Примери коришћења Ćete me optužiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nećete me optužiti?
Not charging me?Znao sam, da ćete me optužiti.
I knew you were gonna accuse me.Nećete me optužiti.
You won't charge me.Mogu li ići ili ćete me optužiti?
Can I go now, or are you gonna charge me?Nećete me optužiti za varanje!
I will not be accused of cheating!A za što ćete me optužiti?
What are you gonna charge me with?Ako ćete me optužiti, želim svog advokata.
If I'm being charged, I want my lawyer.Mogu li sada da idem, ili ćete me optužiti?
Can I go now, or are you gonna charge me?Vi momci ćete me optužiti zbog napušavanja?
You guys going to charge me with smoking?Ako inspektor preživi, Što ćete me optužiti?
If the Inspector survives, what will you charge me with?Za što ćete me optužiti?
So what are you going to charge me with,?I'm not Ili ćete me optužiti za Katieino ubistvo?
Or are you gonna charge me with Katie's murder?Na osnovu čega ćete me optužiti, šerife?
What are you going to charge me with, Sheriff?Lli ćete me optužiti za Katieino ubojstvo?
Or are you gonna charge me with Katie's murder?Ne mogu verovati da je ovo već stiglo ovde u kuću, da ćete me optužiti za to.-Leone!
I can't believe Ako ćete me optužiti, optužite. .
If you're going to charge me, Bilo me strah da ćete me optužiti za zločin koji nisam počinio.
I was afraid they would accuse me with a crime I didn't commit.Znam da ćete me optužiti bez obzira na moju nedužnost.
I know you're gonna charge me regardless of my innocence.Osim ako ćete me optužiti za nešto. Neću više odgovarati na vaša pitanja.
Unless you're gonna charge me with something. I'm not Rekla sam joj da ćete me optužiti da sam Ruby Mackenzie Za 500 funti, pustiti ću vas da to vjerujete.
I told her that you would accused me of being Ruby Mackenzie and said that if she gave Za što ćeš me optužiti, Jill?
What are you going to charge me with, Jill?Kladim se da ćeš me optužiti za napad na policajca.
Bet you will charge me with hitting a cop.Neće me optužiti.
He will not accuse me.Dr. Blackenshmurtz će me optužiti za pisanje o udarcu nakon događaja.
Dr. Blackenshmurtz will accuse me of writing about the punch after the fact.On će me optužiti za varanje.
He would accuse me of cheating.Služba će me optužiti za kršenje povjerljivosti.
The Service is going to nail me for breach of confidentiality.The Times i The Telegraph će me optužiti za politički kukavičluk.
The Times will accuse me of political cowardice.A štampa će me optužiti za svaki negativan ishod.
And press will charge me for any negative results.Svejedno će me optužiti za provalu i krađu!
They could still have charged me for breaking and entering!
