Примери коришћења Željela raditi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Željela raditi danas?
Like to do today?Šta bih željela raditi?
What would you like to do?Željela raditi na njezinu slučaju nešto više.
She wanted to work on her case some more.To sam željela raditi.
That's what I wanted to do.To je ono što sam oduvijek željela raditi.
Oh, I have always wanted to do it.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi radeja to radimradimo na web kamerama
vraga radišljudi koji raderadiš ovde
FM radioradio postaja
priliku raditiradio postaje
Више
Употреба са прилозима
raditi zajedno
radim ovdje
radi tamo
raditi samo
radiš večeras
raditi danas
radim najbolje
radiš vani
raditi ispravno
radi jako
Више
Употреба са глаголима
moram raditiželiš raditipočeti raditizna što radinastaviti raditiznam što radimvolim raditiprestati raditiići raditipočinje raditi
Више
Što bi željela raditi?
What would you like to do today?To je nešto što ste oduvijek željela raditi.
It's something you have always wanted to do.Što bi željela raditi danas?
What would you like to do today?Ima još nešto što sam oduvijek željela raditi.
There's something else I have always wanted to do.Što bi ti… željela raditi danas?
So what would you, um… Like to do today?A l';. A nešto što sam oduvijek željela raditi.
And there's something that I have always wanted to do.Što bi željela raditi danas?- Dušo.
What would you like to do today? Sweetie.Imaš ideju o tome što bi željela raditi kasnije?
Any idea what you would like to do later on?Bi li željela raditi u zoološkom vrtu?
How would you like to work at the zoo?Šta bih ja željela raditi?
What would I like to do?Ne bih željela raditi ništa s čim se vi ne slažete.
I should not like to do anything that might displease you.Oduvjek sam to željela raditi.
I have always wanted to do it.Cam, ima'S nešto što Claire nikad ne bi odobrili koje sam oduvijek željela raditi.
Cam, there's something that Claire would never approve of that I have always wanted to do.Dušo. Što bi željela raditi danas?
What would you like to do today? Sweetie?Dana je išla na zumbu, ali to ne izgleda kao nešto, što bi željela raditi.
Dana used Dušo. Što bi željela raditi danas?
Sweetie. So, what would you like to do today?Jer nije željela raditi. Da, Stella je bila ovdje već četiri puta i svaki put se pretvarala.
Yes, Stella's been here four times, each time Također, nešto što je Lemon željela raditi, ne ja.
Also something that Lemon wanted to do, not me.I šta bi još željela raditi u Americi? Osim gledati Indijance?
And what else do you want to do in America besides look at Indians?Što bi moja mala princeza željela raditi večeras?
What would my little princess like to do this evening?Da, Stella je bila ovdje već četiri puta i svaki put se pretvarala jer nije željela raditi.
Because she didn't want to work. Yes, Stella's been here four times, each time Kao što znate, oduvijek sam željela raditi uz jedno od svoje djece.
As you know, I have always wanted to work side-by-side with one of my children.Petra bi željela raditi na području razvoja ljudskih potencijala, a Vjeku zanimaju EU fondovi.
Peter would like to work in the field of human resources development, and Vjeko interested in EU funds.Možda ima drugih stvari koje bih željela raditi u životu.
There may be other things I wanna do with my life.Da li bi željela raditi prognozu sa otoka usred oceana, kao usluga za mog rođaka?
How would you like to do a weather report from a rinky-dink island, in the middle of the ocean as a favor 
