Sta znaci na Engleskom YKSITYISTÄ OMAISUUTTA - prevod na Енглеском

• private property
• private assets

Примери коришћења Yksityistä omaisuutta на Финском и њихови преводи на Енглески

Yksityistä omaisuutta.
It's private property!

Tämä on yksityistä omaisuutta.
This is private property.

Se on täysin uusittu maatalouden monimutkainen, joka on muunnettu yksityistä omaisuutta.
It is a completely renovated agricultural complex which has been converted into a private property.

Nuo raportit ovat yksityistä omaisuutta.
Those journals are private property.

Vei heidät kaikki luokkaan ja pisti kirjoittamaan… 500 kertaa,"minä kunnioitan yksityistä omaisuutta.
He got them all in the auditorium, and he had them… He had them write 500 times,"I respect private property.

Niin. Hän tuhosi yksityistä omaisuutta.
Yeah… he was vandalizing private property.

Asetatte taakan julkisten kirstujen ja talousarvioiden niskaan ja toisaalta suojelette yksityistä omaisuutta.
You are placing a burden on the public coffers and budgets on the one hand and protecting private assets on the other.

Haluatko olla varma yksityistä omaisuutta ei ole rikki?
Do you want to be sure your private property isn't broken?

Tämä on myös mielenkiintoinen tapaus, koska tällä hetkellä se on käytännössä mahdotonta ostaa yksityistä omaisuutta remontoitu ullakko ullakko.
This is also an interesting case, because now it is practically impossible to acquire a renovated attic(attic floor) as private property.

Ja vaikka seuraamus yksityistä omaisuutta hakuja he eivät tarvitse.
Even the sanction on private property they do not need to search.

Ketään ei tule pakottaa todistamaan itseään vastaan rikosasiassa, eikä henkeä, vapautta tai omaisuutta tule riistää laittomasti, eikä yksityistä omaisuutta tule riistää yleiseen käyttöön ilman oikeudenmukaista korvausta.
No person…{shall be} deprived of life, liberty, or property, without due process of law; nor shall private property be taken for public use, without just compensation.

Hänellä on tarve suojella yksityistä omaisuutta, riippumattomia tuomioistuimia, inhimillistä kehitystä.
Need to protect private property, independent courts, human development, she listed.

Se rajoittaa lehdistönvapautta, se on lakkauttanut ammattiliittojen virkamiehiin liittyvät oikeudet, ja lisäksi se ei suojele yksityistä omaisuutta omiessaan kolmen miljoonan kansalaisen yksityisen eläkesäästöt.
It is restricting the freedom of the media, abolishing the rights of trade unions in relation to public servants, and it fails to protect private property when it appropriates the private pension savings of three million citizens.

HomeAway Bergheim tarjoaa yksityistä omaisuutta huoneistoja pitkäaikaiseen vuokraukseen, jossa hirder tuntuu kotona.
Property Description HomeAway Bergheim offers a private property with apartments for renting.

Miehen vartalo on miehen yksityistä omaisuutta.
A man's body is his own personal property.

Valitettavasti se on yksityistä omaisuutta, joten et voi jäädä täsmälleen sama, mutta jos et tunne innoittamana on paljon yhtä upeita huviloita vuokrattavissa.
Unfortunately it's private property so you won't be able to stay in the exact same one, but if you're feeling inspired there are plenty of equally stunning villas available to rent.

Muistakaa, että tehtävänne on suojella yksityistä omaisuutta ja asukkaiden turvallisuutta.
Everson, your main job is to protect private property and preserve the safety of the inhabitants.

Touko- ja kesäkuussa 2010 Keski- ja Itä-Eurooppaa piiskasi ankara myrsky, joka aiheutti valtavaa tuhoa tietyissä jäsenvaltioissa. Se tuhosi erityisesti julkista infrastruktuuria, maatiloja, tie- ja rautatieverkkoja sekä julkista ja yksityistä omaisuutta.
In May and June 2010, Central and Eastern Europe was lashed by a severe storm which caused enormous damage in certain Member States, particularly through the destruction of public infrastructure, farms, road and rail networks, and public and private assets.

Useimmiten laatat pois uimahalleista, ja yksityistä omaisuutta yli suosittuja mosaiikki.
Most often, tiles off with public swimming pools, and the private property of more than popular mosaic.

Arvoisa puhemies, myös kotiseutuni Flanderin kaduilla on muutamina viime viikkoina saatu kokea kauhuja, kun pohjoisafrikkalaisten maahanmuuttajien jengit ovat ilmaisseet sydämensä kyllyydestä vihaansa länsimaista yhteiskuntaa kohtaa tuhoamalla julkista ja yksityistä omaisuutta.
Mr President, my country, Flanders, too, has been the scene of terror on the streets over the past few weeks, with gangs of North African immigrants giving full vent to their hatred towards our Western society and taking it out on public and private property.

Jos et näe tai tunne- se on myös yksityistä omaisuutta Infinite Cosmos, aivan kuten sinä.
If you do not see and do not feel- This is the private property of the infinite Cosmos, just like you.

Joten muutto on kaikkea muuta kuin yksityistä omaisuutta muita asioita olemme ja mitä on ensisijaisesti tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön, tai käyttöön ihmisille, jotka houkuttelevat tai tavata joitakin ihmisten tarpeita tai vaatimuksia kotitalouden tällaisten henkilöiden tai mahdollisesti ystävällisiä ihmisiä, jossa kyseiset kiinteistöt koskee.
So removals is nothing like private property other things we have and what are primarily intended for personal use, or for use by people who are attracted by or to meet some people's needs or requirements of the household of such persons, or possibly of the kind people, which that property concerns.

Tunnin kevyitä raskaisiin hinaus, elpyminen, tiepalvelun, yksityistä omaisuutta takavarikoida ja raskaan kaluston liikennettä.
Hour light duty to heavy duty towing, recovery, roadside assistance, private property impound and heavy equipment transport service.

UNDP: n vuotta 1999 koskeva kertomus, jota ei siis ole annettu tänä vaan viime vuonna, antaa esimerkin, joka ei ole merkityksellinen mutta joka on kuitenkin osuva, sillä sen mukaan maailman kolme suurinta yksityistä omaisuutta vastaavat nykyisin suuruudeltaan kaikkien vähiten kehittyneiden maiden eli 600 miljoonan ihmisen bruttokansantuotetta.
The UNDP report for 1999, by which I mean not the report tabled this year but last year, gave an example which, although not significant, is still striking, saying that the three largest private fortunes in the world today are equivalent to the sum of the gross national products of all the least developed countries, representing 600 million people.

Hän sai aikaan onnettomuuden, tuhosi yksityistä omaisuutta ja sytytti vanhan miehen parran tuleen.
Other reports indicate that he's already caused a major traffic accident, destroyed private property and set fire to an elderly man's beard.

Sivun kaiken sisällön kokoonpano(tarkoittaen keräämistä, järjestelyä ja kokoamista) on viagogo: n yksityistä omaisuutta ja on kansallisten ja kansainvälisten tekijänoikeuslakien suojaamaa.
The compilation(meaning the collection, arrangement, and assembly) of all content on the Site is the exclusive property of viagogo and protected by country and international copyright law.

Unionilla on täysi oikeus suojella asukkaitaan, alueellaan väliaikaisesti oleskelevia sekä julkista ja yksityistä omaisuutta kaikilta terrorismin muodoilta sekä estää ryhmiä tai yksilöitä suunnittelemasta, järjestämästä tai rahoittamasta terrori-iskuja.
The Union has every right to protect any person living in or passing through its territory, and public and private property, against terrorist attack, and also to prevent groups or individuals from planning, organising or financing such attacks.

Yksityinen omaisuus 5 400 m2 tontti ja 700 m2 rakennettu….
Private property of 5,400 m2 plot and 700 m2 built….

Kommunistien vallan aikana perustettiin vähitellen keskusjohtoinen suunnitelmatalous ja yksityinen omaisuus kansallistettiin.
During the period of Communist rule, a command economy was progressively established and private property nationalized.

Turvaa rakennustyömailla ja yksityisen omaisuuden.
Security for construction sites and private property.

Како се користи "yksityistä omaisuutta" у Фински реченици

Voiko yksityistä omaisuutta remontoida veronmaksajien varoin?

Evakoilta jäi paljon yksityistä omaisuutta rajaseudulle.

Yksityistä omaisuutta suoraan anastettiin noin 43 mrd.

Tietenkin Suomi saattoi luovuttaa yksityistä omaisuutta Neuvostoliitolle.

yksityistä omaisuutta ja kulttuuriperintöä sekä lisäävät happamoitumista.

Näin hän otti paljon yksityistä omaisuutta hallituksen valvonnassa.

Toiminimiyrittäjistä 9 prosentilla ei ole yksityistä omaisuutta vakuutena.

Siinä jaetaan yksityistä omaisuutta yksityisiä firmoja palvelevalla tavalla.

Luo kuvagalleriat on yksityistä omaisuutta - perintö harvoista.

Aiemmin yhteisistä kasveista tulee yksityistä omaisuutta siemenpatenttien vuoksi.

Како се користи "private property, private assets" у Енглески реченици

Private Property - The city cannot enter private property to exterminate.

Losing your house or other private assets due to personal guarantees.

Secure your private property with a hefty Private Property No Trespassing Sign.

Private property perfect for primitive camping.

For private assets it would substitute an unfunded government promise.

Private assets reduce day-to-day volatility of a portfolio, but add liquidity-driven tail risk.

Most enterprise software includes private assets including Docker images, license data and more.

They also diminish private property rights.

However, private assets are not without challenges.

The company and the family’s private assets were at risk.