Sta znaci na Engleskom ĆE GA ISPITATI - prevod na Енглеском

• will question him
• to test it
• shall question him
• he's going to be questioned

Примери коришћења Će ga ispitati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tom će ga ispitati.
Tom is quizzing him.

Jesi dobro?-Walter kaže da će ga ispitati o ubojstvu.
You all right? Walter's says he's going to be questioned about a murder.

Tko će ga ispitati?
Who's questioning him?

Tko god je ukrao pištolj je znao da je Bruce morao imati odijelo na kojem će ga ispitati.
Whoever stolethe gun knew that Bruce had to have the suit to test it on.

Sutra će ga ispitati.
Tomorrow, they will question him.

Što je još važnije, oni ga pripremaju za inspekciju i analizu u 27 neovisna laboratorija u Sjedinjenim Državama i Europi, koji će ga ispitati na 40 različitih kemikalija u tragovima vezanih uz klimu, neke i u dijelovima po kvadrilionu.
More importantly, they prepare it for inspection and analysis by 27 independent laboratories in the United States and Europe, who will examine it for 40 different trace chemicals related to climate, some in parts per quadrillion.

Oni će ga ispitati o izveštajima?
They ask him about the reports?

Tužitelj će ga ispitati.
The Procurator will question him.

Policija će ga ispitati.
The cops are coming to interview him.

Walter kaže da će ga ispitati o ubojstvu.
Walter's says he's going to be questioned about a murder.

Dr. McCord i agent Maloof će ga ispitati kad dođe k sebi.
Dr. McCord and Agent Maloof will interview him when he comes to.

Zapravo, kad je narednik Arnott obavijestio Nicka da će ga ispitati u vezi s Timovom smrću, koga je prvog nazvao?
He was going to interview him in connection with Tim's death, who was the first person that Nick called? In fact, when DS Arnott informed Nick that?

Osumnjičeni će u zakonskom roku biti predat postupajućem tužitelju koji će ga ispitati, te nakon toga donijeti odluku o pokretanju prijedloga za određivanje pritvora.
The suspect shall be handed over, within the legal deadline, to the Assigned Prosecutor who shall question him and then decide whether to file a motion for custody or not.

U ovoj igri postoji dovoljno prostranom zemljištu, koji očekuje da će ga ispitati, nečuveno broj tajanstveni artefakt, ECO Mode sa svojom raznolikošću i vrlo bogatom divljači.
In this game there is enough spacious grounds, which expects to have it examined, an unthinkable number of mysterious artifact, eco mode with its diversity and highly abundant wildlife.

Nakon lišenja slobode osumnjičeni će biti predat postupajućem tužitelju, koji će ga ispitati te nakon toga donijeti odluku o pokretanju prijedloga za određivanje mjere pritvora.
Following the arrest the suspect will be handed over to the Assigned Prosecutor, who will question him and then make a decision on a motion for remand in custody.

Ovaj osumnjičeni će u zakonskom roku biti predat postupajućem tužitelju, koji će ga ispitati, te nakon toga donijeti odluku o pokretanju prijedloga za određivanje mjere pritvora.
The suspect will, within the legal deadline, be handed over to the Assigned Prosecutor, who will question him and then make a decision concerning a motion for custody.

Osumnjičeni će tijekom dana biti predan postupajućem tužitelju koji će ga ispitati te nakon toga donijeti odluku o pokretanju prijedloga za određivanje mjere pritvora ili mjera zabrane sukladno zakonu.
The suspect will be handed over to the Assigned Prosecutor who will question him and then decide on a motion for remand in custody or prohibiting measures in accordance with the law.

Osumnjičeni će u zakonskom roku biti predat postupajućem tužitelju koji će ga ispitati, te nakon toga donijeti odluku o pokretanju prijedloga za određivanje mjere pritvora ili mjera zabrane. Ispiši.
The suspect will be handed over, within the legal deadline, to the Assigned Prosecutor who will question him and then decide on a motion for remand in custody or order of prohibiting measures.

A tri dana prije suđenja, gdje će ga tužilac ispitati, netko ubije dečka.
And then 3 days before he gets to court, where the deputy D.A. can cross-examine him, someone blows the boy away.

Vi ćete dovesti doušnika, i ja ću ga ispitati pred kamerom. Gđice Cabot.
And I will interview him in camera. Ms. Cabot, you are to produce the informant.

Gđice Cabot, vi ćete dovesti doušnika, i ja ću ga ispitati pred kamerom.
Ms. Cabot, you are to produce the informant, and I will interview him in camera.

Zato što ćeš ga ispitati ili nešto tako.
Because you're going to interview him or something.

Ja ću ga ispitati, kad je stabilan.
I will debrief him, when he's stable.

Ja ću ga ispitati sebe.
I will interrogate him myself.

Ti i Carrie ćete ga ispitati, uz pomoć narednika Brodyja.
You and Carrie will interrogate him, with the help of Sergeant Brody.

Neću ga ispitati dok ne budem potpuno spremna.
I'm not going to depose him until I'm fully prepared.

Poslije pregleda ću ga ispitati.
When he's been checked out I'm gonna question him.

Rado ćemo ga ispitati.
We shall examine it.

Odmah ćemo ga ispitati.
We're gonna test it out right now.

Kada ćeš ga ispitati?
When are you going to interrogate him?