Примери коришћења Biološki agens на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nije biološki agens.
It's not a biological agent.To može biti neki biološki agens.
This may be some biological agent.Neki biološki agensi mogu naškoditi nerođenoj djeci.
Some biological agents can also harm unborn babies.Naš je cilj biološki agens.
Our target's a biological agent.Koji biološki agensi imaju slične simptome? Ricin, sarin?
Do you know any biological agents that have similar symptoms: ricin, seron gas?Vjerujemo da je to biološki agens.
We believe it to be a biological agent.Biološki agensi i pandemije: pregled literature i nacionalnih politika.
Biological agents and pandemics: review of the literature and national policies.Rekli su nam da je to biološki agens.
They told us it was Biological warfare.Ako nosi nepoznat biološki agens mogao bi zaraziti ostatak posade.
That could infect the rest of the crew… If he is carrying a biological foreign agent.I prisilili ga na prinudno spuštanje. Kako smo javljali, brazilski separatisti su u zrakoplovu ispustili biološki agens.
Released a biological agent, prompting an emergency landing. As we reported earlier, Brazilian separatists aboard the plane.Rekli su nam da je to biološki agens, virus.
They told us it was biological warfare, a virus.Sposoban za uzgoj biološki agens Nemaju nikoga drugoga ili izgraditi uređaj da ga isporuči.
Or building a device to deliver it. capable of cultivating a biological agent They don't have anyone else.Kako smo javljali,brazilski separatisti su u avionu ispustili biološki agens i prisilili ga na prinudno spuštanje.
As we reported earlier,Brazilian separatists aboard the plane released a biological agent, prompting an emergency landing.Biološki agens i zato je došlo do prinudnog sletanja. Kao što smo ranije javili, Brazilski separatisti su u avionu oslobodili.
Released a biological agent, prompting an emergency landing. As we reported earlier, Brazilian separatists aboard the plane.Virus je prepoznat kao biološki agens razine 4. Poznat je kao NAM-37.
The virus has been identified as a Level Four biological agent known as N.A.M. -37.Ubiti Boga zna koliko ljudi, neće dopustiti neuspjela isporuka je zaustavila. Znaš, akoMadeline plan znači koristiti biološki agens.
She's not gonna let a failed delivery stop her. to kill God knows how many people, You know,if Madeline's plan is to use a biological agent.Ako je uzrok ovoga neotkriven biološki agens… Onda je rat ušao u sljedeću fazu.
But if this is the result of some undiscovered biological agent… Stephen, the truth is, we don't know, then the war has entered the next phase.Kemikalije koje je Sampson ukrao su čišće od onih koje jeJustin Claybourne koristio i mogu stvoriti tisuću puta snažniji biološki agens.
The chemicals Sampson stole are more refined than the onesJustin claybourne used and could produce a biological agent a thousand times more powerful.Znate, ako Madeline plan je da koristite biološki agens ubiti Bog zna koliko je ljudi, ona ne će dopustiti da nije isporuke je zaustaviti.
To kill God knows how many people, You know, if Madeline's plan is to use a biological agent she's not gonna let a failed delivery stop her.HPVDF serije usvojiti hidrofilni PVDF membranu mikro s visokim omjerom Vide, visokim protokom i niskim apsorpciju proteina,posebno se koristi za aseptičkom filtracijom kulture, biološki agensi, cjepiva u farmaceutskoj preradi.
HPVDF series adopt hydrophilic PVDF micro membrane, with high vido ratio, high flux and low protein absorption,specially used for aseptic filtration of culture, biological agents, vaccines in pharmaceutical processing.Znate, ako Madeline plan je da koristite biološki agens ubiti Bog zna koliko je ljudi, ona ne će dopustiti da nije isporuke je zaustaviti.
She's not gonna let a failed delivery stop her. to kill God knows how many people, You know, if Madeline's plan is to use a biological agent.Ipak je svet saznao za taj biološki agens, zbog eksplozije bombe u vozu, a delo je CIA, mi možda ne bismo mogli da obuzdamo Iransku tajnu službu.
And yet, if it was shown to the world that the exposure of this biological agent by the train bomb was the work of the CIA, then we may not be able to restrain the Iranian secret service.U rano proljeće,relativno bezopasni biološki agensi mogu se koristiti za tretman protiv lisne uši listova maline: Agravertin, Actofit, Fitoverm.
In early spring,relatively harmless biological agents can be used for treatment against raspberry leaf aphid: Agravertin, Actofit, Fitoverm.Obojica su bili opsjednuti biološkim agensima koji su, po njima, korišteni u Pustinjskoj oluji.
They both were obsessed by biological agents they said were used in desert storm.Mislimo islamsku skupinu Radi o biološkim agensima.
We think an Islamic group is working on biological agents.Bali, zemlja za koju Mick kaže da bi mogla biti povezana s tim biološkim agensom, je ispunjena nemirom.
Balio, the country that Mick says might be involved with this biological agent, is a Central American government in turmoil.Cjepivo koje nebi samo ljude učinilo imunima biološkim agensima, nego bi ih i ojačalo. I bili bi agilniji.
A vaccine that would not only make humans immune to biological agents, but would make them stronger and more agile.Korozija je proces nenamjernog razaranja konstrukcijskih materijala, uzrokovan fizičkim,hemijskim i biološkim agensima.
Corrosion is the process of unintentional destruction of structural materials, caused by physical,chemical and biological agents.Ako procjena iz klauzule 5. pokaže da postoji rizik za sigurnost izdravlje radnika zbog izlaganja biološkim agensima za koje postoje učinkovita cjepiva, radnicima se nudi cijepljenje;
If the assessment referred Koji bi mogli zaraziti ostatak ekipe… Ako on nosi biološki strani agens.
That could infect the rest of the crew… If he is carrying a biological foreign agent.
