Примери коришћења Andiju на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Obećanje koje sam dao Andiju.
A promise I made to Andy.Kažem Andiju da samo radimo ribu.
I tell Andi all we do is fish.Stvarno? Ima li vesti o Andiju?
Is there any news about Andy?Slušaj, zabrinut sam o Andiju, i zabrinut sam o Lowellu.
Listen, I'm worried about Andi, and I'm worried about Lowell.Andiju bi koristila lepa dobrodošlica po povratku iz bolnice.
Andy could use a nice welcome back when he gets out of the infirmary.Hoćete li samo razgovarati Andiju, molim te?
Will you just talk to Andi, please?Ali rekao si Andiju da Shasta ima ispodprosječnu inteligenciju.
But you told Andy that Shasta was below normal human intelligence.Mogao bi napraviti Lowellovu strašna ideja odlazi ako Andiju date bolje rješenje.
You could make Lowell's terrible idea go away if you give Andi a better solution.Kažem Andiju:"Jesi više nego dobrodošli da dođemo. I onda za zaključivanje posla.
I tell Andi, You're more than welcome to come. And then to seal the deal.Slušaj, zabrinut sam o Andiju, i zabrinut sam o Lowellu.
And I'm worried about Lowell. Listen, I'm worried about Andi.Kažem Andiju:"Jesi više nego dobrodošli da dođemo. I onda za zaključivanje posla.
And then to seal the deal, I tell Andi, You're more than welcome to come.Priznajem da nisam razmišljao o Andiju prvi put kada sam ga video.
I admit I didn't think much of Andy first time I laid eyes on him.Kažem Andiju:"Jesi više nego dobrodošli da dođemo. I onda za zaključivanje posla, Odvratna sam.
I'm disgusting. And then to seal the deal, I tell Andi,"You're more than welcome to come.Mogao bi napraviti Lowellovu strašna ideja odlazi ako Andiju date bolje rješenje.
If you give Andi a better solution. You could make Lowell's terrible idea go away.Kažem Andiju:"Jesi više nego dobrodošli da dođemo. I onda za zaključivanje posla, Odvratna sam.
I tell Andi,"You're more than welcome to come. And then to seal the deal, I'm disgusting.Evo me, molim ti se da vanzemaljci vrate Andiju jaja, pa da bude muškarac i šutne svoju ravnoguzu devojku!
Here I am praying that the aliens return Andy's balls, so he can be a man and dump his lame-ass girlfriend!Ok, vidjet će me kako radim domaću zadaću slušajući doktore,uzmem dan ili dva da to razmotre otvorenog uma, onda Andiju dam"ne" koje se lijepi.
To consider it with an open mind, by listening to the doctor, I take a day or two Okay,she will see me doing my homework then I give Andi a"no" that sticks.Ok, vidjet će me kako radim domaću zadaću slušajući doktore, uzmem dan ili dva da to razmotre otvorenog uma,onda Andiju dam"ne" koje se lijepi.
Okay, she will see me doing my homework to consider it with an open mind,then I give Andi a"no" that sticks. by listening to the doctor, I take a day or two.Pa, vi ste donirani od strane tog Andija,?
So you got donated by this Andy?
