Sta znaci na Engleskom BITI MOKRO - prevod na Енглеском

• be wet
• being wet

Примери коришћења Biti mokro на Хрватском и њихови преводи на Енглески

O, Bože, mrzim biti mokro.
Oh, God, I hate being wet.

I ne zaboravite na dobru ventilaciju prostorije, inače vaši ručnici će biti mokro.
And do not forget about good ventilation of the room, otherwise your towels will be wet.

Tkanina mora biti mokro i vlažno;
Cloth must be wet and damp;

Sve može biti smočeno, može biti mokro.
Then anything can be moistened, can be wet.

Podna glazura može biti mokro, polusuha i suha.
Floor screed can be wet, semi-dry and dry.

Ali ne smije se zaboraviti da je loše ventilacije u sobi ručnike, na primjer, biti mokro.
But it must be remembered that the poor ventilation in the room towels, for example, will be wet.

Nove prstenove trebalo biti mokro s običnom vodom;
New rings should be wet with plain water;

Ako je čišćenje prašine, krhotine provedeno u uobičajenom metlom, onda se apsolutno ne može biti mokro- vlaga će pokvariti materijal drvo.
If the cleaning of dust, debris carried out in the usual broom, then it absolutely can not be wet- moisture will spoil the wood material.

Za razliku od svile, može biti mokro s vodom, pa čak i sauna s njima.
Unlike silk, they can be damped with water and even visited with them a sauna.

Za estriha ne deformira tijekom sušenja, njega je potrebno: potrebno je povremeno navlažiti s vodom(najmanje 2 puta dnevno): estrih mora biti mokro, inače će se osuši prebrzo i crack podnice.
To screed is not deformed during drying, care is needed: it is necessary to periodically moisten with water(at least 2 times a day): screed must be wet, otherwise it will dry too quickly and crack flooring.

A ako je on još uvijek ima noge i odjednom će biti mokro na sve zastrašujuće zamisliti što će se dogoditi.
And if he still has the legs and suddenly will be wet at all scary to imagine what will happen.

Cvijeće ne smije biti mokro.
Flowers should not be wet.

Uostalom, dijete gotovo da ne zna što to znači biti mokro, i ne razumije potrebu hodanja po loncu.
After all, the child almost does not know what it means to be wet, and does not understand the need to walk on the pot.

Ne! O, Bože, mrzim biti mokro.
No! God, I hate being wet.

To ne bi trebalo biti mokro.
It should not be wet.

Mnogi uzgajivači vjeruju da tlo treba biti mokro cijelo vrijeme.
Many growers believe that the soil should be wet all the time.

Za ispravljanje plutajući temelj je suho, mora biti mokro u ranim danima.
To correct a floating foundation is dry, it must be wet in the early days.

Koristite vlažnu hranu tampon Šilo tehnologija, tzv najbolji napredak će biti izraditi svu opremu kako bi se povećala vrijednost i mokra hrana predmemorije, možete riješiti gosti hitno potrebna hrana i priliku zatvoriti fazi sušenja može biti mokro privremeno sprema zrna, i tako dalje do određeni iznos i onda koncentrirana nakon sušenja, uštede energije i ušteda;
Use a wet food buffer silo technology, the so-called best process is to make all the equipment to maximize value, and wet food cache, you can solve customers in urgent need of food and a chance to close the drying stage can be wet temporarily stores the grain, and so on to reach a certain amount and then concentrated after drying, save energy and cost savings;

To je mokro!
That's wet.

Ovo lišće je mokro, ne mogu da pustim da mi isprlja tepih.
These leaves are wet, I can't have them soiling my carpet.

Drvo je mokro, dimi.
The wood's wet. It's gonna smoke.

Ako nije mokro unutra, to neće uspjeti.
If it's not wet in there, it won't work.

Tako je mokro i odvratno.
So wet and disgusting.

Polovini vas je još mokro iza ušiju.
Half of you too wet behind the ears.

Je li bilo mokro dovoljno?
Was it wet enough?

Ova opcija je najčešći, estrihTo je mokro(beton) i suha.
This option is the most common, screedIt is wet(concrete) and dry.

Nešto je mokro! Lijepo je vidjeti te kako se smiješ, a ne kako gunđaš.
Something's wet! Nice to see you smiling again and not starting fires.

Riba? Sjediste je mokro od ribe?
A fish? The seat is wet from a fish?

Tlo je mokro. Ne.
The ground's wet. No.

Sve je mokro. Trebaš ručnik?
Need a towel? Everything's wet.