Sta znaci na Engleskom ADMINISTRATORA FORUMA - prevod na Енглеском

• board administrator's

Примери коришћења Administratora foruma на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Trebali biste kontaktirati administratora foruma.
You should contact the administrator of this board.

Kontaktirajte najbolje administratora foruma ukoliko niste sigurni zašto vam je izdano upozorenje.
Contact the board administrator if you are unsure about why you were issued a warning.

Ako ste sigurni da je e-mail adresa koju ste unijeli ispravna, onda pokušajte kontaktirati administratora foruma.
If you are sure the e-mail address you provided is correct, try contacting an administrator.

Ukoliko dobiješ upozorenje, imaj na umu da je to odluka administratora foruma te da phpBB Limited nema ništa s time.
Please note that this is the board administrator's decision, and the phpBB Group has nothing to do with the warnings on the given site.

Ako ste sigurni da je e-mail adresa koju ste unijeli ispravna, onda pokušajte kontaktirati administratora foruma.
If you are sure the email address you used is valid then try contacting the board administrator.

Ukoliko dobijete upozorenje, imajte na umu da je to odluka administratora foruma te da phpBB Grupa nema ništa s time.
Please note that this is the board administrator's decision, and the phpBB Group has nothing to do with the warnings on the given site.

Baš kao i komentari, tako i ankete mogu biti obrađivane samo od strane izvornog autora, moderatora ili pak administratora foruma.
As with posts, polls can only be edited by the original poster, a moderator, or board administrator.

Ukoliko dobiješ upozorenje, imaj na umu da je to odluka administratora foruma te da phpBB Limited nema ništa s time.
Please note that this is the board administrator's decision, and the phpBB Group does not have anything to do with the warning on the given site.

Administratori foruma i moderatori koji sudjeluju u njima, ne odgovaraju za privatnost korisnika.
Forum administrators and moderators who participate in them, are not liable to user privacy.

Administratori foruma bi trebali primjetiti prisustvo dodatnog gumba Administrator. Početna strana foruma..
Forum administrators should also note the presence of an additional Admin button. The Board Index.

Korisničke grupe su način na koji administrator foruma grupiše korisnike.
Usergroups are a way in which board administrators can group users.

Zapamti, misli da si administrator foruma.
Remember, he thinks we're the forum administrator.

Obièno je to problem; ako nije, obratite se administratoru foruma-- možda je došlo do greške u konfiguraciji foruma..
Usually this is the problem; if not, contact the board administrator-- they may have incorrect configuration settings for the board.

Ako nije, obratite se administratoru foruma-- možda je došlo do greške u konfiguraciji foruma..
If not, contact the board administrator-- they may have incorrect configuration settings for the board.

Obično to ne možete, ali ako je administrator foruma postavio rangove koristeći ljestvični sustav, moći će te pomicati grupe u forumu po broju veših postova.
Normally you can not, but if the forum administrator has setup ranks using the ladder system you may be able to move up groups in the forum by the number of posts you have made.

Obično to ne možete no ako je administrator foruma postavio statuse koristeći ljestvični sustav, moći ćete sukladno broju objavljenih poruka napredovati po grupama u forumu.
Normally you can not, but if the forum administrator has setup ranks using the ladder system you may be able to move up groups in the forum by the number of posts you have made.

To ovisi o tome da li Vam administrator foruma to dopušta;
That depends on whether the administrator allows you to;