Sta znaci na Engleskom BITI CIJELI - prevod na Енглеском

• be all

Примери коришћења Biti cijeli на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne možeš biti cijeli dan.
You can't be all day.

Drago mi je. Zna engleski, ne moraš biti cijeli.
Nur-nur, nur-nur, nur-nur. And she knows English, you don't have to be all.

Neće ga biti cijeli dan.
He will be out all day.

Excalibur će konačno biti cijeli.
Excalibur will finally be complete.

Tu će biti cijeli stranica linije.
There will be whole page lines.

A sada ćemo ovdje biti cijeli dan.
Now you tell us we roost here all day.

Dopustiti biti cijeli brojevi takvi da.
Let be integer numbers such that.

On nije ovdje i neće ga biti cijeli dan.
But he won't be back all day.

To će biti cijeli novi set izazova.
It will be a whole new set of challenges.

Ne možete biti dio cjeline, a biti cijeli sami.
You cannot be a part of wholeness and still be whole.

Tu treba biti cijeli zasebna jezika za tebe.
There ought to be a whole separate language for you.

Što bi rekao ako bih ti rekla da bi Tric mogao biti cijeli tvoj?
What would you say if I told you that TRIC could be all yours?

Jer ćete vi biti cijeli… buci-muci.
Because you two are gonna be all… lovey-dovey.

Ona kaže kada vidim Shere Khan-a i ne pokažem strah, onda ću biti cijeli tigar.
He say when I see Shere Khan and show no fear, then I be whole tiger.

Ili bi mogao biti cijeli dan.
Or he might be out all day.

Čini se da sam bio upleten u prilično… fragmentirane podatke koji trebaju biti cijeli.
It seems I have been entangled in quite a bit of… fragmented data that needed to be whole.

Obecavam, sutra cemo biti cijeli dan zajedno.
Îþi promise, tomorrow will be all day together.

U jutarnjim satima, prije buđenja, jedu jednu jabuku je srednje veličine- miris vjerojatno neće biti cijeli dan!
In the morning, before waking, eat one apple is medium in size- the smell probably will not be all day!

Slijedeći udarač će biti cijeli novi doživljaj.
Next at bat's gonna be a whole new experience.

Naravno to je malo više koštalo, ali je financiran, i za tri godine će biti cijeli moj!
Sure, it was a little more expensive, but they were willing to finance. And in three years, this baby will be all mine!

Ovdje bi trebao biti cijeli posljednji mjesec.
If I"m not mistaken, this should be the entire past month.

Ljudi su navikli na sjedeći način života, biti cijeli dan u uredu i provoditi vikend za računalom.
People are accustomed to a sedentary lifestyle, being all day in the office and spending the weekend at the computer.

Da bi se odredilo koliko će biti cijeli redovi, položio pločica prva utakmica odigrana bez golova.
To determine how much will be whole rows, laid tile first shutout.

Ti ces naci to je cijeli novi svijet ovdje.
You're gonna find it's a whole new world here now.

To je cijeli novi svijet, Marge.
It's a whole new world, Marge.

Ispod nas je cijeli skriveni grad.
There's a whole secret city under us.

To je cijeli novi program.
It's a whole new program.

Nije cijeli dan Joe, ali je zvao telefonom.
Not all day, Joe, but he phoned.

Znam da sam cijeli život odbijao vjerovati da postojiš.
I know I have spent my life denying that you exist.

Nije cijeli okvir bio pod vodom.
Not all the frame was submerged.

Како се користи "biti cijeli" у реченици

Budi se spoznaja kako jedna knjiga može biti cijeli svijet u koji se volimo zatvoriti.

I nije ti teško pomisliti da će tako biti cijeli život, ko zna, možda i vječnost.

Zamislite kako je biti cijeli život zatvoren u mračnoj smrdljivoj farmi gdje je sve što vidite patnja i smrt.

Zavrsio Hearth od Stone i započeo Blood and wine,odmah sam ostao paf kako su lijepe boje,u biti cijeli svijet u djiru mediterana mi je ludilo.

Razlika brojeva neće biti cijeli broj ako djeljenik nije višekratnik djelitelja; na primjer 26 se ne može podijeliti sa 10 i dati cijeli broj kao količnik.