Sta znaci na Engleskom ŠTETA ŠTO NE MOGU - prevod na Енглеском

• pity i can't
• too bad you can't
• it's a shame they can not

Примери коришћења Šteta što ne mogu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Šteta što ne mogu.
Too bad they can't.

Trebam tijelo. Šteta što ne mogu živjeti tvoje.
I do need a body. Pity I can't inhabit yours.

Šteta što ne mogu ostati.
Pity I can't stay.

Pa, to je Šteta što ne mogu dobiti prošlosti.
Well, it's too bad you can't get past.

Šteta što ne mogu doći.
Shame you can't attend.

Pa, to je Šteta što ne mogu dobiti prošlosti.
Well, it's too bad you can't get past the radiation shield.

Šteta što ne mogu vam KL.
Pity I can't kill you.

Šteta što ne mogu pomoći.
Too bad you can't help.

Šteta što ne mogu slikati.
Too bad can't make photo.

Šteta što ne mogu da je čujem.
A pity i can't hear it.

Šteta što ne mogu jesti travu.
Pity I can't eat grass.

Šteta što ne mogu biti ovdje.
Shame you can't be here.

Šteta što ne mogu reći isto.
Too bad I can't say the same.

Šteta što ne mogu živjeti u tvom.
Pity I can't inhabit yours.

Šteta što ne mogu ići s vama.
It's a pity I can't go with you.

Šteta što ne mogu dobiti mi kavu.
Pity you can not get me a coffee.

Šteta što ne mogu uživati u stranku.
Too bad you can't enjoy the party.

Šteta što ne mogu preuzeti zasluge.
Too bad I can't take credit for it.

Šteta što ne mogu svi pobijedit.
It's a shame they can't all be winners.

Šteta što ne mogu mijenjati zanimanje.
It's a shame they can't trade jobs.

Šteta što ne mogu iskoristiti Eddiea.
It's too bad that I can't use Eddie.

Šteta što ne mogu letjeti s tobom.
It's a shame I can't fly back with you.

Šteta što ne mogu samo dati tebe.
It's too bad I can't just give them you.

Šteta što ne mogu staviti da na turneji.
Too bad you can't put that on the tour.

Šteta što ne mogu k vama, dotaknuti vas.
Pity I can't come down there and touch you.

Šteta što ne mogu kontrolirati svoje misli.
Too bad you can't control your thoughts.

Šteta što ne mogu živjeti u svom domu.
It's a shame they can't live in their own home.

Šteta što ne mogu ostaviti otvoren prozor.
It's a pity that I can't leave my window open.

Šteta što ne mogu smisliti razlog da uđemo unutra.
Pity I cannot contrive a reason for us to go in.

Šteta što ne mogu doći do njega kada je važno.
Too bad you couldn't come up with it when it mattered.