Sta znaci na Engleskom BAŠ STRAVA - prevod na Енглеском

• really awesome

Примери коришћења Baš strava на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je bilo baš strava.
It was great.

Baš strava od tebe.
That's so awesome of you.

To je baš strava.
That's pretty cool.

Pitala sam u vezi toga. Baš strava.
I asked her about it. So cool.

To je baš strava.
That's really cool.

Mislim da bi to bilo baš strava.
Though, that would be kind of awesome.

To je baš strava.
That's actually really, really awesome.

Cijeli dan će ovdje provesti. Baš strava.
ROBI: Let them hang out all day.- Very cool.

Čoveče, baš strava nadimak.
Dude, that's a really cool nickname.

Naravno, to je baš strava.
Sure, that's cool.

To je baš strava, što su još uvek zajedno.
That's cool, they're still together.

Ipak, to je baš strava.
It's pretty cool, though.

Mi smo baš strava u ovome. Kovalski, analiza!
Kowalski, analysis? We are really awesome at this!

Androidu, nije to baš strava!
Android, not awesome!

Mi smo baš strava u ovome. Kowalski, analiza?
We are really awesome at this! Kowalski, analysis?

Kowalski, analiza. Mi smo baš strava u ovome?
We are really awesome at this! Kowalski, analysis?

StvRno? Imaš baš strava ploče.
Really? These are really cool records.

Kowalski, analiza. Mi smo baš strava u ovome!
Kowalski, analysis? We are really awesome at this!

Što ako nastavimo s ovim, za što mislim da je baš strava… I ako se stvari počnu pogoršavati, javim ti pa me možeš prva napucati?
What if we keep doing this… which I think is pretty awesome… and if things start going south, I will let you know, and you can dump me first?

Strava. Baš je kul.
Awesome. It's really cool.

Baš je strava!
That's awesome!

Ne baš tako strava, ali.
Not so much cool, but.

Baš ima strava sako!
That's a bad-ass jacket he got on!