Sta znaci na Engleskom ŠPORET - prevod na Енглеском

• stove
• cooker
• oven

Примери коришћења Šporet на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tvoj šporet?
This your bucket?

Šporet je iz tridesetih.
The hob is from the'30s.

Tvoja šporet radi?
Your burners work?

Ostavili su šporet.
They left the stove.

Ne, ima šporet na leđima.
No, she' got a stove on her back.

Vruć je kao šporet.
He's hot like a stove.

Ovde je šporet, Mark!
There's a stove, Mark!

Opekla sam se na šporet.
I got burned on the stove.

Moj novi šporet. Šta, majko?
My brand-new oven.- What, Mother?

Ne Peg, to je šporet.
No, Peg, that's the stove.

Šporet je malčice dotrajao. Čistim.
Clean. The stove is a bit like a servant.

Tražio sam da isključiš šporet.
I asked you to turn off the stove.

Dobit ću posao, šporet i mačku.
I'm gonna get a job, a stove and a cat.

Šporet je malčice dotrajao. Čistim.
The stove is a bit like a servant.- Clean.

Barem smo zaplijeniliRusu šporet.
At least we have got Ivan's stove.

Stavila sam supu na šporet i prestao je raditi.
I had the soup on The stove.

Bratu rekoh da pazi na šporet.
I told my brother to watch on the stove.

Šporet dimi, pokušava da nas uguši dimom.
The stove, it's smoking, he's going to smoke us out.

Upravo sam stavila kafu na šporet.
I just put some coffee on the stove.

Lindzi ne koristi šporet za kuvanje ili seks.
Lyndsey doesn't use the stove for cooking or sex.

Xandere, imate li vi uopće šporet?
Xander, do you guys even have a stove?

Videćemo da li će ovaj šporet izvući najbolje iz mene, ali.
And we will see if that stove gets the best of me, but.

Mislio sam da sam ostavio upaljen šporet.
Thought I would left the stove on.

Ovdje su šporet i frižider, još uvijek pod garancijom.
In here you got the stove and the fridge, both still under warranty.

U redu je, jer imamo plinski šporet.
It's fine, because we have a gas stove.

Na šporet se stavi mešavina soka i slatkog sirupa i kuha.
A mixture of juice and sweet syrup is put on the stove and boiled.

Pa, lijepo od nje što ti je ostavila šporet.
Well, nice of her to leave you the stove.

Za tebe stavljam ruke u šporet bez rukavica.
For you I put my hands in the oven without gloves.

Kućanstva koja posjeduju el. i plinski šporet.
Households with electric and gas cooker-.

Voljeli bi oni da imaju krevete, sto i stolice, šporet, frižider, da srede kuhinju, ali zadovoljni su i time što imaju.
They wish they had beds, table and chairs, stove, refrigerator, to equip the kitchen, but they are satisfied with what they have.