Sta znaci na Engleskom ĆE ZAKAZATI - prevod na Енглеском

• will fail
• will schedule

Примери коришћења Će zakazati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Neće zakazati glasanje?
He won't schedule a vote?

Rekao sam vam da će zakazati.
I told you she would fail.

Potom će zakazati centar.
And then the respiratory center will fail.

Ovo može završiti na 4827 različitih načina, a svi će zakazati osim jednog. Pričekaj.
Hang on. There are 4,827 ways this could go, and all of those ways will fail except one.

Shepherd će zakazati operaciju.
Shepherd is gonna schedule a surgery.

Ubrzo neće moći hodati, zatim će trajno oslijepjeti, potom će zakazati centar za disanje.
Soon, she won't be able to walk. She will go blind permanently, and then the respiratory center will fail.

Potom će zakazati centar za disanje.
And then the respiratory center will fail.

Najavio je da ovaj prijedlog planira prezentirati članovima Komisije na sjednici koju će zakazati naredne sedmice.
He has announced that this proposal he plans to present to members of the Commission at the session which he will schedule next week.

Dr. Cormier će zakazati MRI.
Dr. Cormier will schedule you an MRI.

On će zakazati devet posjeta Bijele Kuće u Francusku slijedeća tri mjeseca.
He's gonna schedule nine White House visits to France over the next three months.

Ne brini, Jeff će zakazati novi sastanak.
Don't worry, Jeff set up another meeting.

Tko će zakazati izlet za 06:00?
Who else would schedule a field trip for 6:00 a.m.?

I pokažete zemlji da, premda je kći glupava, majka nije. Kraljica će zakazati i morate joj biti pri ruci da je upravljate.
The Queen will falter, that even if the daughter is foolish, the mother is not. and when she does, you must be on hand to guide her and show the country.

I onda će zakazati presađivanje srca. Utaknut ćemo novac znaju da smo zakoniti.
And then they will schedule the heart transplant. We will flash the cash so they know that we're legit.

Moja strategija neće zakazati, što ćemo ubrzo vidjeti!
My strategy will not fail What's his karma!

Potom će zakazati centar za disanje. Ubrzo neće moći hodati, zatim će trajno oslijepjeti.
And then the respiratory center will fail. Soon she won't be able to walk, she will go blind permanently.

Tijekom liječenja STAYVEEROM liječnik će zakazati redovite krvne pretrage kako bi provjerio promjene u funkciji jetre.
During treatment with STAYVEER, your doctor will arrange for regular blood tests to check for changes in your liver function.

U redu, službenik će zakazati saslušanje za obiteljsko skrbništvo, a ja ću zatražiti psihijatrijsku procjenu mlade gospođice Anderson.
OK, the clerk will schedule a family custody hearing and I'm gonna order psychiatric evaluations of young Miss Anderson.

Predśednik Komisije Janko Vučinić, zaključio je da je na sastanku otvoren niz pitanja i da će zakazati śednicu Komisije za praćenje i kontrolu postupka privatizacije posvećenu kontroli postupka privatizacije EI,,Obod” AD Cetinje u što je moguće skorijem roku.
The Chairperson of the Commission Mr Janko Vučinić concluded that a series of questions had been opened at the meeting and that he would schedule a meeting of the Commission for Monitoring and Control of the Privatisation Procedure as soon as possible dedicated to control of the privatisation procedure of the company Electrical Industry“Obod” JSC Cetinje.

Vaš veterinar će zakazati česte follow-up sastanke sa svojim psom, ali ako njeno stanje se pogoršava, obratite veterinaru odmah.
Your veterinarian will schedule frequent follow-up appointments with your dog, but if its condition worsens, contact your veterinarian immediately.

Oslanjajući se na virtualnog pomoćnika koji će zakazati sve svoje sastanke Čini se osnovne ljudske interakcije, da ste izazov na području i obavljati sve svoje kućanske dužnosti.
And to carry on all of your household duties. of basic human interaction, relying on a virtual assistant that you are challenged in the area And it seems to schedule all your appointments.

Oslanjajući se na virtualnog pomoćnika koji će zakazati sve svoje sastanke Čini se osnovne ljudske interakcije, da ste izazov na području i obavljati sve svoje kućanske dužnosti.
Relying on a virtual assistant And it seems and to carry on all of your household duties. to schedule all your appointments of basic human interaction, that you are challenged in the area.

Da, znam, ali prvo ćeš morati napisati žalbu, onda će zakazati saslušanje, koje ću morati odgoditi zbog bolesti u obitelji, onda ću se žaliti protiv te odluke, a do onda će sezona biti gotova.
Yeah, I know, but first you're gonna have to write up a 784, and then they're gonna schedule a hearing, which I'm gonna have to postpone due to a family illness, then I'm gonna appeal that ruling, and by that time, the season's gonna be over.

Da će spojnica zakazati, bilo bi jednostavno.
To make the ship think that the coupling would fail.

Taj postupak mora biti precizan ili će motor zakazati.
It's a process that has to be absolutely precise or the engine fails.

Moramo ga odraditi korektno i profesionalno svaki put, ili će tim zakazati.
We each have to do that job correctly and professionally every time, or the team fails.

Čim možemo mi ćemo zakazati svoje vrijeme doći.
As soon as we can we will schedule your time to come.

Mi ćemo zakazati smanjenje na recepciji na putu van. Sjajno.
We will schedule the reduction at the front desk on your way out. Great.

Mi ćemo zakazati neke testove i shvatiti.
We will schedule some tests and figure it out.

Ja ću zakazati operacije za sljedeći tjedan, ako hoćete.
And I will schedule your surgeries… For the next… week if you want.