Sta znaci na Engleskom BESPRIJEKORNO ISKUSTVO - prevod na Енглеском

• seamless experience
• immaculate experience

Примери коришћења Besprijekorno iskustvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Jednostavne veze za preuzimanje omogućuju besprijekorno iskustvo.
Simple download links make for a seamless experience.

Sve u svemu, stranica nudi besprijekorno iskustvo i, za besplatnu stranicu, bio sam ugodno iznenađen što nema nametljivih oglasa zbog kojih se morate brinuti.
Overall, the site offers an immaculate experience, and for a free site, I was pleasantly surprised that there are no intrusive ads to worry about.

Nema nijednog jedinog oglasa na vidiku jer stranica nudi besprijekorno iskustvo.
There is also no single ad in sight with the site offering an immaculate experience.

Besprijekorno Iskustvo Korisnika Nije baš jako neugodno, samo pokupiti na parkiralištu bilo je malo komplicirano pronaći, ali ukupna ocjena je savršena.
Seamless Customer Experience Not very much to dislike, just the pick up at the parking lot was little complicated to find but the overall rating is perfect.

Naš dizajnerski tim koristio je animaciju kako bi pregledanje bilo jedno glatko, besprijekorno iskustvo.
Our design team used animation to make browsing a smooth, seamless experience.

Besprijekorno iskustvo korisnika: Sa nagrađivanim dizajnom, Agoda web stranica nudi kupcu besprijekorno iskustvo i rezultira visokom konverzijom.
Impeccable Customer Experience: With its award winning design, the Agoda website offers an impeccable customer experience and resulting high conversion.

Kako bismo vam omogućili navigaciju web-mjestom i korištenje njegovih značajki te vam pružili besprijekorno iskustvo;
Facilitate your navigation on our website and the use of its features so as to providing you with a seamless experience;

Prijavite se da biste primijenili kriterije pretraživanja leta na svim svojim uređajima za besprijekorno iskustvo, Dakle Pogledajte pristojbu za prtljagu i rezervaciju sjedala tako da ste uvijek spremni prije rezervacije.
Log in to apply your flight search criteria across all your devices for a seamless experience✓ Take a look at checked baggage and seat reservation fees so you're always prepared before booking.

Neovisno o tome trebate li charter let u posljednjem trenutku ili ste svoj plan puta isplanirali nekoliko mjeseci unaprijed, učinit ćemo sve što je u našoj moći kako bismo se pobrinuli za sve i osigurali vam besprijekorno iskustvo letenja.
Whether you require a last minute charter or your itinerary is known months in advance, we will do our utmost to take care of everything to ensure your smooth flight.

Naše osoblje svakog dana naporno radi u želji da svi naši putnici imaju besprijekorno iskustvo pri svakom korištenju naših usluga.
Our staff work hard to make sure that our Passengers have an impeccable experience every time they use our Services.

Viber nastavlja igrati vodeću ulogu u revoluciji mobilnih aplikacija, donoseći besprijekorno iskustvo glasovnih poziva na mobitel i spajajući ga sa snažnim mogućnostima razmjene poruka i komunikacije“, rekao je Agaoua.
Viber continues to play a leading role in the revolution of mobile apps, bringing a seamless experience of voice calls to mobile and combining it with the powerful possibilities of messaging and communications,” said Agaoua.

Vaše osobne podatke možemo dijeliti među nekim davateljima usluga i partnerima u mjeri u kojoj je to potrebno kako bismo vam pružili besprijekorno iskustvo i poboljšali kvalitetu naših usluga.
We may share your personal data among some service providers and partners to the extent necessary to provide you with a seamless experience and to improve the quality of our services.

Sve je to bilo svedeno na potrebu za novim rješenjem za IP telefoniju kako bi se omogućilo besprijekorno iskustvo komunikacije za rastući tim tvrtke Analysys Mason.
All this was narrowed down to the need for new IP telephony solution to drive a more seamless communications experience for the growing Analysys Mason team.

Cilj IT odjela za pružanje jednostavnih radnih tokova korisnicima i alatima za prijenos datoteka trećih strana ne pruža uvijek besprijekorno iskustvo, ostavljajući korisnicima da obavljaju zadatke„na svoj način“.
The IT department's goal to provide easy to use workflows for users and third-party file transfer tools don't always provide a seamless experience, leaving the users to perform tasks“their own way.

Misija S iskustvom gostiju u središtu svega što radimo te stručnošću i iskustvom koje smo izgradili tijekom desetljeća, našim gostima nastojimo pružiti najugodnije i besprijekorno iskustvo kroz osiguranje najboljeg mogućeg smještaja i personaliziranu ponudu koja će nadmašiti njihova očekivanja i potrebe.
Mission With the guest experience at the heart of everything we do and the expertise and experience we have built over decades, we strive to provide our guests with the most pleasurable and seamless experience, ensuring the best possible accommodation and personalised offering that will exceed their expectations and needs.

Osiguravanje dosljednog i besprijekornog iskustva svugdje su ključni aspekti Windows 10 operacijski sustav.
Providing you with a consistent and a seamless experience everywhere are the key aspects of the Windows 10 operating system.

The hotel nudi izvrsnu kvalitetu usluge, fine kuhinje i besprijekornom iskustva koja je i velika i intimna i ne ostavlja kamen neprevrnut kako bi vaš boravak vječno pamćenje.
The hotel offers an excellent quality of service, fine cuisine and an impeccable experience that is both grand and intimate leaving no stone unturned to make your stay an everlasting memory.

EeSkySuite je robustan internetski sustav za rezervaciju(IBE) i e-trgovinu te služi kao komunikacijska platforma koja olakšava besprijekorno digitalno iskustvo za putnike u zračnom prometu.
EeSkySuite, is an ecommerce and communication platform that facilitates a seamless digital experience for air travelers.

Sad imaš staž, iskustvo i besprijekorne reference.
Now you have seniority, experience, impeccable credentials.

Dugogodišnja iskustva i besprijekorna ekskluzivna organizacija vaše će vjenčanje učiniti jednostavno nezaboravnim.
With many years of experience and flawless planning, we will make your wedding simply unforgettable.

Ako raspolažemo vašom e-mail adresom, povezujemo je s vašim trenutačnim UID-om/ ID-om kolačića u svrhu pružanja besprijekornog iskustva na svim vašim uređajima.
When an email address is provided, we associate this with your current UID/cookie ID for the purposes of providing a seamless experience across your devices.

Predavači će opisati način na koji brendovi mogu preživjeti i napredovati u eri beskrajnih digitalnih disrupcija, gdje se visoko personalizirana komunikacija i besprijekorna iskustva za klijente očekuju, a ne samo cijene.
Speakers will outline how brands can survive and thrive in an era of endless digital disruption, where highly personalised communication and seamless customer journeys are expected rather than appreciated.

Besprijekorno korisničko iskustvo zajamčeno je automatskom detekcijom vretena s magnetskom spojkom.
Unrivaled user experience is ensured by its automatic spindle detection with magnetic coupling.

Pojednostavite sučelje i interakciju kako biste imali napredno i besprijekorno mobilno iskustvo koje se jednostavno povezuje s vašim stvarnim životom.
Simplify the interface and interaction to offer you the advanced and smooth mobile experience easily connecting to your real life.

Zahvaljujući prvom čipsetu s umjetnom inteligencijom na svijetu, pametni telefon pruža brzo i besprijekorno korisničko iskustvo, dok glavne značajke omogućuju izvrsno iskustvo snimanja u uvjetima lošeg osvjetljenja, što ga čini jednim od rijetkih uređaja koji mogu snimiti fotografije s dugom ekspozicijom savršeno jasno bez korištenja tronošca, upravo zahvaljujući AIS tehnologiji.
Thanks to the world's first AI-powered chipset, the phone delivers a fast and smooth user experience. The premier camera features allow for a superb low-light photography experience, making it one of the few devices capable of shooting long-exposure photos clearly without a tripod, owing to Huawei's proprietary AIS technology.