Sta znaci na Engleskom ĆE PROBITI - prevod na Енглеском

• will break
• will breach
• will cut through
• will penetrate
• through

Примери коришћења Će probiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To će probiti srce.
It will puncture the heart.

Ništa što će probiti.
Nothing that will penetrate.

Kad će probiti šifru?
When will they hack the code?

Šta znači da će probiti okvir?
What does cracking the frame mean?

To će probiti plombu na hasku… nepovratno.
It breaks the seal in the husk… permanently.

Cijene dionica će probiti plafon!
Stocks could go through the roof!

Dobro. Na ovom postrojenju samo pola od toga; laser će probiti.
This facility's only half that; The laser will penetrate.- Good.

Uskoro će probiti polje.
We're almost through the field.

Zidine grada. Strojevi će probiti.
The machines will breach the walls of this city.

Rejtinzi će probiti plafon.
That will get sky-high ratings.

Bilo kakav nagovještaj skandala i Maggie će probiti osip.
And Maggie will break into a rash. Any hint of a scandal.

Uskoro će probiti vrata.
They're gonna get that door off soon.

Samo je pitanje vremena kad će probiti ogradu.
It's just a matter of time before that fence is breached.

Polje će probiti štitove.
The field will penetrate our shields.

Izrađujem bombu koja će probiti ta vrata.
I'm building a bomb to blow down that door.

Ova beba će probiti rupu ravno kroz mene!
This baby's gonna rip a hole right through me!

Umočili smo iglu u to, i to će probiti tvoju kožu.
We dip the needle in this, and it will penetrate your skin.

Strojevi će probiti zidine grada.
Machines will breachthe walls of the city.

Bilo kakav nagovještaj skandala i Maggie će probiti osip.
Of a scandal and Maggie will break into a rash. Any hint.

Strojevi će probiti zidine grada.
The machines will breach the walls of this city.

Vaše Veličanstvo, Nilfgaardijanci će probiti vrata dvorca.
Your Majesty, the Nilfgaardians will breach the castle gates.

Zlo koje će probiti tvoje srce kao bodež.
An evil that will cut through your heart like a dagger.

Ako je pravilno učinjeno, staklo će probiti u dva uredna komada.
If done correctly, the glass will break into 2 neat pieces.

Netko će probiti 15 Macha, a ja želim da to budemo mi.
Somebody's going to crack mach 15, and I want that someone to be us.

Pristupiti šiframa bez njega. Netko će probiti bravu i.
Eventually someone will break the lock and access the code with or without Jake.

On je prvi koji će probiti granicu od deset pića.
He's the first to break the ten-drink barrier.

Voda u zimi će morati spojiti, inače led će probiti film.
The water in the winter will have to merge, otherwise the ice will break the film.

Artiljerija će probiti zid, potom ćemo zauzeti grad.
The guns will breach the wall and we shall take the town.

Ništa što bi mogao očekivati, ali zlo koje će probiti njegovo srce kao.
Nothing-- nothing you could anticipate but an evil that will cut through his heart like a.

Moj novi šef će probiti vražji krov ako zakasnim pet minuta.
My new boss hits the goddamn roof if we're five minutes late.