Sta znaci na Engleskom ANIMACIJSKI - prevod na Енглеском

• animation
• entertainment

Примери коришћења Animacijski на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je 3D animacijski reljef.
It was a 3D animated elevation.

Kliknite Dodavanje animacije i odaberite animacijski efekt.
Click Add Animation, and pick an animation effect.

Stavi to na animacijski stol i ponovi snimak.
Put that on an animation stand and reshoot it.

Prezaposlen je jer je animacijski bog!
He's too busy being an animation god!

Odaberite Animacijski efekt koju ste upravo dodali na slajd.
Select the animation effect that you just added on the slide.

Naučite roniti dok vaši mališani uživaju u raznim aktivnostima uz animacijski tim!
Learn how to dive while your youngsters enjoy various activities with the animation team!

Na slajdu odaberite animacijski efekt koji želite promijeniti.
On the slide, select the animation effect that you want to change.

Animacijski tim ima dovoljan broj animatora koji govore sve svjetske jezike.
The entertainment's team has a sufficient number of entertainers who speak many languages.

Opustite se i zabavite uz animacijski tim i aktivnosti za djecu i odrasle.
Relax and have fun with the animation team and activities for children and adults.

Uz animacijski i sportski program kao i ekskluzivni Thalasso.
Along with the animation and sports program as well as the exclusive Thalasso.

Kliknite slajd koji sadrži animacijski efekt kojemu želite dodati zvuk.
Click the slide that contains the animation effect to which you want to add a sound.

Na kartici Animacije na vrpci kliknite Dodaj animaciju, a zatim odaberite animacijski efekt.
On the Animations tab of the ribbon, click Add Animation, and pick an animation effect.

Spine je animacijski alat koji se fokusira isključivo na 2D animaciju za igrice.
Spine is an animation tool that focuses specifically on 2D animation for games.

Zagolicat ćemo vaša nepca lokalnim specijalitetima, a naš će se animacijski tim pobrinuti za nezaboravan odmor vaše obitelji.
Local specialties will tingle your palate while our entertainment team will take care that your family has the best vacation ever.

Animacijski tim kampa Park Umag pobrinut će se da gosti svih uzrasta što je više moguće uživaju u svom odmoru.
The Campsite Park Umag animation team will make sure that guests of all ages enjoy their holiday as much as possible.

Kampiste željne zabave razveselit će animacijski programi uz bazen, a„ morske vukove“ lučica za čamce.
Campers who are after fun will be delighted by the entertainment programmes beside the pool, and the" sea dogs" by the small boat harbour.

Svaki Animacijski efekt predstavlja na slajdu broj pokraj objekta koji pokazuje redoslijed kojim će se reproducirati u.
Each animation effect is represented on the slide by a number next to the object, which indicates the order that it will play in.

Vrhunska zabava uz popularne izvođače i animacijski program za sve uzraste očekuju Vas na trgovima i u središnjem parku.
Fantastic fun with popular artists and entertainment programs for all ages are waiting for you on the squares and in the central park.

Animacijski timovi organiziraju sate aerobica i fitnessa na plaži i bazenu, a za djecu se priređuju brojne radionice i natjecanja.
Animation teams organize lessons of aerobic and fitness on the beach or pool, and children are organized in numerous workshops and friendly competitions.

Neobičan animalizam figura i njihov osebujan animacijski i zvučni tretman obećava da će film biti prihvatljiv djeci.
An unorthodox animalism of characters and their particular sound and animation treatment promises that the film will be acceptable to children.

Dječji klub, mini klub, kreativne radionice i igre, škola plivanja, zabavne aktivnosti na pješčanoj plaži, večernji animacijski program za djecu.
Children's club, mini club, creative workshops and games, school of swimming, fun activities on the sandy beach, evening animation programme for children.

Nakon što je animacijski dio bio gotov, zajedno su snimili zvuk te ga montirali. Druga grupa radila je sa Marie Juin.
After the animation part was finished, they recorded the sound together and edited it. The other group worked with Marie Juin.

Savršen obiteljski smještaj, Svakodnevni dnevni i večernji animacijski programi za djecu i čitavu obitelj, Svakodnevni aktivni i c….
Perfect family accommodation, Every day and evening entertainment programmes for kids and whole family, Every day active and chill-out Stay Fit pr….

Djeca će se zabaviti uz animacijski tim ili skakutanje na trampolinu, a vi se nasmijte uz večernje programe ili naučite kuhati istarske specijalitete!
Children will have fun with the animation team or jumping on the trampoline and you will have a laugh watching evening programmes or learning to cook Istrian specialities!

Ako želite vježbati ili meditirati, naš animacijski tim pobrinut će se za vaš duh i tijelo, kroz vježbe yoge i pilatesa.
And if you want to get some exercise or just meditate, our entertainment team will take care of your soul and your body through yoga and pilates exercises.

Animacijski sadržaji uz kulturne i zabavne priredbe u sezoni, do zanimljivih izleta po otoku Krku i okolici, učinit će vaš boravak jedinstvenim doživljajem.
Entertainment facilities as well as cultural and fun events of the season, interesting excursions on the island of Krk and the surroundings will make your stay a unique experience.

Napomena: Mogućnost Postojeće reproducira animacijski efekt primijenjen na sliku, oblik ili tekst u programu PowerPoint za stolna računala.
Note: The Existing option plays an animation effect that was applied to the picture, shape, or text in the PowerPoint desktop application.

Naš animacijski tim pobrinut će se da vaš svaki trenutak bude prepun nezaboravnih doživljaja počevši od cjelodnevne animacije osmišljene za sve uzraste, do ugodnih zabavnih večeri.
Our entertainment team will make sure that your every moment is filled with unforgettable experiences starting with full-time animation designed for all ages, to the pleasant and entertaining evenings.

Za vrijeme ljetnih mjeseci za djecu je organiziran animacijski program gdje će se klinci super zabaviti, a roditelji će moći uzeti malo vremena za sebe.
During the summer months there is organized an animation program for children where kids will have fun and parents will be able to take some time for themselves.

Valamar Club Tamaris animacijski tim pobrinuti će se da vaš odmor bude prepun nezaboravnih doživljaja počevši od cjelodnevne animacije osmišljene za sve uzraste, do ugodnih zabavnih večeri.
Valamar Club tamaris entertainment team will take care of unforgettable moments of your holiday, starting from all-day entertainment for all ages to pleasant and entertaining evenings.