Sta znaci na Engleskom ŽELITE OTKRITI - prevod na Енглеском

• you want to discover
• you want to find out
• you want to detect
• you want to unhide
• you would like to discover
• you wish to discover
• you wanna unlock

Примери коришћења Želite otkriti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Želite otkriti prošlost?
Want to unravel the past?

Jeste li sigurni da želite otkriti to?
Are you sure you want to reveal this?

Želite otkriti tko je ubio Jedan.
You want to find whoever killed One.

Zašto toliko želite otkriti skriveni prolaz?
Why do you want to find the hidden passage so badly?

Ispunite gornji, ili sva tri ako želite otkriti.
Fill in the top one, or all three if you wanna unlock.

Odaberite zonu koju želite otkriti, kliknite"Primijeni".
Select the zone that you want to detect, click‘Apply'.

Odaberite fotografiju ili videozapis koji želite otkriti.
Select the photo or video that you want to unhide.

A sada ga želite otkriti Kad ste bili sve gori.
And now you want to uncover it when you have been getting worse.

Označite raspon ćelija čije formule želite otkriti.
Select the range of cells whose formulas you want to unhide.

Želite otkriti najnovije vijesti ili događaje koje ne smijete propustiti?
You would like to discover our latest news or events?

Iznajmili ste automobil i želite otkriti ljepote i zanimljivosti Rijeke?
You rented a car and want to discover the beauties of the Rijeka?

Želite otkriti sve čari Dalmacije među kojima su i njeni prekrasni otoci.
We want you to discover whole Dalmatia and its most beautiful islands.

Micro Keylogger će biti pomoć za vas ako želite otkriti istinu.
Micro Keylogger will be a helping hand for you if you want to find out truth.

Zamislite da želite otkriti istinu, o višem svijetu, ljudima.
Imagine you wanted to reveal a truth about the higher world to humans.

Brusselicious- naziv bi trebao učiniti da želite otkriti belgijske specijalitete.
Brusselicious- the name should make you want to discover Belgian specialties.

Pa, ako želite otkriti novi svijet, to je rizik moraš uzeti.
Well, if you wanna discover the New World, that's a risk you gotta take.

Ovo je vrhunsko odredište ako želite otkriti svijet tajne u srcu zemlje.
This is the ultimate destination if you want to discover a world of mysteries at the earth's heart.

A vi to želite otkriti, da to secirate… kako biste to sami mogli činiti?
And you want to find out what it is. Dissect it so that you can do it yourself?

Znam koliko vam je profesor značio. I koliko želite otkriti što se dogodilo.
I know how much the professor meant to you and how much you want to find out what happened.

Za početak, želite otkriti koje su stvari u stvarnosti vrijedne.
To begin with, you want to discover what your items are in reality worth.

Zahvaljujući svojim surferskim i zmajarskim klubovima, te svojim vinogradima i vinskim cestama, Viganj je sjajna opcija ako želite otkriti južnu Dalmaciju.
Well-known for its surfing and kite surfing clubs and also for its vineyards with wine tours, Viganj is an outstanding alternative if you wish to discover southern Dalmatia.

Želite otkriti ilegalne makinacije u vojnim krugovima. Meni?
You are trying to uncover certain illegal machinations, Me? like in high-flying military circles?

Izrada povratnih ruta može vas voditi kroz vožnju ako želite otkriti nove rute u svom rodnom mjestu ili kada se nalazite daleko od kuće i želite istraživati.
Round-trip routing can help guide your ride if you want to discover new routes in your hometown or when you're far away from home and want to explore.

Ako želite otkriti sav šarm Londona, razmijenite svoju kuću ili stan tijekom praznika.
If you wish to discover all the charms of London, share your house or apartment for the holidays.

Za proizvode koje već imate i za koje niste dobili nikakvu naknadu, to možete preskočiti- osim ako ne želite otkriti da niste dobili ništa u zamjenu za post.
For products you already own and received no compensation for, you can skip this- unless you would like to disclose that you have received nothing in exchange for the post.

Ili sva tri ako želite otkriti svoje tajne brojeve ljubavi, života i sreće.
Or all three if you wanna unlock your secret numbers for love, life and true happiness.

Trogir Trogir danas je dio svjetske povijesne ostavštine te kao takav izvrsno mjesto za posjetiti ukoliko želite uživati u privlačnoj atmosferi starog grada ili želite otkriti više o njegovoj bogatoj povijesti.
Today Trogir is a world heritage site and a fantastic place to visit whether you just want to enjoy the charming atmosphere of the old town or you wish to discover more about the history of the place.

Agentice Bristow… ako želite otkriti što se dogodilo, moram vas upozoriti.
Agent Bristow… if you are looking to uncover a trauma then I need to warn you..

Ako želite otkriti ćelije u skrivenim recima ili stupcima radnog lista, možda ćete ih teško pronaći.
When you want to unhide cells in hidden rows or columns in a worksheet, it can be hard to locate them.

Ako vas je ova priča nadahnula i želite otkriti više, pođite na stranicu ispisanu na ekranu i slijedite poveznicu do The Open University.
If this story has inspired you and you would like to find out more, go to the address given on-screen and follow the links to the Open University.

Како се користи "želite otkriti" у реченици

Ako želite otkriti čari prošlih vremena, danas je idealno vrijeme jer drugi put povjesničari širom zemlje obilježavaju Dan povijesti.

Ukoliko želite otkriti kako da med iskoristite za liječnje akni u kućnoj atmosferi, pokušat ćemo vam ukazati na neke savjete koje trebate znati.