Sta znaci na Engleskom AKTIVISTI - prevod na Енглеском

• activists
• campaigners
• enfps
• activist

Примери коришћења Aktivisti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne, nego suci aktivisti.
No, activist judges.

Aktivisti će rado preuzeti slučaj.
ACLU be happy to take up your case.

Umjetnici, surferi i aktivistI.
Artist, surfer and activist.

Djecaci su nestali, a aktivisti se boje za njihove živote.
The three boys are missing, and campaigners fear for their lives.

Ove bande su kriminalci, ne aktivisti.
These gangs are criminals, not activists.

To je video koji su aktivisti stavili na internet.
It's the video those PECT people put on the Internet.

Ivy Sullivan. Umjetnici, surferi i aktivistI.
Ivy Sullivan. Artist, surfer and activist.

Mnogi aktivisti su desetljećima pratili Bilderberge.
Many of the activists have been following the bilderbergs for decades.

Postoji točka na kojoj svi mogu postati aktivisti.
There's a point when anybody can become an activist.

Pročitao sam da su ti roditelji bili aktivisti za zaštitu raže na Kubi.-Wiki.
I read that your parents were active in Cuba in the protection of rays.- Wiki.

Huliganizam obožavatelji, većina njih su krajnje desnice aktivisti.
Hooligan fans, most of them are far-right activists.

U njihovoj postojećoj državi, naši aktivisti su nevini i ranjivi poput djece.
In their resting state, our Actives are as innocent and vulnerable as children.

Ali aktivisti su ljudi koji su stvorili prava koja uživamo.
But the activists are the people who have created the rights that we enjoy.

Nekvalificirani agresivni psi u profesionalnim rukama postaju izvrsni aktivisti.
Unskilled aggressive dogs in professional hands become excellent campaigners.

Međunarodni aktivisti za ljudska prava priznaju da je bilo pozitivnih iskoraka.
International human rights campaigners acknowledge there have been positive developments.

Ali s Što je dovraga ovo nered? Povećanje pritiska iz oba zakona čini i aktivisti.
But with Increasing pressure from both law makes and activists… What the hell is this mess?

On je bio aktivist profesor…„Aktivisti” je eufemizam za„nasilno revolucionara”?
Activist" being a euphemism for"violent revolutionary"? He was an activist professor?

Brojni aktivisti smatraju kako bi zemlja bolje funkcionirala s manjim brojem vladinih službenika.
Many of the activists believe that the country would function better with fewer government employees.

Prije nego završim, sve grupe za zaštitu okoliša i aktivisti bit če vam za vratom.
Before I'm through, I will have every environmental group and activist breathing down your neck.

Aktivisti su jako neovisni i mnogo više žude za kreativnošću i slobodom nego za stabilnošću i sigurnošću.
ENFPs are fiercely independent, and much more than stability and security, they crave creativity and freedom.

On je bio aktivist profesor…„Aktivisti” je eufemizam za„nasilno revolucionara”?
He was an activist professor… Activist" being a euphemism for"violent revolutionary"?

Aktivisti Meta Hong Konga nisu spremni da se pomire s tim i zagovaraju demokratičniji i socijalniji Hong Kong.
The activists from Meta Hong Kong are not prepared to accept this and are campaigning for a more democratic and social Hong Kong.

Hoćeš li reći svojoj djeci da kad odrastu budu aktivisti kao i ti, da ih možda kidnapiraju i stave u zatvor i tuku?
Will you tell your children to grow up to be an activist like you, and maybe kidnapped and put in prison and beaten up?

Zakonodavci aktivisti pobrinut će se da nas osude za govor mržnje jer odbijamo životni stil koji povijesno.
Activist lawmakers will see to it that we are found guilty of a hate crime for rejecting a lifestyle that is historically.

Borbe su tinjale i među frakcijama VMRO, definitivni razlaz između ova dva krila zbio se nakon ubojstva Todora Panice 1907. godine, koga su ubili desni(centralistički) aktivisti Boris Sarafov i Ivan Garvanov.
The split between the two factions became final when in 1907 Todor Panitza killed the right-wing activists Boris Sarafov and Ivan Garvanov.

Njemački navijački aktivisti koji su stigli automobilom iz Berlina osvrnuli su se na zanimljiv i relativno lagan put.
The German fan workers who had arrived by car from Berlin could look back on an interesting and comparatively easy trip.

Na drugom kraju spektra ste dobili zastupnika koji su backbenchers koji vide svoju ulogu kao mjesnih zajednica aktivisti, koji su ono što mi zovemo dobre izbornoj jedinici zastupnika.
At the other end of the spectrum you get MPs who are backbenchers who see their role as being local community campaigners, who are what we call good constituency MPs.

Ali LGBTQ aktivisti će vas napasti zbog namjernog zanemarivanja. Ne samo da će nas totalno iscrpsti preko socijalnih konzervativaca.
But the LGBTQ activists are gonna hit you for willful neglect. Not only gonna get whacked by the social conservatives.

Mnogi drugi tipovi osobnosti vjerojatno će ove osobine smatrati neodoljivima, a ako su pronašli cilj koji potiče njihovu maštu, Aktivisti će donijeti energiju koja ih često gura u središte pozornosti, dignuti u očima svojih istomišljenika do statusa vođe i znalca, ali to nije uvijek ono što Aktivisti, koji vole nezavisnost, žele biti.
Many other types are likely to find these qualities irresistible, and if they have found a cause that sparks their imagination, ENFPs will bring an energy that oftentimes thrusts them into the spotlight, held up by their peers as a leader and a guru- but this isn't always where independence-loving ENFPs want to be.

Svi aktivisti, ukljuèujuæi i dr. Martina Ballucha, biv¹eg znanstvenog asistenta na Sveuèili¹tu u Cambridgedu, zavr¹ili su u pritvoru.
The activists, among them a former research assistant at the University of Cambridge, Dr. Martin Balluch, were put on remand.