Sta znaci na Engleskom ĆE ISTRAŽIVATI - prevod na Енглеском

• will investigate
• will explore
• they're gonna investigate

Примери коришћења Će istraživati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Onda će istraživati.
And they investigate.

Rdaoznao i počet će istraživati.
Get nosey and he will investigate.

Odo će istraživati smrt vašega muža.
Odo will be investigating your husband's death.

Nisu pronašli kuglu, ali nastavit će istraživati.
But they're gonna investigate further.

On će istraživati ubojstvo tvoje djevojke.
He will be investigating your girlfriend's murder.

Nisu pronašli kuglu, ali nastavit će istraživati.
They didn't find the bowling ball. But they're gonna investigate further.

Policija će istraživati, FI će istraživati.
The police will investigate, Fl will investigate.

Specijalni Agenti Gibbs i Blackadder iz NCIS-a će istraživati njenu smrt.
Special Agents Gibbs and Blackadder of NCIS, they will be investigating her death.

Policija će istraživati, FBI će istraživati.
The police will investigate, FI will investigate.

I pošto je ovo pitanje, nacionalne bezbednosti, njega će istraživati službe bezbednosti.
As it pertains to national security, it will be investigated by security services.

Policija će istraživati, financijski inspektori će istraživati.
The police will investigate, FI will investigate.

Sutra ujutro ću proglasiti sastav specijalne jedinice koja će istraživati ubojstvo Cleo Eller.
Tomorrow I'm announcing the formation of a unit to investigate the murder of Cleo.

Policija će istraživati, finansijski inspektorat će istraživati.
The police will investigate, Fl will investigate.

Novost nove sezone je inauguracija programa Zajc Lab koji će istraživati nove izvedbene prostore i tražiti nove kazališne jezike.
The new season's novelty is the inauguration of the Zajc Lab that will be investigating new performing spaces and looking for new theatre languages.

John će istraživati Taniu, Dave Skevington će voditi brigu o Gemmi.
John will be looking after Tania and Dave Skevington will be taking care of Gemma.

Ona će nestati, a murjaci će istraživati tvoju guzicu. Shvaćaš?
She's gonna disappear, and they're gonna investigate your ass, all right?

Forum će istraživati prakse organiziranja i podupiranja rezidencijalnih programa, propitujući njihovu ulogu čvorišta za međulokalne i međukulturne razmjene.
Forum will explore practices of organising and supporting residency programmes, examining their role as hubs for inter-local and inter-cultural exchange.

Bedlam se u cijelosti nalazi u prvom licu, ali će istraživati druge igre žanrova iz prvog lica perspektive.
Bedlam is set entirely in the first-person but will explore other game genres from a first-person perspective.

Besplatno Djeca će istraživati Sunčev sustav i posjetite planeta i zviježđa s Jet!
Free Kids will explore the solar system and visit planets& constellations with Jet!

Savezni specijalni odred pod vodstvom posebnog agenta Petera Keyesa… će istraživati kriminalne djelatnosti koje uključuju raspačavanje zabranjenih tvari.
A federal task forceunder Special Agent Peter Keyes will investigate criminal activities involvingthe trafficking of controlled substances.

Osiguranje će istraživati i kasnije će platiti.
The insurance company will investigate and it will delay my check.

Savezni specijalni odred pod vodstvom posebnog agenta Petera Keyesa će istraživati kriminalne djelatnosti koje uključuju raspačavanje zabranjenih tvari.
A federal task force under Special Agent Peter Keyes will investigate criminal activities involving the trafficking of controlled substances.

Scotland Yard će istraživati a MI6 će htjeti odgovore.
Scotland Yard will investigate, and MI6 will want answers.

Od sad, savezni specijalni odred pod vodstvom posebnog agenta Petera Keyesa… će istraživati kriminalne djelatnosti koje uključuju raspačavanje zabranjenih tvari.
Will investigate criminal activities involvingthe trafficking of controlled substances. Effective immediately, a federal task forceunder Special Agent Peter Keyes.

Predlažem… Institut, koji će istraživati ovakva čudna zbivanja i boriti se protiv njih.
I propose… aninstitute, to investigate these strange happenings, and to fight them.

Od sad, savezni specijalni odred pod vodstvom posebnog agenta Petera Keyesa… će istraživati kriminalne djelatnosti koje uključuju raspačavanje zabranjenih tvari.
Will investigate criminal activities involving the trafficking of controlled substances. Effective immediately, a federal task force under Special Agent Peter Keyes.

Kategoriju Priče i mitovi ispunjavat ćemo tekstovima koji će istraživati istarsku(ali i drugu) povijest i baštinu te će tako ocrtavati glavnu motivaciju naših doživljaja.
Category Our stories will gather texts that will explore the Istrian(and other) history and heritage, and will outline the main motivation of our experiences.

Od sad, savezni specijalni odred pod vodstvom posebnog agenta Petera Keyesa… će istraživati kriminalne djelatnosti koje uključuju raspačavanje zabranjenih tvari.
Under Special Agent Peter Keyes will investigate criminal activities involving the trafficking of controlled substances. Effective immediately, a federal task force.

Sutra ujutro ću proglasiti sastav specijalne jedinice koja će istraživati ubojstvo Cleo Eller, u to vrijeme vaša istraga će biti službeno prekinuta.
Tomorrow morning I'm announcing the formation of a special unit to investigate the murder of Cleo Eller, at which time your investigation will be officially terminated.

Misija je pohvalila uspostavu Posebnih snaga za suzbijanje korupcije koje će istraživati slučajeve na najvišoj razini, ali navode kako je"za temeljitu istragu potrebno vrijeme.
The mission has praised the establishment of an Anti-Corruption Task Force to investigate high profile cases, but says"time is needed to investigate the cases properly.

Како се користи "će istraživati" у реченици

Umjetnik će istraživati razne načine kako postići sjene ili dubinu.

Bimmah - Ljubitelji prirode moći će istraživati mnoga mjesta te posjetiti i ovu zanimljivost: Jama Bimmah.

U Škofja Loki utemeljiti znanstveni institut, koji će istraživati ratno-poratna zbivanja i njihove posljedice tijekom 1945.

Mbala - Ljubitelji prirode moći će istraživati mnoga mjesta te posjetiti i ovu zanimljivost: Slapovi Kalambo.

Wuzhishan - Ljubitelji prirode moći će istraživati mnoga mjesta te posjetiti i ovu zanimljivost: Taipingshan Waterfall.

U projektu vrijednom milijun funti znanstvenici će istraživati kako pčele vide i njuše i pokušati simulirati osjetila ovog insekta koji proizvodi med.

Povjerenstvo će istraživati je li bilo kršenja zakona EU-a od strane Komisije i zemalja članica u području sprečavanju pranja novca i izbjegavanju plaćanja poreza.

NASA-ina letjelica koja će istraživati kako je Mars ostao bez vode trebala bi se u nedjelju postaviti u orbitu oko tog planeta nakon desetomjesečnog putovanja.

Pyxie Dust Project poziva djevojke u dobi od 13 do 20 godina da se priključe dvodnevnom događanju u Zagrebu tijekom kojeg će istraživati svoju kreativnost i učiti programirati.