access the individual elements contained in the Pattern.

The individual elements are targeted to the application.

Or pick individual elements to suit your needs.

Individual elements combine to form an interconnected collage.