Sta znaci na Engleskom BI BILO VRLO LOŠE - prevod na Енглеском

• would be very bad

Примери коришћења Bi bilo vrlo loše на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To bi bilo vrlo loše.
And that would be very wrong.

A ako bi tako velika vena slobodno krvarila to bi bilo vrlo loše.
Big vein bleeding freely? Very, very bad.

To bi bilo vrlo loše.
That would be very unfortunate.

Ovo ti treba da držiš groznicu pod kontrolom. ako se vrati, pa, to bi bilo vrlo loše.
You need this to keep your fever at bay. If it comes back, well, that would be very bad.

To bi bilo vrlo loše po tebe.
It might be very bad for you.

Mogu sigurno reći samo da ako ova galaksija podlegne i pokloni se Orijima to bi bilo vrlo loše za sve.
All I can say for sure is that if this galaxy were to succumb and bow to the Ori, it would be very bad for everyone.

To bi bilo vrlo loše, gospodine.
That would be very bad form, sir.

Gospodine, to bi bilo vrlo loše za našu reputaciju.
Sir, that would be very bad for our reputation.

To bi bilo vrlo loše, razumiješ?
That would be very bad, you know?

To bi bilo vrlo loše za.
That would be very bad for our reputation.

To bi bilo vrlo loše za nas obojicu.
That would be very bad for both of us.

To bi bilo vrlo loše za naš ugled.
That would be very bad for our reputation.

Iako bi bilo vrlo loše za takav prilično dama nikada neće vidjeti.
Although it would be very bad for such a pretty lady never to be seen again.

To je bilo vrlo loše vrijeme.
It was a very bad time.

No mogu reći da je bilo vrlo loših dana.
But I will say there were some very bad days.

To su bile vrlo loše vijesti za sve, kao što smo voljeli MSN Messenger.
Those were very bad news for everybody, as we liked MSN Messenger.

Te poslovne stvari mora da su bile vrlo loše za vas decke.
This business thing must have been really bad for you guys.

Bio si vrlo loš.
You were pretty bad.

Prijem je bio vrlo loš, zvala je iz Budimpešte. Budimpešte?
The line… the réception was very, very bad, and she was speaking from Budapest?

Prošla sezona je bila vrlo loša za mene.
And last year was really bad for me.

Moj otac je bio vrlo loš čovjek.
My own father was a very bad man.

Bio si vrlo loš čovjek.
You have been a very bad man.

Bio si vrlo loš pas, sine moj.
You have been a very bad dog, my son.

Sam bio vrlo loša djevojka.
I have been a very bad girl.

Bili ste vrlo loš čovjek.
You have been a very bad man.

Vremenski uvjeti su bili vrlo loši s gustom maglom i jakom kišom.
The weather conditions were very bad with heavy fog and rain.

Ovo je bila vrlo loša ideja.
This was a very bad idea.

Gospodine, bio si vrlo loš momak.
Mister, you have been a very bad boy.

Možda je bio vrlo loš tip.
Maybe he was, like, a really bad guy or something.

Bio si vrlo loš čovjek. Sretno, Frank.
Good luck, Frank. You have been a very bad man.