Sta znaci na Engleskom ŠTO JE GOTOVO NEMOGUĆE - prevod na Енглеском

• which is almost impossible
• which is almost immposible

Примери коришћења Što je gotovo nemoguće на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Plus, moram pišati, što je gotovo nemoguće kad.
Plus, I gotta pee, which is almost impossible when.

Pokušali ste obrisati hard diskove na vaša tri računala što je gotovo nemoguće.
You have attempted to delete hard drives in your three PCs which Is almost impossible.

Problem je u tome što je gotovo nemoguće otkriti na biljci.
The problem is that it is almost impossible to detect it on a plant.

Bila sam na cracku i gladovala u isto vrijeme, što je gotovo nemoguće.
At the same time, which is practically impossible. I was tweaking and starving.

Kao što je gotovo nemoguće za nas‘ Casuals' ili bilo koji od 20 ar s punim radnim vremenom zadatku.
As is almost impossible for us‘ casuals' or any of 20 ar with a full-time task.

Ovo je zlonamjerni korov, što je gotovo nemoguće riješiti.
This is a malicious weed, it is completely impossible to get rid of it..

No dat ćemo vam malenu ideju. U slučaju da vam ipak bude dosadno(što je gotovo nemoguće).
But here's a little hint for you if you do happen to get bored(which is almost impossible).

Me ne jamči pristup geo ograničenom sadržaju, što je gotovo nemoguće postići na besplatnoj usluzi zbog nedostatka izbora poslužitelja.
Me does not guarantee access to geo-restricted content, and this is near impossible to achieve on the free service because of the lack of server choice.

Bila sam na cracku i gladovala u isto vrijeme, što je gotovo nemoguće.
I see.- I was tweaking and starving at the same time, which is practically impossible.

Kada osoba raste i dobiva na težini vrlo brzo(npr adolescencija), to može učiniti život u prase banka, uz dugo očekivani u ovoj dobi godina, pa čak i fine linije na tijelu zove strija zajednički, što je gotovo nemoguće ukloniti.
When a person is growing and gaining weight very quickly(eg, adolescence), it can make life in the piggy bank, in addition to the long-awaited in this age years, and even fine lines on the body called stretch marks in common, which is almost impossible to remove.

Često, zapravo, je konkurencija prevladava što je gotovo nemoguće bilo kakvu suradnju.
Often, indeed, is the competition to prevail making it almost impossible any cooperation.

No, valja istaknuti da je vjerojatnost takvog fenomena svedena na minimum, jer bi za to osoba morala apsorbirati ogromne količine biljne hrane, što je gotovo nemoguće.
But it is worth noting that the probability of such a phenomenon is reduced to a minimum, because for this a person would have to absorb enormous quantities of plant food, which is almost impossible.

Stvar oko ove cijele virtualne krađe je to što je gotovo nemoguće imati virtualnu policiju.
The thing about all this virtual thievery is it's virtually impossible to virtually police.

Na prvi pogled se može činiti da stakloNamještaj je krhka i nesigurna, ali moderni proizvođači(npr IKEA) se koristi za stvaranje svoje ultra kaljeno staklo, što je gotovo nemoguće razbiti.
At first glance it may seem that the glassFurniture is fragile enough and unsafe, but modern manufacturers(for example, Ikea) use ultramodern tempered glass for its creation, which is almost impossible to break.

U posljednjih dvadeset godina lutke su stekle popularnost, što je gotovo nemoguće razlikovati od pravih beba.
In the past twenty years, dolls have gained popularity, which is almost impossible to distinguish from real babies.

Nadalje, kako bi se nositi s procesom transporta betona iz spremnika na slijepom području prije nego što je gotovo nemoguće da se izlije.
Moreover, to cope with the process of transporting concrete from the tank to the blind area before it is virtually impossible to pour.

Pogledajte, on je precizirao svoje ime jedno slovo off na svom ID, što je gotovo nemoguće naći ništa na njemu.
Look, he spelled his name one letter off on his ID, making it virtually impossible to find anything on him.

Objavom zadatka(traženjem rješenja) na Genius Croatia imate priliku da se na rješavanje vašeg zadatka usmjeri iznimno velik broj kreativnih, inovativnih ljudi i timova što je gotovo nemoguće postići unutar tvrtke.
By publishing a problem on the Genius Croatia you have the opportunita to focus an extremely large number of creative, innovative people and teams to solve your task, which is almost immposible to achieve within the company.

Pogledajte, on je precizirao svoje ime jedno slovo off na svom ID, što je gotovo nemoguće naći ništa na njemu.
Making it virtually impossible to find anything on him. Look, he spelled his name one letter off on his id.

Počevši od 4-5 dana, živčane stanice polako se raspadaju u mozgu, što je gotovo nemoguće vratiti.
Starting from 4-5 days, nerve cells slowly break down in the brain, which it is almost impossible to restore.

Ove slatke zdjele duguju svoj šarm jednostavnom crtežu na čovjeka, što je gotovo nemoguće pokvariti.
These cute bowls owe their charm to a simple man-made drawing, which is almost impossible to spoil.

Kao što se može vidjeti, osip ima niz vrlo različitih uzroka, što je gotovo nemoguće sami odrediti.
As can be seen, the rash has a number of very different causes, which it is almost impossible to determine by yourself.

Drugo, čak i ako ste blagovaona sami, ponekad ugodno sjediti nasuprot jedni druge, što je gotovo nemoguće sa kutnom sofom.
Secondly, even if you dine together, it is sometimes more pleasant to sit opposite each other, which is almost impossible with a corner sofa.

Djeca, čak i vrlo nestašna i društvena, vole ponekad povući se, sami igrati, a ne pod nadzorom odraslih, što je gotovo nemoguće u velikoj obitelji.
Children, even very mischievous and sociable, like to sometimes retire, play by themselves, not under the supervision of adults, which is almost impossible in a large family.

Uzvodno odavde, već se počelo topiti i Fay misli da imamo samo jedan ili dva dana prije nego cijela stvar krene. Što je gotovo nemoguće zamisliti gledajući u to sada.
Upstream from here, it's already starting to melt, and Faye thinks that we may only have another one or two days before this whole thing goes, which is almost impossible to imagine looking at it now.

Već dva dana nema mobilne ni internetske mreže, zbog čega je gotovo nemoguće pronaći i riješiti problem.
Making it almost impossible to identify the problem and fix it. Mobile phone and internet services have already been dead for 2 days.

To je prije svega zbog nekonzistentnosti upotrebljenog nekvalitetnog stakla zbog čega je gotovo nemoguće utvrditi precizne razlike u bojama.
This is because of the inconsistent nature of the low-end glass used, which makes it almost impossible to find the exact color variations.

Dovedeni su da komuniciram s njim, što je bilo gotovo nemoguće s obzirom na njegovu ekstremnu štetu.
I was brought in to communicate with him, which was nearly impossible, given his extreme damage.

Dovedeni su da komuniciram s njim, što je bilo gotovo nemoguće s obzirom na njegovu ekstremnu štetu.
Which was nearly impossible, given his extreme damage. I was brought in to communicate with him.

Što je danas gotovo nemoguće- rješiti se ovisnosti o fosilnoj energiji.
What is today completely impossible-- get rid of our dependency on fossil energy.