Sta znaci na Engleskom BITI GLADAN - prevod na Енглеском

• be hungry
• being hungry

Примери коришћења Biti gladan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mora biti gladan.
Must be hungry.

Nikada nećeš biti gladan.
You will never be hungry.

I biti gladan.
And of being hungry.

Kako mogu biti gladan?
How can I be hungry?

Biti gladan nije zločin.
Being hungry's not a crime.

Moras biti gladan.
You got to be hungry.

Ne brini. Teret neće biti gladan.
Don't worry. The cargo won't be hungry.

Mrzim biti gladan prije spavanja.
I hate being hungry before bed.

Kako mozes biti gladan?
How can you be hungry?

Što je to? Mislio sam da bi možda mogao biti gladan.
What's that? I just thought he might be hungry.

I ja mrzim biti gladan.
And I hate being hungry.

Uzeo sam nešto za jelo. Mislio sam da češ biti gladan.
I picked up something to eat I thought you might be hungry.

Eddie će biti gladan kad se probudi.
Eddie's gonna be hungry when he wakes up.

Kako možeš biti gladan?
How can you be hungry?

Kak možeš biti gladan nakon onoga što si pojeo na utakmici?
How can you be hungry… after what you ate at that Mets game?

Kako možeš biti gladan?
How can you be hungry anyway?

Kako možeš biti gladan, pojeo si cijelo pile na satu stresa!
How can you be hungry, you ate a whole chicken at the stress buffet!

Nikad to nisam čuo, moraš biti gladan.
I never heard of such a thing, have to be hungry.

Se navikao biti gladan. Samo sam..
Got used to being hungry. I just.

Ti si mala kuja, Znao sam da ces biti gladan.
You're a little bitch, I knew you would be hungry.

Ali, teško je biti gladan posle 48 pokušaja.
But it's hard to be hungry after 46 takes.

Rekli su da ne misle će ikada biti gladan opet.
They said they don't think they will ever be hungry again.

Balthazar će opet biti gladan i ako ne bude nahranjen.
Balthazar will be hungry again, and if he isn't fed.

Biti gladan… Da moraš da ideš u… u-u smeće… Da bi imao hranu?
To be hungry that you have to go to… to-to the garbage for food?

Kako možeš biti gladan? Gladan sam..
How can you be hungry? Oh, I'm hungry..

Prihvaćajući svoj luda-poput ovisnosti, sigurno ćete nikad biti gladan ljubavi ponovno.
By embracing their crazy-like addiction, you will definitely never be hungry for love again.

I njegovi učenici, biti gladan, počeo je odvojiti žito i jesti.
And his disciples, being hungry, began to separate the grain and to eat.

Pretpostavljam da i štakor mora biti gladan kao i mi ostali!
I guess the rat must be as hungry as the rest of us!

Teško je biti gladan kao netko tko nije bio olimpijski prvak.
It's hard to be as hungry as a guy who's never won an Olympic champion.

Mislila sam da ćeš biti gladan kad dođeš kući.
I thought you would probably be hungry when you came home.