Sta znaci na Engleskom ĆE BITI ZAISTA - prevod na Енглеском

• will be really
• s really gonna

Примери коришћења Će biti zaista на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo će biti zaista lako.
It's going to be really easy.

Oh, ta scena mučenja će biti zaista zabavna.
Oh, the torture scene's going to be really fun.

Ovaj će biti zaista dobar.
This will be a real good one.

Rekli su, ako ponovno dobijete pomoć, moja smrt će biti zaista.
They said if you get help again then my death will be for real.

To će biti zaista veličanstveno.
This is gonna be truly great.

Znam da su teška vremena, ali sve će biti zaista u redu.
I know this is a hard time but it's really gonna be okay.

To će biti zaista veliki znak.
It's gonna be a really big sign.

Recept je jednostavan, za njegovu pripremu nije potrebno puno vremena i truda, a ukus takvih slatkiša će biti zaista fantastičan.
The recipe is simple, for its preparation does not require a lot of time and effort, and the taste of such sweets will be really fabulous.

To će biti zaista lijepa zabava.
It will be a really nice party.

Mislim da ćemo morati da saopštimo našoj lepoj porodici našu veliku tajnu, što će biti zaista teško jer Kristin, stvarno nisam sigurna kako bi odreagovala.
I think we're gonna just have to tell the family our big secret, which is going to be really tough because Kristin, I don't really know how she's going to react.

Ovo će biti zaista drugačije u budućnosti.
This will be very different in the future.

Moja majka će biti zaista… Zaista..
My mother's gonna be really… really..

Ja mislim da će biti zaista sretan znam da si napokon ovdje.
I think he would be real happy to know you're finally here.

Otišao sam tamo jer sam mislio da će biti zaista uzbudljivo graditi zajednicu od temelja prema gore.
I went because I thought it was going to be really exciting to build a community from the ground up.

Marie-evi roditeljima će biti zaista drago kad saznaju da je pravda izvršena.
Marie's parents will be really glad to know that justice has been served.

Rođendan u stilu"Minecraft" će biti zaista nezaboravan, ako napravite posebnu foto zonu u stilu igre.
Birthday in the style of"Minecraft" will be truly unforgettable, if you make a special photozone in the style of the game.

A znate li što će je zaista povrijediti?
But you know what's really gonna hurt her?

Mislim da ćeš biti zaista impresioniran.
I think you're gonna be really excited.

Mislim da ćeš biti zaista dobar u tome.
I think you will be really good at that.

Tek tada ćeš biti zaista siguran.
Only then, will you truly be safe.

Tek tada ćeš biti zaista siguran.
Will you truly be safe. Only then.

Tek tada ćeš biti zaista siguran.
Only then, will you be truly safe.

Naravno. Ali obećavam vam da ćemo biti zaista dobri roditelji.
But I promise, we're gonna be really good parents. Sure.

Naravno. Ali obećavam vam da ćemo biti zaista dobri roditelji.
Sure. we're gonna be really good parents. But I promise.

Naravno. Ali obećavam vam da ćemo biti zaista dobri roditelji.
We're gonna be really good parents. Sure. But I promise.

Naravno. Ali obećavam vam da ćemo biti zaista dobri roditelji.
But I promise, Sure. we're gonna be really good parents.

Ne, sumnjao sam da ćeš je zaista ubiti.
No, I doubted that you would actually kill her.

Zato što obojica znamo da nisi išao u bar za trandže verujući da ćeš je zaista naći.
To that tranny bar believing you would actually find her.

Zato što obojica znamo da nisi išao u bar za trandže verujući da ćeš je zaista naći.
Because you and I both know… you didn't go to that tranny bar believing you would actually find her.

I ja ću biti zaista zauzet oko kombija… i ti ćeš biti zaista zauzet oko škole. Ali, uskoro ćemo stići kući i vratit ćemo se svojim životima.
And I'm going to be really busy with the truck and you're going to be really busy with school… But we're going to be home soon and… we're going to get back to our lives.