Sta znaci na Engleskom BITI PRECIZNO - prevod na Енглеском

• be precisely
• be accurately
• be precise

Примери коришћења Biti precizno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vrijeme mora biti precizno.
Timing must be exact.

Mora biti precizno, zato je previše rizično u stražnjem dijelu auta.
The set-up needs to be precise, so fixing it in the back of the car, it's too risky.

Ovo mora biti precizno.
This has to be precision.

Reći ću vam da svjedočenje koje može poslati ljudsko biće u smrt mora biti precizno!
I will tell ya, I think the testimony that can send a human being to death should be that accurate!

Pa, to ne mora biti precizno gadanje.
Well, you do have to be precise shooting.

Složenost instalacije nije, međutim, kada se bave s plastičnim prozorima moraju biti precizno i uredno.
Himself installation complexity is not, however, when dealing with plastic windows need to be precise and orderly.

Zračenje mora biti precizno da ne bi ubilo pacijenta.
It must be precisely focused. For the radiation to destroy the virus without killing the patient.

I poslije nje vam treba terapija koja mora biti precizno određena.
And after the operation you also need a therapy that needs to be precisely defined.

Hielscher ultrazvučna oprema može biti precizno kontrolirana za pouzdan ishod klijanja sjemena i premazivanje.
Hielscher ultrasonic equipment can be precisely controlled for reliable outcome of seed germination and priming.

Biti precizno i jasno, postoje deseci tisuća prednosti prijenos glazbe i drugih medijskih datoteka s iPad na iTunes.
To be precise and to the point, there are tens of thousands of advantages of transferring music and other media files from iPad to iTunes.

Isisavanje bi moralo biti precizno- Bit će.
The suction would have to be precise-- it will be.

Ožiljak mora biti precizno lociran u novoformiranoj inframamarnoj brazdi koja je smještena nešto niže od položaja brazde prije povečanja dojki.
The scar must be precisely located in the newformed inframammary fold which is situated slightly lower than the position before the breast augmentation.

Hielscher ultrazvučna oprema može biti precizno kontrolirana za pouzdan ishod sjemena….
Hielscher ultrasonic equipment can be precisely controlled for reliable outcome of seed….

U njihovim debatama, najuobičajeniji argument takozvanih impresionista je bio: ˝Bez obzira koliko precizno slikao, može li biti precizno kao fotografija?
In their debates, the most typical argument made by those so-called Impressionists was,"No matter how accurately you paint, can it be as accurate as a photograph?

Čak i predmeti na teško dostupnim mjestima mogu biti precizno izmjereni uz pomoć Testo 476 instrumenta.
Even objects in difficult-to-access locations can be accurately measured with the testo 476.

Zatvoreni šavova(npr., unutar jastučnica ili poklopac) može biti oblačan, ali da kad vijak iz pokrova na prednjoj liniji bila točna što je više moguće, moraju biti precizno rezati.
Sealed seams(eg, inside a pillow case or cover) can be overcast, but that when screwing out the cover on the front of the line was accurate as possible, they must be precisely cut.

Ako se akutna bol neočekivano približi, a njegov položaj može biti precizno određen, hitni terapeut će odmah pomoći.
If an acute pain catches up unexpectedly and its location can be accurately determined, then the emergency therapist will be of immediate assistance.

Dijagnoza hidrocefalus mora biti precizno podesiti pomoću ultrazvučne cerebralne komore, MR, kontrast craniography i računalne tomografije mozga.
The diagnosis of hydrocephalus should be accurately established with the help of ultrasound of the cerebral ventricles, MRI, contrast craniography and computed tomography of the brain.

Danas je licenciranje veterinarske klinike otkazano, stoga, da ne bi bilo pogrešno, bolje je otići na državnu kliniku gdje će životinja biti precizno vakcinisana protiv bjesnila(vakcine imaju problem za male privatne klinike) i izdavanje relevantnih dokumenata.
Today, the licensing of the vet clinic is canceled, therefore, in order not to be mistaken, it is better to go to the state clinic where the animal will be accurately vaccinated against rabies(vaccines have a problem for small private clinics) and will issue the relevant documents.

Tako brze kemijske reakcije moraju biti precizno vođene i integrirane s ostalim reakcijama stanice, u protivnom one će jednako brzo poći po zlu i izazvati pustoš unutar stanice.
Chemical reactions that go so fast need to be precisely controlled and integrated with other cell reactions, otherwise they will just as quickly go wrong and wreak havoc in the cell.

Svaka dodatna kopija mora biti ovjerena od strane stranke prezentiraju da bude pravi i potpuni primjerak izvornika, osim ako je dokument dugotrajan i relevantan samo u dijelu, dovoljno je, ako je ovjeren biti istiniti i potpuni ekstrakt od važnih dijelova, koji mora biti precizno navedeno.
Each additional copy shall be certified by the party presenting it to be a true and complete copy of the original, except that if the document is lengthy and relevant only in part, it is sufficient if it is certified to be a true and complete extract of the relevant parts, which must be precisely specified.

Ono što se zna je da spoj materijala bakra oksida mora biti precizno kontroliran da bi se supraprovodnost dogodila.
What is known is that the composition of the copper-oxide materials must be precisely controlled for superconductivity to occur.

Budući da ultrazvučni proces emulgiranja može biti precizno kontroliran, ultrazvučna emulgiranje i kasniji proces formiranja krutih lipidnih nanočestica je sposoban proizvesti učitane nanočestice sonication može proizvesti znatno niže kapljica u usporedbi s konvencionalnim metodama emulzije.
Since the ultrasonic emulsification process can be precisely controlled, ultrasonic emulsification and the subsequent process of forming solid-lipid nanoparticles is capable to produce loaded nanoparticles sonication can produce significantly lower droplet sizes in comparison to conventional emulsion methods.

Možda"početak života ljudske rase" je malo pretjerivanje, ali ipak možemo biti precizno reći da takvih problema potjerati ljude budući da potonji postao Homo sapiensa.
Maybe"beginning of human race lifetime" is a small exaggeration, but nevertheless we can be precise saying that such problems chase people since the latter became Homo sapiens.

Hielscher je ultrazvučni procesori mogu biti precizno kontrolirani i procesni podaci se automatski bilježe na integriranom SD-karticu naših digitalnih ultrazvučnih sustava.
Hielscher's ultrasonic processors can be precisely controlled and process data are automatically recorded on the integrated SD-card of our digital ultrasonic systems.

Strane' Ugovor će sadržavati i obveze koje se moraju poštivati, koji mora biti precizno tumačiti u pokušaju da se utvrdi da li postoji možda je kršenje ugovora i njegove posljedice.
The Parties' contract will also contain obligations that must be respected, which must be accurately interpreted in an attempt to ascertain whether there may have been a breach of contract and its consequences.

Hielscher Ultrasonics'sofisticirani ultrasonicators može biti precizno kontrolirani i dati operatoru potpunu kontrolu nad važnim parametrima procesa kao što su amplituda, tlak, temperatura i vrijeme ultrazvukom.
Hielscher Ultrasonics' sophisticated ultrasonicators can be precisely controlled and give the operator full control over the important process parameters such as amplitude, pressure, temperature and sonication time.

Ovi napadi su precizno osmišljeni da naškode Amandinom vodstvu.
These attacks are specifically designed to damage Amanda's leadership.

Kui armija je precizno poslana… da drži oko na nas.
The Kui army was precisely sent… to keep an eye on us.

Upravljanje je precizno i pod nadzorom zahvaljujući velikom središnjem bridu.
Steering is precise and controlled, thanks to the large center rib.