Sta znaci na Engleskom BIO SAM GLADAN - prevod na Енглеском

• i was hungry
• i was starving

Примери коришћења Bio sam gladan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bio sam gladan.
I was starving.

Sto natjecanje? Bio sam gladan.
What contest? I was hungry.

Bio sam gladan, gospodine!
Because I was hungry, sir!

Kakvo natjecanje? Bio sam gladan.
What contest? I was hungry.

A i bio sam gladan.
And I was hungry.

Zašto? Kad si došao, bio sam gladan.
Why? When you come along, I was hungry.

Bio sam gladan i dehidriran.
I was hungry and dehydrated.

Sat poslije, bio sam gladan moći.
An hour later, I was hungry for power.

Bio sam gladan zbog pogleda ovoga.
I was starved for the sight of this one.

Poslali su me ovdje. Bio sam gladan.
They sent me here. I was hungry, starving.

Bio sam gladan i osamljen i niže od niskog.
I was starving and lonely and lower than low.

Kad sam se probudio, bio sam gladan kao vuk.
When I woke up, I was starving.

Bio sam gladan, nisam mogao spavati!
I was hungry, I couldn't sleep!

Moj hladnjak kod kuce je prazna, Bio sam gladan.
Because my fridge at home is empty, and I was hungry.

Bio sam gladan, a ovo je fino mirisalo i eto!
I was hungry and it smelled nice in there!

Bok. uzeo sam sendvič u parku sa Allison. Nakon posla bio sam gladan.
Hi. so I got a sandwich in the park with Allison. After work I was hungry.

Bio sam gladan, dali ste mi nešto za pojesti.
I was hungry, you gave me something to eat.

Nisam znao je li večera, ali bio sam gladan pa sam je donio.
I forgot to ask if it was dinner, but I was hungry so I brought some.

Bio sam gladan cijeloga života, otkako pamtim.
I been hungry all my life, as far as I can remember.

Nisam znao hoce li se uopce vratiti, bio sam gladan, Pokušao sam pretrcati ulicu i uzeti si odrezak.
I didn't know if he was coming back at all, so I was hungry, tried to run across the street and get a nice porterhouse steak.

Bio sam gladan, a sve je bilo lijepo.
Because I was hungry, and everything was so pretty.

Uz to, bio sam gladan, a ti praviš odlične sendviče.
Plus, I was hungry, And you make an unbelievable pulled-pork sandwich.

Bio sam gladan, a ovo je fino mirisalo i eto! Mali što?
I was hungry and it smelled good, so there! A little what?

Da, bio sam gladan, pa sam otvorio konzervu.
Yeah, I was hungry, so I opened a tin of pilchards.

Bio sam gladan, a ovo je fino mirisalo i eto! Mali što?
A little what? I was hungry and it smelled good, so there!

Bio sam gladan i osamljen i niže od niskog. To je istina.
I was starving and lonely and lower than low. That's true.

Bio sam gladan pa sam podgrijao komad sira.
I was hungry, so I thought I would heat up a brick of cheese.

Bio sam gladan tijekom noći pa sam pojeo jednog od skakavaca.
I was hungry in the night and I er, ate one of the locusts.

Jer bio sam gladan, a niste mi dali jesti; bio sam žedan, a niste mi dali piti;
For I was hungry and you gave me nothing to eat, I was thirsty and you gave me nothing to drink.

Jer sam bio gladan.
Because I was hungry.