Примери коришћења Baklja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nema baklja?
No tiki torches?Baklja ga ima.
Flambeau has it.Eve je Baklja.
Eve is a Torch.Baklja. U slučaju nužde.
A flare. In case of emergency.Nazvali smo ga Baklja.
We called it the Flare.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
solarne bakljesunčeva bakljasignalne bakljeolimpijske bakljejoš baklji
Употреба са глаголима
upalite baklje
Baklja. U slučaju nužde.
In case of emergency.- A flare.U autu ima baklja.
And there's flares in Woody.Da.-Baklja je u autu.
Yes.- And there's flares in Woody.Ako diplomirate.- Baklja.
Yours if you graduate. Flare.Zašto bi baklja vratiti dragulj?
Why would Flambeau return the jewel?Vaši… ako diplomirate.- Baklja.
Yours if you graduate. Flare.Baklja, sveti nož i ključ.
By torchlight, key, and holy knife… It's okay.Da li je u priboru baklja?
The kit, are there any flares in it?Baklja, sveti nož i ključ.
Stand… By torchlight, key, and holy knife… We're here.Oni me mogu tužiti, baklja mene, što god.
They can sue me, torch me, whatever.Možemo ih teleportirati samo između baklja.
We can lower shields for transport only between flares.Odjednom osjećam neke… Baklja? Oprosti mi?
Forgive me. I suddenly feel some… Flambeau?X Sunčeva baklja je počela na desnoj strani Arke.
An x-class solar flare has begun on the starboard side of The Ark.Obavijestite svo osoblje,sunčeva baklja u delta.
Inform all staff,solar flares in Delta.Uvijek sam znao da ce Baklja osvijetliti put prema visokoj ligi.
I always knew the torch would light the way to the big leagues.Nisi li rekao da ima još jedna baklja u busu?
Didn't you say there was another flare on the bus?Besplatno Baklja aplikacija koja ne prodaje svoje podatke na eBay.
Free A torch application that does not sell your data on ebay.Obavijestite svo osoblje,sunčeva baklja u delta točka 7.
Inform all staff,solar flares in Delta.Baklja je prenesena… na novu generaciju, uh… čistača snijega.
The torch has been passed… to a new generation of, uh… snowplow people.Chloe ode jedan dan i Baklja završi u plamenu.
Chloe leaves for a day and the Torch goes down in flames.Jedina stvar koja bi ga mogla ometati je sunčeva baklja.
The only thing that could possibly interfere would be a sun flare.Baklja tražimo bio aktivan u Kaliforniji za oko tri godine.
The torch we're looking for was active in California for about three years.Ja se spremam objaviti fotografiju, i Baklja izgori.
I'm about to print the picture, and the Torch goes up in flames.Nakon onoga što ti je Baklja rekao, mislio sam da ga hoćeš.
After what the Torch said to you, I thought you would really want to nail him.AKo su moji izračinu točni, za pet sekundi bi trebala biti baklja.
If my calculations are correct, there should be a flare in five seconds.
