Примери коришћења Žan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zovem se Žan.
My name is Jean.Žan sestre ili Bossk.
The Xan sisters, or Bossk.Ja volim Žan Pola!
I love Jean Paul!Obećao si, Žan.
You promised me, Jean.Žan Reno je htio mene!
Jean Renault was after me!Ti si moj prijatelj, Žan.
You are my friend, Jean.Žan Pol, ja radim ovdje.
Jean Paul, I'm working here.Bilo da je Šamušev ili Žan.
Whether it's Shamyshev or Jan.I, Žan… prestani se brinuti.
Stop worrying. And, Zan.Razumijem. Zove se Žan Pjer Disoaje.
I see. He's called Jean-Pierre, I, Žan… prestani se brinuti.
And, Zan… stop worrying.Zoi je primljena u DAR, i Žan Pol misli da je to neprirodno.
Zoey's being inducted into the DAR and Jean Paul thinks it's unnatural.Žan, moraš da mi obećaš nešto.
Jean, you must promise me.Filip i Žan idu na kupanje.
Phillip and Jean are going for a swim.Žan, ako želiš da vidiš oca.
Jean, if you want to see your father.Zove se Žan Pjer Disoaje.
He's called Jean-Pierre, Žan Mari, jel to muško ili žensko?
Jean Marie, is that male or female?Gladan magarac postavljen na polovini puta između gde da ide igladovao je do smrti. dva plasta sena, pa je postao paralizovan od neodlučnosti Žan Buridan predložio je filozofsku tezu kako je.
A philosophical thesis stating that andwould starve to death. Jean Buridan proposed bales of hay would be paralyzed by indecision a hungry donkey placed between two equidistant.Žan Pol se nije mogao sresti sa mnom?
Was Jean Paul not able to meet me?Gladan magarac postavljen na polovini puta između gde da ide i gladovao je do smrti. dva plasta sena, pa je postao paralizovan od neodlučnosti Žan Buridan predložio je filozofsku tezu kako je.
Jean Buridan proposed and would starve to death. bales of hay would be paralyzed by indecision a philosophical thesis stating that a hungry donkey placed between two equidistant.Zašto to Žan nije učinio ako mu je rečeno?
Why didn'tJean do it if she asked?Žan Pol želi da uzmem ekstazi sa njim večeras.
Jean Paul wants me to take ecstasy with him tonight.Ime mu je Žan, na našem jeziku Ženja.
The name is Jan, in our language it's Jenya.Žan Pjer sjedi do nje u dijelu za prijatelje.
Jean Pierre is sitting by her in the friends section.Kunem se Bogom, Žan Pol, ja nemam blage veze o čemu ti govoriš.
I swear to God, Jean Paul I had no ungodly idea what you were talking about.Žan, reci moj sestri da se pristojno ponaša ili ćeš se naljutiti.
Jean, tell my sister to behave herself, or you will get mad.Planira se godišnji prihod tvrtke od milijun EUR, adirektor tvrtke Žan Pritržnik ističe da rade široku lepezu proizvoda, uključujući kuće od oblica te križnih nosača, kao i križnih ploča, za koje ove godine postoji najveće zanimanje kupaca.
The plan is to achieve the annual income of one million EUR, andthe company director Zan Pritrznik points out that they work on a wide range of products, including house made of logs, cross beams, and cross boards, that this year awoke the greatest interest of buyers.Žan Reno je težan čovjek, ali znam čovjeka zbog kojeg drhti.
Jean Renault is a hard man but I have known men that would make him quiver.A sestra Žan će vas otpratiti, Lorde. Sestra Hermiona će vam pokazati vašu, Visosti.
And Sister Jeanne will attend to you, My Lord. Sister Hermione will show you to yours, Sire.Žan Reno je težan čovjek, ali znam čovjeka zbog kojeg drhti.
But I have known men that would make him quiver. Jean Renault is a hard man.
