Примери коришћења Želim da napustiš на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Želim da napustiš Haven.
I want you gone from Haven.Iz veoma dobrih razloga želim da napustiš"Whitehall" na netko vrijeme.
For very good reasons I want you to leave Whitehall for a while.Želim da napustiš prostoriju.
I would like you to leave.Ni pod kakvim okolnostima ne želim da napustiš taj kauč.- Začepi!
Oh, shut up! Under no circumstance do I want you to leave that couch!Želim da napustiš muža.
I want you to leave your husband.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
napustiti grad
napustiti zemlju
napustiti kuću
otac napustionapustio zgradu
napustiti brod
napustiti sobu
napustiti školu
vlak je napustionapustiti otok
Више
Употреба са прилозима
izgleda napuštenonapustiti moju
napusti gnijezdo
Употреба са глаголима
moramo napustitiželite napustitismije napustitipokušava napustitimolim vas napustiteodlučio napustitimoram vas napustitinamjerava napustitimolimo napustitepokušate napustiti
Више
U stvari, iz tog razloga i želim da napustiš službu i postaneš prijatelj koji živi sa mnom.
In fact that's the reason I want you to leave my service and become my live-in chum.Želim da napustiš grad, Ave.
I want you to leave town, Ave.Foss. Želim da napustiš to mjesto. Jacobe.
Jacob… Foss! I want you to leave that place now.Želim da napustiš ovu kuću.
I want you to leave this house.Foss. Želim da napustiš to mjesto. Jacobe.
Foss! I want you to leave that place now. Jacob.Želim da napustiš moju ćeliju.
I want you to leave my cell.Želim da napustiš Bletchley.
I need you to leave Bletchley.Želim da napustiš Itaku. Ne.
I want you to leave Ithaca. No.Želim da napustiš Itaku. Ne.
No. I want you to leave Ithaca.Želim da napustiš ovo mjesto.
I want you to leave this place.Želim da napustiš prostoriju.
I would like you to leave my room.Želim da napustiš to mjesto.
I want you to leave that place now.Želim da napustiš svećenstvo.
I want you to leave the priesthood today.Želim da napustiš ovu kuću do jutra.
I want you gone from this house by morning.Želim da napustiš ured ovog momenta.
I would like you to leave the office right away.Želim da napustiš to mjesto. Jacobe. Foss.
Foss! I want you to leave that place now. Jacob.Želim da napustiš to mjesto. Jacobe. Foss.
Jacob… Foss! I want you to leave that place now.Želim da napustiš onoga, sa kime putuješ.
But I want you to leave the one you're traveling with.Želim da napustiš tvog muža i ovu groznu kuću.
I want you to leave your husband and this awful house.Želim da napustiš Kentaki i da se nikada ne vratiš.
I want you to leave Kentucky and never come back again.Želim da napustiš svoj dom. Svoju odjeću, nakit, namještaj.
I want you to leave your home… your clothes, jewels, furniture… your valuables… your friends.Želim da napustite imanje.
I want you to leave the estate.I želim da napustite selo.
And I want you to leave the village.Znam, ali želim da napustite sobu.
But I need you to leave your room.Želim da napustite Outpost i nikada se ne vratite.
I want you to leave the Outpost and never come back.
