Sta znaci na Engleskom BANDERA - prevod na Енглеском

• lamppost
• bandera

Примери коришћења Bandera на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bandera, dolazi ovamo!
Bandera, come here!

Sljedeća postaja je Bandera.
Next stop: Bandera Station.

Bandera ljetne haljine.
Bandera summer dresses.

Sada, nemoj stajati tu kao bandera.
Now, don't stand around like a lamppost.

No bandera je gradska.
But the utility pole, that's city property.

Sada, nemoj da stojiš tu kao bandera.
Now, don't stand around like a lamppost.

Bandera, dođi. Esteban i Cuervo su otišli.
Esteban and Cuervo took off. Bandera, come here.

Pa… tamo nije ni momak ni bandera.
Well… there's neither a boy there nor a lamppost.

Bandera, dođi. Esteban i Cuervo su otišli.
Bandera, come here. Esteban and Cuervo took off.

Zvuči kao nešto što bandera može učiniti.
Sounds like something a lamppost could do.

Dana 1. bandera 2 može se postaviti kao što su svjetiljke.
On 1 lamppost 2 can be set such as a lamp.

Pas, na primjer, cocks svoju nogu protiv bandera.
A dog, for example, cocks its leg against a lamppost.

No visio s bandera ubijen sačmaricom.
But hung from a lamppost was killed with a shotgun.

I, evo te opet Rory, sa… o, to je bandera.
And, there you are again, Rory, with… oh, that's a lamppost.

Odsjekao je vrhove bandera i zabio ih u zgradu.
Sheared off the tops of the lampposts as it slammed into the building.

Pas, na primjer, cocks svoju nogu protiv bandera.
Cocks its leg against a lamppost. A dog, for example.

Jednostavno strašno. a vozač… Stani! Bandera je prošla pravo kroz automobil.
Simply awful. and the driver… Stop. A lamppost went right through a car.

Ti shvatiti zašto je on završio up ražnjići na bandera?
You figured out why he ended up skewered on a lamppost?

Kao to znate, oni su pru ili utoèi te za ostatke Bandera nakon Drugog svjetskog rata.
As you know, they hosted the remnants of Bandera after the Second World War.

Sjedi. Nemoj da stojiš i izgledaš kao neka bandera.
Don't stand around here like some kind of lamppost. Well, sit down.

Stepan Bandera je pokopan 20. listopada 1959. na njemačkom groblju Waldfriedhof u Münchenu.
On 20 October 1959, Stepan Bandera was buried in the Waldfriedhof Cemetery in Munich.

Nemoj stajati i izgledaš kao neka bandera. Hajde, sjedi.
Don't stand around here like some kind of lamppost. Well, sit down.

Jedan je španjolski prijevod,"La Bandera de las Estrellas", od 1919, može se naći u Kongresnoj knjižnici.
One Spanish translation,"La Bandera de las Estrellas," dated 1919, can be found in the Library of Congress.

Nesvjesno žrtva, više slomljenih kostiju, Zabio na bandera.
Unconscious victim, multiple broken bones, impaled on a lamppost.

I ako bi negdje bila bandera ili bi neko prošao između nas, i kad smo se morali pustiti na sekundu.
And we had to let go for a second, If there was a lamppost or somebody walked between us, she would always say"bread and butter.

Nemoj da stojiš i izgledaš kao neka bandera. Hajde, sedi.
Don't stand around here like some kind of lamppost. Well, sit down.

I ako bi negdje bila bandera ili bi neko prošao između nas, i kad smo se morali pustiti na sekundu, ona bi uvijek govorila:"kruh i maslac.
If there was a lamppost or somebody walked between us, and we had to let go for a second, she would always say"bread and butter.

Sam pristup hrani sa sigurnosne kamere čiji polje sadrži bandera gdje je jedan od igre zagonetke bila objavljena.
I have accessed the feeds from a security camera whose field includes a lamppost where one of the game's puzzles was posted.

Cijeli taj proces je jako emotivan, a najdivniji je trenutak puštanja ptice u slobodu“, objašnjava Tomislav Bandera Anić.
The whole process is very emotional, and the most exciting moment is releasing a bird back into the wild,” Tomislav Bandera Anić says.

Sada do boksa broj 6, gdje jeff mccloud iz bandera, texas, bivši svjetski šampion u jahanju divljeg konja.
Now, we go to Chute Number 6''where Jeff McCloud' of Bandera, Texas''the former Saddle Bronc Champion of the world''is gonna come out on a little horse called Lightning Rod.