Sta znaci na Engleskom ČAJNI - prevod na Енглеском

• tea

Примери коришћења Čajni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Čajni žižak!
The Tea Weevil!

Pratilju za Čajni ples.
A date, to the Tea Dance.

Matcha je čajni napitak s dugom tradicijom.
Matcha is a tea beverage with a long tradition.

Sviđati će im se čajni kolačići.
They are going to love the tea cakes.

Čajni keksi su u biti potpuno drugačiji.-Otmjeni piškoti.
Fancy sugar cookies. Snickerdoodles are actually completely different.

Imamo masala chai s kojim su se čajni snobovi ovdje zafrkali. Naravno.
That the tea snobs around here just rave about. We have a masala chai Of course.

I čajni ubrus sa datumima 1952 do 1977. Komemorativni tanjur.
And a tea towel- A commemorative plate. with the dates 1952 to 1977.

Jer bih je onda mogao staviti u čajni kolačić i reći joj da je to marshmallow.
I could put it on a tea biscuit, tell her it's a marshmallow.

Čajni set izabran za njih u tonu učinit će kuhinju izgledati kao poklopac modnog časopisa.
The tea set chosen for them in a tone will make the kitchen look like the cover of a fashion magazine.

Ako poginem, molim te da prodaš mog dobrog konja… moje sedlo i moje pištolje… i kupi za to čajni komplet Miss Barlow.
If I die, please sell my good horse and my good saddle and my guns to buy a tea set for Miss Barlow.

Oni su puštali da čajni listići više fermentiraju i dobili su crni čaj.
They let the tea leaves get more fermented and got black tea..

Mogu li posuditi ključ da pogledam okolo, kao Doktorov… prijatelj…-Ja moram završiti pripreme za moj čajni ples.
If I could borrow the key to have a look around, as a friend of the Doctor's… I must finish getting ready for my tea dance.

Vrlo tradicionalan čajni vrt osnovan 1854. i nalazi se u neposrednoj blizini grada Darjeeling u podnožju planine Himalaja.
A very traditional tea garden founded in 1854 and located close to the town of Darjeeling at the foot of the Himalaya Mountains.

Istina pod motom„Ostfrizijski komoditet uvijek sprema šalicu čaja spreman“ redovito se poziva na čajni ples u Hamburg.
True to the motto"Ostfriesian coziness always keeps a cup of tea ready" is regularly invited to the tea dance in Hamburg.

U početku, čajni kolač odbio je otići, ali nakon toga je vidio Lake Okeechobee da poplava, on i Janie pridruže drugima da trče za višu razinu.
Initially, Tea Cake refused to leave, but then seeing Lake Okeechobee flood, he and Janie join others in running for higher ground.

Bilo za čišćenje vodene lokve, sušenja jela ili zamjene držača lonaca- čajni ručnici su apsolutni pomagači u kuhinji.
Whether for cleaning up water puddles, for drying dishes or as a pot holder replacement- tea towels are the absolute helpers in the kitchen.

Happy Valley vrlo tradicionalan čajni vrt osnovan 1854. i nalazi se u neposrednoj blizini grada Darjeeling u podnožju planine Himalaja.
Happy Valley AÂ very traditional tea garden founded in 1854 and located close to the town of Darjeeling at the foot of the Himalaya Mountains.

Gospođa Turner prezire ljude koji su tamni i želi da se udaju za svog brata i razvode čajni kolač jer je previše tamna po ukusu.
Mrs. Turner has disdain for people who are dark, and wants Janie to marry her brother and divorce Tea Cake because he's too dark for her taste.

Vrč, zdjela i šalica: Čajni set od lijevanog željeza fokusiran je na kubične oblike- i odmah je za svoj dizajn dobio nagradu za dizajn iF 2012.
Jug, bowl and cup: The cast-iron tea set"Iron" focuses on cubic shapes- and immediately received the iF design award 2012 for its design.

Jedan od sedam sestričnih država sjeveroistočne Indije, Sikkimov Gangtok i indijski čajni čvor Darjeeling sa svojim prekrasnim brdskim stanicama bez sumnje mogu mesmerizirati turiste.
One among the seven sister states of North East India, Sikkim's Gangtok and India's tea hub Darjeeling with its beautiful hill stations beyond doubt can mesmerize tourists.

Trodijelni čajni set od lonca, čajne čaše, čajne šalice s tanjurom dostupan je u crnoj glaziranoj verziji ili u bijeloj boji.
The three-piece tea set made of pot, tea cup, tea cup with saucer is available in black glazed version or in white.

Voda med jogurt Voćni sok kupka rosa ulje prijenosnik Tečna kava tinta sjenilo tekućina Čajni šampon ljepilo Hrana/ pigment sredstva za čišćenje ruke Hladna krema Mliječna krema tekući sapun Sirup prehrambeno ulje.
Water honey yogurt Fruit juice bath dew gear oil Liquid coffee ink eye shadow fluid Tea shampoo glue Food/pigment hand sanitizer Cold cream Milk cream liquid soap Syrup food oil.

Herbalni čajni recepti koji pomažu izgubiti težinu bez štetnog utjecaja na zdravlje U suštini biljni čaj je ista infuzija, jer nedostaje čaj od gotovo svih skladbi.
Herbal tea recipes that help lose weight without harm to health Essentially herbal tea is the same infusion, because the tea leaf in almost all compositions is missing.

Mi smo profesionalni dobavljač biljnih ekstrakata u Kini, naš Matcha čajni prašak uz visoku kvalitetu i razumnu cijenu, mi smo usmjereni na pružanje našim klijentima s najboljom uslugom.
We are a professional supplier of plant extracts in China, our Matcha Tea Powder with high quality and reasonable price, we are focused on providing our customers with the best service.

Kochumba čajni prašak promovira se kao preventivan u karcinom zbog imunoloških poticajnih i detoksikacijskih učinaka za one dijagnosticirane kao u ranoj fazi raka, prema American Cancer Societyu.
Kochumba tea powder has been promoted as a preventative to cancer because of its immune-boosting and detoxifying effects for those diagnosed as being in the early stages of cancer, according to the American Cancer Society.

Okrugla kutija za kutije sa dvostrukom konstrukcijom poklopca za čišćenje unutrašnjeg čaja unutar unutrašnjosti i odgovarajuće veličine kutije za kutije za lako usisavanje u džep, ovaj okrugli čajni kant može zadržati 100g čaja unutar.
Product Details Round tea tin box with double lid construction to airtight the tea inside and suitable tin box size for easy take into pocket, this round tea tin can hold 100g tea inside.

Čajni grm na plantažama obično nije veći od 1, 5 m. Budući da se uzgaja radi dobivanja listova, nastaje u obliku osmanluk ili grm s hemisferičnom površinom, zbog čega ne formiraju naredbe grananja 4- 5, ali tri puta više, što povećava produktivnost.
The tea bush on the plantations is usually no higher than 1,5 m. Since it is cultivated for the sake of obtaining a sheet, it is formed in the form trellises or a bush with a hemispherical surface, because of what is formed not 4-5 branching orders, and three times more, which increases productivity.

U hidrokolon terapiji koriste se određeni prirodni pripravci i dodaci poput bentonita( glina koja ima moć vezivanja i eliminiranja toksina), kave, probiotika( prijateljskebakterije- zbog njihovog manjka nastaju kronični problemi kandidijazom), razni Ayurvedski čajni pripravci, itd. koji se umeću u crijevo za vrijeme ili nakon tretmana.
In the Hydrocolon therapy we use certain natural preparations and supplements like bentonita( clay that has the ability to bond and eliminate toxins), coffee, probiotics( friendly bacteria the lack of which causes chronic candidiasis problems), various Ayurvedic tea mixtures, etc. which are inserted into the intestine during or after the treatment.

Njezina ljubav s čajnom tortom učinila je čitavu, i ona je u miru.
Her love with Tea Cake has made her whole, and she is at peace.

Liofilizirani Kombucha prašak Kombucha također čajna gljiva, mandžurinska gljiva, formalni naziv.
Kombucha also tea mushroom, Manchurian mushroom, formal name.