Sta znaci na Engleskom ČIK - prevod na Енглеском

• chic
• butt

Примери коришћења Čik на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Daj nam čik.
Give us a fag.

Kava. Čik pauza?
Coffee. Cigarette break?

Čik želi romantičnu pjesmu.
Chick wants a romantic song.

Možda je Čik, ali je ona.
Could be Chick, but its her.

Znate li čovjeka zvanog"Čik"?
Do you know a man called'Chick'?

Čik, trebalo bi da napustiš ovu kuću.
Chic, you should leave this house.

Krv Blosomovih je krv Kuperovih, Čik.
Blossom blood is Cooper blood, Chic.

Apsolutno ne. Ali Čik je deo naše porodice.
Absolutely not. But Chic is a part of our family.

Sad, idemo unazad 40 godina do Čik Veba.
Now, going back to 40 years of Chick Webb.

Ako je Čik mrtav, to je čin ludaka, ne tvoj.
If Chic is dead, that's a psycho's doing, not yours.

Pokušao je da me povredi i Čik, tvoj brat.
He tried to hurt me, and Chic, your brother.

Čik je ovde jer sam ja otišla u hostel po njega.
Chic is here because I went to the hostel to get him.

Ne razumeš šta sam uradila, FP. Čik je.
Chic is… You don't understand what I have done, FP.

Pronašli smo"Embassy" čik u blizini bazena za napuhivanje.
There was an Embassy butt near that paddling pool.

Ne razumeš šta sam uradila, FP. Čik je.
You don't understand what I have done, FP. Chic is.

Beti, kako znamo da Čik nije imao nikakve veze sa Midž?
Betty, how do we know that Chic had nothing to do with Midge?

Da budem iskren, uvek sam sumnjao da Čik nije moj.
To be honest, I always suspected that Chic wasn't mine.

Okej, Čik je ubio čoveka ovde i pomogla sam da se to sakrije.
Okay, Chic killed a man here and I helped him cover it up.

Prvi njegovi radovi su bili objavljeni u časopisu"Čik" 1964.
His first publications were in Zvezda magazine 1964.

Od kada je u redu otići na čik pauzu u WC za zaposlene?
On what planet is it cool for you to take a smoke break in the employee bathroom?

Čik je rekao da je samo pitanje vremena, kad ćeš nas ponovo napustiti zbog farme.
Chic said it would only be a matter of time before you left us for the Farm again.

Ljudi su mi rekli da su ga videli iza scene…- Čik ne živi ovde više.
People said they saw him backstage…- Chic doesn't live here anymore.

Laboratorij vjeruje da čik s Haglundovim DNK nije isti kao druga dva.
Lab thinks the stub with Haglund's DNA wasn't even with the other two.

Ljudi su mi rekli da su ga videli iza scene…- Čik ne živi ovde više?
Chic doesn't live here anymore.- People said they saw him backstage… Chic?

Čik je rekao da je samo pitanje vremena, kad ćeš nas ponovo napustiti zbog farme.
Before you left us for the Farm again. Chic said it would only be a matter of time.

Umjesto, tu ste ti i Randy, a on ima više čik pauza nego što nosi prtljaga.
Instead, it's just you and Randy, and he takes more smoke breaks than he does luggage.

Kad smo, zapravo, obradili mjesto zločina i makli tijelo, ispod je bio jedan čik cigarete. U blizini je bio još jedan čik, ali onaj koji je bio ispod tijela i kojeg smo odnijeli na DNK analizu, imao je na sebi DNK Michaela Perryja.
Once we actually processed the scene and we moved the body, once we moved the body, there was a cigarette butt under it, which we collected, and there was also another cigarette butt close by, but the one that was under his body.

Ljudi su mi rekli da su ga videli iza scene…- Čik ne živi ovde više.
But we will bring him down tomorrow, if that's okay? A few people saw him backstage before the show… Chic doesn't live here anymore.

Ili se izvukao i u vozu je nazad za Transilvaniju. Čik je verovatno tamo negde sa metkom u.
Or he got away and he's on a train back to Transylvania. Chic is probably out there, with a bullet in his.

Ljudi su mi rekli da su ga videli iza scene…- Čik ne živi ovde više.
But we will bring him down tomorrow, if that's okay? Chic doesn't live here anymore, Tom, A few people saw him backstage before the show.