Sta znaci na Engleskom ŠTA DOBIJAM - prevod na Енглеском

• what i get

Примери коришћења Šta dobijam на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I šta dobijam?
What do I get?

Kada ih izlažem, šta dobijam?
When I exhibit them, what do I get?

I? šta dobijam?
Well, what do I get.

Nećeš da čuješ šta dobijam ako pobedim?
Don't you want to know what I get if I win?

Šta dobijam za to?
What do I get for it?

Shvatam. Znaš li šta dobijam nakon 19 godina?
I understand. Do you know what I get after 19 years?

Šta dobijam od ovoga?
What do I get out of this?

Shvatam. Znaš li šta dobijam nakon 19 godina?
Do you know what I get after 19 years? I understand?

Šta dobijam za 50,000?
What do I get for 50,000?

A sad mi recite, ako prihvatim da se borim, šta dobijam?
Now, what if I accept the challenge I have been given?

Šta dobijam za to?
What can I get for that?

A zatim, na dva sledeća svečana događaja, svadba Naslednika i krunisanje… Šta dobijam zauzvrat?
Then, on the wedding day and the coronation… What do I get in return?

Šta dobijam za moj novac?
What do I get for my money?

Pretplata Šta dobijam uz Pretplatu?
What do I get with Pretplata tariffs?

Šta dobijam za ovaj angažman?
What am I getting for this gig?

Znaš li šta dobijam nakon 19 godina?
Do you know what I get after 19 years?

Šta dobijam varanjem tebe ili bilo koga?
What would I gain by tricking you or anyone?

Ali, Bože… Šta dobijam od tebe, Denny.
But, gosh… what I get from you, Denny.

Evo šta dobijam zato što kibicujem monahinju.
This is what I get for darting a nun.

Znaš li šta dobijam nakon 20 godina?
You know what I get after 20 years' service?

Pazi! Šta dobijam za to zlo u očima?
What are you giving me the evil eyes for? Look out?

Pazi! Šta dobijam za to zlo u očima?
Look out. What are you giving me the evil eyes for?

Poredeći šta dobijam, ne odričem se baš ničega.
Compared to what I'm gaining, I ain't giving up a thing.

To je šta dobijam kada radim nešto lepo za bratovljevo dete.
That's what I get for doing something nice for my brother's kid.

Volim je. To je šta dobijam kada radim nešto lepo za bratovljevo dete.
That's what I get for doing something nice I love her.

Volim je. To je šta dobijam kada radim nešto lepo za bratovljevo dete.
I love her. That's what I get for doing something nice for my brother's kid.

Volim je. To je šta dobijam kada radim nešto lepo za bratovljevo dete.
That's what I get for doing something nice for my brother's kid. I love her.

Znači ja dobijam šta želim.
So I get what I want.

Šta ja dobijam?
What can I get?

Šta ja dobijam zauzvrat?
Because what am I getting in return?