Sta znaci na Engleskom ĆU OTIĆI U KREVET - prevod na Енглеском

• gonna go to bed

Примери коришћења Ću otići u krevet на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja ću otići u krevet.
I will go to bed.

U toj bilješci, ću otići u krevet.
On that note, I'm gonna go to bed.

Ja ću otići u krevet.
I'm gonna go to bed.

Ne osjećam se dobro, mislim da ću otići u krevet.
I'm not feeling so well so I think I'm just gonna go to bed.

Ja ću otići u krevet.
I'm going to go to bed.

Dugo sam se vozila, tako da vam puno hvala. pa mislim da ću otići u krevet i pripremiti se za sutra.
So thank you. so I think I'm gonna go to bed and get ready for tomorrow, I had a really long drive.

Onda ću otići u krevet.
Then I'm going to bed.

Dugo sam se vozila, tako da vam puno hvala. pa mislim da ću otići u krevet i pripremiti se za sutra.
I had a really long drive, so I think I'm gonna go to bed and get ready for tomorrow, so thank you.

Ja ću otići u krevet.- Volim te.
I love you. I'm gonna go to bed.

Dugo sam se vozila, tako da vam puno hvala. pa mislim da ću otići u krevet i pripremiti se za sutra.
So I think I'm gonna go to bed and get ready for tomorrow, I had a really long drive, so uh, thank you.

Ja ću otići u krevet.- Volim te.
I'm gonna go to bed.-I love you.

Mislim da ću otići u krevet.
I think I'm just gonna go to bed.

Mislim da ću otići u krevet sada, djede.
I think I will go to bed now, Grandfather.

Mislim da ću otići u krevet.
I think I will head to bed.

Oh, morat ću otići u krevet.
Oh, I'm gonna have to go to bed.

Mislim da ću otići u krevet.
I think I am going to go to bed, all right?

S rizikom, da ću otići u krevet frustriran.
At the risk of… going to bed frustrated.

Ne, nikad više neću otići u krevet, to je razlika.
No, I'm never going to bed, there's a difference.

Hvala vam.- Pa, ja ću otići u krevet,- pa…- U redu.
So…- Thank you.- Well, I'm gonna go to bed,- Okay.

Hvala vam.- Pa, ja ću otići u krevet,- pa…- U redu.
So…- Well, I'm gonna go to bed,- Okay.- Thank you.

Zar zaista misliš da ću otići u krevet s onim koga istražujem?
Do you really think I'm going to sleep with a man I'm investigating?

Majka će otići u krevet s teškom glavoboljom.
Mother will go to bed with a severe headache.

Nećeš otići u krevet.
He won't go to bed.

Samo ćeš otići u krevet ili.
You're just… you know, you're gonna go to bed, or.

Samo ćeš otići u krevet ili… aha, odlaziš.
You're gonna go to bed or… Oh, you're leaving.

Pa, vjerojatno ćemo samo nešto lijepo pojesti, i rano ćemo otići u krevet.
Yeah. A nice meal or something, go to bed early.

Kada je završio Mislila sam da ćemo otići u krevet.
Once he had finished his pitch, I assumed we would go to bed.

Pretpostavljam da ću samo otići u krevet.
I guess I will just go back to bed.

Neka, večerat ću i otići u krevet.
No, I'm gonna eat my supper and go to bed.

Ne opet. Pretpostavljam da ću samo otići u krevet.
Not again. I guess I will just go back to bed.