Sta znaci na Engleskom BAREM NEKO VRIJEME - prevod na Енглеском

• at least for a while
• at least some time

Примери коришћења Barem neko vrijeme на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Barem neko vrijeme?
Least for a while?

Kod kuće, u barem neko vrijeme.
Back home, at least for a while.

Barem neko vrijeme.
At least for a while.

Trčite i živite, barem neko vrijeme.
Run and live, at least for a while.

Barem neko vrijeme.
For a while, at least.

Da. Ne bi trebao zvati barem neko vrijeme.
You shouldn't call for a while.

Barem neko vrijeme.
At least for a little while.

Zanimljiva je barem neko vrijeme.
Change is interesting, at least for a while.

Barem neko vrijeme, ali.
For a while at least, but.

Ovo nam je zadnji dan, barem neko vrijeme.
This is gonna be my last time… for a while anyway.

Barem neko vrijeme, ali… Ne zauvijek.
But not forever. For a while at least.

Meni se sviđa živjeti u grijehu. Barem neko vrijeme.
I am real happy living in sin, at least for awhile.

Barem neko vrijeme. Koza trči i živjet ćeš.
At least a while. Goat run, and you will live.

Ali trebala bi biti na promatranju, barem neko vrijeme.
But you should be under observation, for a while at least.

Barem neko vrijeme, a onda nam se Sara vratila.
At least for a while, and then Sara came back to us.

Ali ti, morat ćeš biti novi momak, barem neko vrijeme.
But you, are gonna have to be the new guy, at least for a while.

I želite li barem neko vrijeme živjeti u takvoj kući?
And you would like at least some time to live in such a house?

Mužjaci i ženke međusobno se vežu i žive. Barem neko vrijeme.
Males and females, pairing up and living for at least a time monogamously.

Samo možda, zaslužujete barem neko vrijeme na suncu. Ako možete plivati kroz bol, i ako prošetate kišom, možda možda.
And if you walk through the rain, then maybe, just maybe, you deserve at least some time in the sun. If you can swim through the pain.

Našle su hranu, pa će se sigurno vrtjeti ovuda, barem neko vrijeme.
They have found food in here, so they will probably stick around in here, for a while at least.

Rješavanje zvuk si haptic feedback za iPhone 7 si 7 iPhone Plus, i što je najvažnije, rješavanje(barem neko vrijeme) dodiruje disfunkcije za uređaje iPhone 6s čiji su zasloni i dodir zamijenjeni za Appleovu neovlaštenu uslugu.
Solving sound si haptic feedback for iPhone 7 si 7 iPhone Plus, and most importantly, resolving(at least for a while) touch dysfunctions for iPhone 6s devices whose screens and touch have been exchanged for Apple's unauthorized service.

Ne smijete se približiti onima koji su bili izloženi, barem neko vrijeme.
You shouldn't get too close to anyone that might have been exposed, at least for a little while.

Ispunite interijer bojom valova, da se vratite kući, barem neko vrijeme da se odvojite od užurbanog svijeta.
Fill your interior with the color of waves, to come home, at least for a while to disconnect from the bustling world.

Obavijesti na stolnim računalima na MacOS-u za Facebook i Twitter bit će povijest, barem neko vrijeme.
Desktop notifications on MacOS for Facebook and Twitter will be history, at least for a while.

Predivne plaze i nedirnuta priroda navest æe svakog putnika da barem neko vrijeme provede u miru betinskih uvala, kala, trgova.
Beautiful beaches and untouched nature will make every passenger at least some time spend in peace of Betina's bays, streets, squares.

Onesposobio svoj BCI i dobio zabranu, i platili mu dovoljno novca da ode… Charlie je razgovarao s njim, otpustio ga, Barem neko vrijeme.
Charlie talked to him, fired him, and paid him enough money to go away… disabled his BCI, and got the restraining order, At least for a while.

Uostalom, kako je lako dati dijete laptop, tablet, telefon i barem neko vrijeme uživati u blaženoj tišini.
After all, how easy it is to give a child a laptop, tablet, phone and at least for some time enjoy the blissful silence.

Zbog zlatnih plaža, zelenih brežuljaka i raskošnog urbanog karaktera Los Angelesa, zaboravit ćete na obližnje filmske zvijezde… barem neko vrijeme.
Los Angeles travel highlights Los Angeles' golden beaches, green hills and sprawling urban character will make you forget all about the nearby movie stars… at least for a while.

To nas dovodi do fascinantne teme konkurentnosti u okviru socijalističke ekonomije i općenito, privlačnosti istočne tehnologije, koja je barem neko vrijeme bila alternativa rastućem neoliberalizmu osamdesetih, te postmodernoj arhitekturi.
This brings us to the fascinating topic of competitiveness within the context of a socialist economy and in general, the attra ctiveness of Eastern technology, which was at least for a while, an alternative to the growing 80s neo-liberalism and post-modern architecture.

Razumijem da isječci koda 9 možda nisu dovoljni za one od vas koji vole eksperimentirati sa puno i puno različitog koda, tako da sam siguran da je Robert Ludrosky 25 zgodan isječci koda za programere programa WordPress će zasititi vašu glad barem neko vrijeme.
I understand that 9 code snippets may not be enough for those of you who like to experiment with lots and lots of different code, so I'm sure our Robert Ludrosky's 25 handy code snippets for WordPress Developers will satiate your hunger(at least for a while).;