Sta znaci na Engleskom BAREM NEMA - prevod na Енглеском

• at least there's no
• at least there hasn't

Примери коришћења Barem nema на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Barem nema reda.
At least there's no line.

Pa, na svijetlu stranu, barem nema niti golubovi.
Well, on the bright side, at least there's no pigeons.

Barem nema krvi.
At least there's no blood.

To je strašno tragedija, ali barem nema naznaka zločina.
It's a horrible tragedy. But at least there's no indication of a crime.

Barem nema reda!
At least there's no lines!

Nema iskopanih, praznih grobova, barem nema prijavljenih.
There are no dug up, shallow graves… at least none reported.

Barem nema tigra.
At least there's no tiger.

Pa, to… To nije ono što si željela čuti, ali barem nema prljave igre.
Well, it's, uh… it's not what you wanted to hear, but at least there's no foul play.

Barem nema linija.
At least there's no line.

Ovdje barem nema pohlepe.
Here, at least, there's no avarice.

Barem nema pritiska.
At least there's no pressure.

Barem nema Pentlanda.
At least there's no Pentland.

Barem nema zračenja.
At least, there's no radiation.

Barem nema gužve na cesti.
At least there's not much traffic.

Barem nema ni traga od lave.
At least there's no sign of lava.

Barem nema pritisnite okolo.
At least there's no press around.

Barem nema više mrtvaca.
At least there aren't anymore bodies.

Barem nema prve godine.
At least not for the first year or so.

Barem nema tragova pčela.
At least there's no signs of the bees.

Barem nema nešto što mogu iskoristiti.
At least nothing I can use.

Barem nema problema oko toga.
At least there are no problems about that.

Barem nema naznaka zločina.
But at least there's no indication of a crime.

Barem nema nikakvih rupe na mojoj ulici.
At least there's no potholes on my street.

Barem nema štete učinio gena bazen.
At least there's no harm done to the gene pool.

Pa, barem nema znak teške topništva.
Well, at least there's no sign of heavy artillery.

Barem nema iluzija gdje tko stoji.
At least there are no illusions where anyone stands.

Pa, barem nema znak teške topništva.
Of heavy artillery. Well, at least there's no sign.

Barem nema ništa pogrešno s njegovim sluhom.
At least there's nothing wrong with is hearing.

Barem nema bilo kakvih izvještaja o iznenadnom umiranju.
At least there hasn't been any reports of bizarre death.

Barem nema znakova uboda, koji bi značio da su ti uzeli krv.
At least no signs of nicks, you do not have your blood taken.