Примери коришћења Žena на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kako žena i djeca?
How's the wife and kids,?Osim toga, reći ćeš da sam luda, aliWhoopi Goldberg… To je žena koja zna što govori.
Besides, and you're gonna think I'm crazy, butWhoopi Goldberg… She is a lady who knows what she's talking about.Ko je žena u vetru?
Who's the woman in the wind?Žena Liliane de Maupertin, 30 g., isto bez zanimanja.
Married to Liliane de Maupertain, 30 years old, also without profession.Ja sam žena s karijerom.
I mean, I am a career woman.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
moju ženumlada ženaprva ženadobra ženabivša ženadruge ženejedina ženamnoge ženeprava ženanajljepša žena
Више
Употреба са глаголима
žena kaže
odrasla ženažene vole
žena umrla
žena mora
ženu koju volim
žena radi
žena misli
žena je rekla
postoji žena
Више
Употреба именицама
većina ženastarija ženabivšom ženomžena na svijetu
tijelo ženeživotu ženemladom ženomlijepom ženommudra ženadraga žena
Више
Žena na vašaru koja radi karikature nije htela da ga crta jer nije mogla da mu nađe manu.
She refused to draw him because she couldn't find a flaw. That lady at the fair, who did the caricatures.Da je ona bila žena za mene.
That this was the woman for me.Ja sam žena, nema vremena za razgovor ♪.
I'm a woman, no time to talk.Da je ona bila žena za mene.
That this was the woman for me. I would made the right decision.Ja sam žena gušter iz prahistorije.
I'm a lizard woman from the dawn of time.Samo ako želite da neke od žena u logoru… ostanu žive.
Only if you want some of the ladies in Ja sam žena, stvarna i ljudska kao i ti.
I'm a woman, as real and as human as you are.Ali imam osjećaj da, kad odsanjaš taj san, koji će nam reći gdje mi je žena, shvatit ćeš da si tu s plemenitom svrhom.
That there was a greater purpose for my bringing you here. But I have a feeling that when you do get around to dreaming the dream that tells us where my wife is, you will realize.Ja sam žena i snažna sam.
I am woman, and I am strong.I imala je dugu kosu, visjela je poput krpene lutke i ja sam se smrznuo, i onda slučajno izgubio pozornost.Bila je žena, da budem precizniji.
And she's got long hair, you know, and she's just hanging there like a rag doll and I shat meself Well,it's a female, to be precise, and then I accidentally lost control of the spotty handle.Tako je, ja sam žena s pravima. Britta.
That's right, I'm a woman with rights. I'm Mr. Britta.Ako žena, imaš li osumnjičeni?- Strasti?
If it's a woman, have you got Želila sam vam ljubazno objasniti što se događa i onda je njegova žena počela vrištati i optuživati me da sam opsjednuta.
She might want to think about procreation with herself. and then his wife started screaming and accusing me of being overcome, I was trying to politely explain what was going on at which point I believe I suggested.Joeova žena me je pozvala na ručak u subotu.
Joe's missus has invited me over for lunch on Saturday.Stoga, nije potrebno razmišljati o tome da li je moguće zatrudnjeti nakon poroda, akonije bilo mjesečno, a predstavnica žena nastavlja da hrani bebu majčinim mlijekom.
Therefore, it is not necessary to think about whether it is possible to become pregnant after childbirth,if there has not been a monthly one, and the female representative continues to feed the baby with breast milk.Ne znam, žena i muškarac, isto kao i sinoć.
It was a woman and Žena iz Teksasa upala je u pukotinu koja se otvorila i poginula. Nekoliko sati nakon ubojstva profesora.
A few hours after the professor was killed, a lady in Texas… fell into a crevice that opened up and she was killed.Davide, ta mi je žena kamen oko vrata. Hvala.
Thanks. David, the woman is a millstone around my neck.Što žena takve suzdržane sofisticiranosti radi ovdje s Nollyem?
Doing with Nolly here? What is a woman of such restrained sophistication?Upoznao si koju od žena s kojima moj tata izlazi?
Have you met any of the ladies my dad's been dating?Ali žena može parazit na kožu ljudi i životinja za nekoliko dana.U.
But the female can parasitize on Rekao si da je tvoja žena provela pola života na koljenima?
I thought you said your missus spent half her life on her knees?Ona je žena stoljeća, a govorim o njenoj duši.
She's the woman of the century and I'm talking about her soul now.Ali već sam godinama dobra mušterija, moja žena također. Gđice Applegate, ne znam koliko imam utjecaja kod vaših poslodavaca.
But I have been their good customer for quite a number of years and so has my wife, and I may have to report this. I don't know how much influence I have with your employers.Ona je žena tisućljeća, a pričam o njenoj duši.
She's the woman of the century and I'm talking about her soul now.
