Sta znaci na Engleskom AGRESIJU - prevod na Енглеском

• aggression
• aggressiveness
• aggressions

Примери коришћења Agresiju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nisu počinili nikakvu agresiju prema nama.
They have made no act of aggression towards us.

Drži vreću. Je li to dobar način da izbaciš agresiju?
Hold the bag.-so, is that a good way to get out your aggressions?

To se nece dogoditi, ovo agresiju, uh, Kuvajtu.
This will not stand, this aggression against, uh, Kuwait.

Iran se jako brine da uzvrati s razmjernom mjerom na agresiju.
Iran takes great care in its proportional response to acts of aggression.

Želim izbaciti agresiju i ljutnju tako što ću uništiti tvoga klijenta.
I want to get out my aggressions and my anger by destroying your client.

Ne obraća preveliku pažnje na ovu agresiju.
The patch-nose is no match for this kind of aggression.

Rat je odgovor na agresiju, ali ne na simbolicˇki izazov.
War is a response to an aggression, but not to a symbolic challenge.

Oh, Alicia, Nemoj iznositi svoju agresiju na ovome.
Oh, alicia, Don't take out your aggressions on this.

Što smanjuje ukupnu agresiju. Seks botovi pomažu samcima da dobiju psihološko olakšanje.
Sex bots provide psychological release for single people, reducing levels of aggression.

Oh, Alicia, Nemoj iznositi svoju agresiju na ovome.
Don't take out your aggressions on this. Oh, Alicia.

Toliku agresiju za koju nema prihvatljiva rješenja. Vjerujemo da čovjek danas doživljava.
A measure of aggression… for which he finds no acceptable outlets. We believe that man today experiences.

Kako razviti i njegovati bijes i agresiju kod pasa.
How to develop and develop anger and aggressiveness in a dog.

JNA se oduvijek pripremala za agresiju izvana i bila je nesposobna i nespremna za ono to je uslijedilo.
The YFA had always been preparing for aggressions from outside and it was incapable and unprepared for what followed.

Što želite? Želim izbaciti svoju agresiju i svoju ljutnju?
I want to get out my aggressions and my anger What do you want?

Ti svoje osjećaje ne možeš pretvoriti u osjećaje. Samo u agresiju!
You cannot transform your feelings into feelings, only into aggressions.

Što želite? Želim izbaciti svoju agresiju i svoju ljutnju.
What do you want? I want to get out my aggressions and my anger.

Dopunski izgovor za agresiju je bio da je vlast u Afganistanu vrlo opresivna prema vlastitom narodu.
The additional pretext for the aggression was that the government in Afghanistan was very oppressive towards its people.

Prvo morate dopustiti djetetu da odbaci svu agresiju.
First you need to allow the child to throw out all the aggression.

Vrlo je teško pozvati agresiju, ako samo on ne smatra potrebnim.
It is quite difficult to call for aggression, if only he himself does not deem it necessary.

Da, vjerojatno. Dvije optužbe za krađu i jedna za napasanu agresiju.
Yeah, probably. Two charges of theft and one for aggravated assault.

Specifični uvjet ponekad izaziva agresiju, iako su psi obično se dobro slažu.
A specific condition sometimes triggers the aggression, even though the dogs normally get along well.

Da, vjerojatno. Dvije optužbe za krađu i jedna za napasanu agresiju.
Two charges of theft and one for aggravated assault.- Yeah, probably.

Partija želi da vjerujete kako smo u ratu… da bi skrenula vašu agresiju sa njenog pravog cilja… sa same Partije.
The Party. so as to channel your aggressions away from their rightful target… The Party wants you to believe we are at war.

Ako pas je pokazala agresiju, bori se za tkanine, dok je pomoćnik nije odustao, njegov poticanje glas i milovati.
If the dog showed aggressiveness, fought for a rag, while the assistant did not give up, then it is encouraged by voice and stroking.

Takav takmičarski obrazac često proizvodi agresiju i nasilje.
Of course, this competitive paradigm can often result In aggression and violence.

Kad plešemo 5Ritmova, učimo kreativno izraziti agresiju i ranjivost, emocije i tjeskobe, rubne dijelove sebe kao i ekstazu.
When we practice 5Rhythms, we learn to creatively express aggressiveness and vulnerability, emotions and anxieties, edges and ecstasies.

Cilj je nahraniti i hidratizirati kožu, a u isto vrijeme smanjiti agresiju i iritacije.
The goal is to nourish and moisturize the skin while reducing aggressions and irritations.

Ili vojska izlazi ponižena jer je pretrpjela agresiju, ili postaje masakr, od čega će država biti odgovorna.
Either the army comes out humiliated for having suffered an aggression, or it becomes a massacre, of which the State will be responsible.

Pokušavajući izbaciti suvišnu agresiju, ili se želi nositi sa skrivenim ogorčenjem, a možda i nadoknađuje njihove propuste u stvarnom životu, spretno se bave obojenim čudovištima?
Trying to splash out excesses of aggression, or wants to cope with a hidden resentment, and perhaps compensates for his failures in real life, deftly dealing with the painted monsters?

Partija želi da vjerujete kako smo u ratu… da bi skrenula vašu agresiju sa njenog pravog cilja… sa same Partije.
The Party. The Party wants you to believe we are at war… so as to channel your aggressions away from their rightful target.