Sta znaci na Engleskom ČOPER - prevod na Енглеском

• chopper
• helo

Примери коришћења Čoper на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Čoper, sada!
Chopper, now!

Dečki, čoper sada.
Guys, chopper now.

Čoper, pronađi ga.
Chopper, find it.

Povedi Ezru i Čopera.
Take Ezra and Chopper.

Prvi čoper je vaš.
You have the first chopper.

Odigraj ovo dole sa Čoperom.
Play this thing down around Chopper.

Čoper se zabio u zgradu.
A chopper crashed into the building.

Naredio sam Čoperu da pazi na njega.
I ordered Chopper to keep watch.

Čopera je spremno za spektakl.
Choppers on stand-by for the spectacle.

Izlazi! Hej, Čoperu, što ti misliš?
Go! Hey Chopper, what you s'posing?

Čoper je uhvatio neki signal odavde.
Chopper's picking up a signal from over there.

Naredniče, Let 2 ne može popraviti čoper.
Sergeant Blane, Flight Two says they can't fix the helo.

Da li Čoper i ostali znaju za to?
Does chopper or the others know?

Jedina stvar, koja će nas odvesti odavde je ovaj čoper.
The only thing gettingn or out of here is that chopper.

Prvi čoper pokriva sjeverni položaj.
First chopper in should cover north post.

Znači moramo osigurati čoper ovdje u Napulju i to brzo.
So we need to secure a chopper here in Naples, and fast.

Drago mi je da te vidim, Benjamine. Snake-azon, Ludi čoper.
It's good seeing you, Benjamin. Snake-azon, Psycho Chopper.

Moramo upozoriti Sabin i Čopera. Ometaju nam radio.
We need to warn Sabine and Chopper, but they have jammed the comm.

Onda zaboravimo. Naredniče, Let 2 ne može popraviti čoper.
Never mind the sermon, then. Sergeant, Flight Two says they can't fix the helo.

Moramo raznesti taj čoper, ići na potpuno izgaranje. Kapetane.
We gotta blow up that chopper go for complete combustion. Captain.

Ne možemo puno toga učiniti. Dok gorivo iz čopera potpuno ne izgori.
Until the fuel leaking from the chopper is all burned up, there isn't much we can do.

Ili, kao što bi rekao Mark Čoper Raid, najopasniji australski lovac na glave.
Or as the most formidable Australian head hunter Mark"Chopper" Read would have said.

Dok gorivo iz čopera potpuno ne izgori, ne možemo puno toga učiniti?
Until the fuel leaking from the chopper is all burned up, there isn't much we can do.- What about initial fire control?