Sta znaci na Engleskom ŠOKOVA - prevod na Енглеском

• shocks
• shock

Примери коришћења Šokova на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobila je 6 šokova.
She got shocked 6 times.

Centar šokova i užasa. Emitivil je opet.
Is once again the center of shock and horror.

Rekli ste bez šokova.
You said no shock treatment.

Prelijevanje šokova, kriza javnih financija.
Spillover of shocks, public finance crisis.

Dosta mi je šokova.
I have had enough shocks already today.

Još jako puno šokova, i ostat ćete ovdje zauvijek.
Too many more shocks, and you will be here forever.

Me izluđuje, ali drugih šokova nema.
Drives me nuts, but there's no shock there.

Još jako puno šokova, i ostat ćete ovdje zauvijek.
Use it. Too many more shocks, and you will be here forever.

Naravno, T.C. me izluđuje, ali drugih šokova nema.
Of course, T.C. drives me nuts, but there's no shock there.

Šokovi bez šokova… i svrab koji ne prestaje.
Shocks without shock, an itch that won't stop.

Zbog električnih šokova, batina?
Electric shock, the blows?

Centar šokova i užasa. Emitivil je opet.
And Amityville, Long Island, is once again, the center of shock and horror.

To je za davanje šokova ljudima.
It's for shocking people.

Elektro šokove, i ovaj bi se onesvijestio od elektro šokova.
Electrical shocks, and he became fainted by electrical shock.

Imala sam dosta šokova večeras.
I have had quite a shock tonight.

Potresi, nakon šokova Temperature će pasti ispod nule i tamo ostati.
Earthquakes, after shocks. Temperatures will fall below zero and remain there.

Kako ste uspjeli uhvatiti vampira bez šokova ili srebrnim lancima?
How would you manage to capture a vampire with no shock collar or silver chains?

Visoko-dekstrana upotrebljava za punjenje Skrivena kopija kada krv gubitak, Postanak šokova.
High molecular weight dextran used for volume replacement in blood loss, shocks of various origins.

Brža apsorpcija šokova pomogla bi i oporavku rasta BDP-a.
A speedier absorption of shocks would help GDP growth to recover as well.

Glupih zakona, i da će London biti otvoren za poslovanje za svakoga. A stabilnost će doći od spoznaje da više neće biti iznenadnih šokova.
And that London will be open for business to all no nonsense legislation And the stability that is going to come from knowing that there will be no sudden shocks.

Dr. Lee je primio par gadnih šokova dok ga je pokušao premostiti.
Dr Lee received a few nasty volts, while trying to implement an override.

Stanje šokova postupno će proći kad osjetite da je pod nogama konstrukcijska struktura pod nazivom"stakleni pod".
The shock condition will gradually pass when you feel that under your feet a construction structure called"glass floor".

Kako ste uspjeli uhvatiti vampira bez šokova ili srebrnim lancima?
Or silver chains? How would you manage to capture a vampire with no shock collar?

Ako ga želimo zaštititi od šokova, idealno je koristiti zaštitno staklo koje pokriva cijelu prednju površinu.
If we want to protect it from shocks, it is ideal to use protective glass to cover the entire front surface.

Glupih zakona, i da će London biti otvoren za poslovanje za svakoga. A stabilnost će doći od spoznaje da više neće biti iznenadnih šokova.
And that London will be open for business to all. And the stability that is going to come from knowing that there will be no sudden shocks, no nonsense legislation.

Pribor s podudarnim parom obuhvaća dva nosača šokova, vjetrobranska stakla i stereo bar.
Matched-pair accessories include two shock mounts, windscreens and a stereo bar.

Smanjiti šanse za smrt od šokova ili iznenadnog Pokušao sam zaštititi zatvorenike od najgore srčanog udara. U redu. torture, spriječiti trajna oštećenja i.
And to lessen the chance of death… from shock and sudden heart failure. from the worst tortures to prevent permanent damage… I tried to protect the prisoners.

Pravilno izrađena izolacija buke poda omogućuje vam da izbjegavate prisutnost šokova koji se prenose zidovima, podovima i stropovima u apartmanima.
Correctly produced noise insulation of the floor allows you to avoid the presence of shock noise, which are transmitted by walls, floors and ceilings in the apartments.

Smanjiti šanse za smrt od šokova ili iznenadnog Pokušao sam zaštititi zatvorenike od najgore srčanog udara. U redu. torture, spriječiti trajna oštećenja i.
From shock and sudden heart failure. and to lessen the chance of death… I tried to protect the prisoners… from the worst tortures to prevent permanent damage.

Nakon izmjena ugovora, dugoročno gledajući, fiskalni bi kapacitet za čitav EMU s funkcijom ublaživanja šokova mogao nadopuniti postojeće instrumente za usklađivanje politike.
In the long term and after Treaty changes, an EMU-wide fiscal capacity with a shock absorption function could complement existing policy coordination instruments.