Примери коришћења Ylimielistä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on ylimielistä.
That is arrogant.Eikö tuo ole vähän ylimielistä?
That's a bit presumptuous,?Tuo oli ylimielistä.
That was hubris.Ymmärrän kyllä sen olevan ylimielistä.
Yes, I realize that it's arrogant.Tuo on ylimielistä.
That's presumptuous.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ylimääräistä rahaa
ylimääräistä peitellyn
ylimääräistä piilossa
ylimääräinen lippu
ylimääräistä aikaa
ylimääräistä rasvaa
ylimääräistä painoa
ylimääräistä kiloa
ylimääräinen kokous
ylimääräinen huone
Више
On ylimielistä väittää, ettei se vaadi.
It is arrogant of you to assert it doesn't.Ei, liian ylimielistä.
No, too arrogant.Ylimielistä luulla, että asioita voi hallita.
Hubris to think that you can control things.Hieman ylimielistä.
Little condescending.Älä anna uuden kehosi tehdä sinusta ylimielistä.
Do not let your new body make you arrogant.Katso tuota ylimielistä poikaa.
Look at that big-headed boy.Minä luulin että se on keino leikkiä ylimielistä.
I thought it was a way of acting superior.Se on ylimielistä ja vastuutonta.
It's arrogant and it's irresponsible.Eikö se ole ylimielistä?
Ain't that presumptuous,?Se on niin ylimielistä, että pistää vihaksi.
That's just so arrogant, it makes my teeth hurt.Anteeksi, se oli ylimielistä.
That was presumptuous of me.Se on niin ylimielistä, että päätäni alkaa särkeä.
That's just so arrogant, it makes my teeth hurt.Tuo on hieman ylimielistä.
That's a bit of hubris.Sinä et osaa, olet liian typerä ja paksupäinen."Todella ylimielistä.
You're just too stupid and thick." Very arrogant.Tietävää, ylimielistä välinpitämättömyyttä.
A-a knowing, haughty indifference.Eikö se ole aika ylimielistä?
That's rather presumptuous,?On ylimielistä olettaa, että se haluaa yhteyden ihmisiin.
The message must be meant for man. Only human arrogance would assume.Tuo on ehkä hieman ylimielistä.
Or maybe that's a little arrogant.Jos te kaksi ylimielistä paskaa lähdette nyt, emme nosta kannetta.
So if you two arrogant shits leave right now, we may not press charges.Mikä on alhaista ja ylimielistä.
Which is condescending and arrogant.Jos te kaksi ylimielistä paskaa lähdette nyt, emme nosta kannetta.
We may not press charges. So if you two arrogant shits leave right now.Se imartelisi, jos ei olisi niin ylimielistä.
It would be flattering if it weren't such hubris.Vihaan hänen virnuilevaa, ylimielistä cardassiaani naamaansa.
I hate his smirking, superior Cardassian face.Tällaiset tyypit valitsevat aina jotain ylimielistä.
Guys like this always pick something, arrogant.Jos se ei ole liian ylimielistä, voin saattaa sinut.
If it's not too presumptuous, perhaps I might escort you.
