Sta znaci na Engleskom BITI SAMO POČETAK - prevod na Енглеском

• be just the beginning
• only be the beginning

Примери коришћења Biti samo početak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Može biti samo početak.
Could be just the beginning.

Kad me popravi, to će biti samo početak.
Him fixing me is just the beginning.

A to će biti samo početak kraja revolucionarnog sna nitko ne pobjeđuje.
And that will only be the beginning of the end of the revolutionary dream No one wins.

Brooklyn će biti samo početak.
Brooklyn will be just the beginning.

Počnite nas slušati ili će današnja bomba biti samo početak.
Start listening now or today's bombing will be just the beginning.

Tih 30 mogu biti samo početak.
Could be just the beginning.

Sud će ti uzeti život, ali to će biti samo početak.
The courts will take your life, but that will be only the beginning.

To može biti samo početak.
This might just be the beginning.

Ako se kiselost nastavi, korali će biti samo početak.
If ocean acidification continues, coral would be just the beginning.

A to će biti samo početak!
And this will be only the beginning!

Ako ne zaustavimo projektile, ovo će biti samo početak.
If we don't stop the missiles, this will just be the beginning.

A to će biti samo početak.
And that will just be the beginning.

Sve te informacije su javne… Kad bi zbilja želio naškoditi Floti… Ovo bi mogao biti samo početak.
If he really wanted to damage Starfleet, this could just be the beginning.

A to može biti samo početak.
And this may be just the beginning.

Ili se kunem Bogom da će ovo biti samo početak.
Or swear to God, this is only the start.

A to će biti samo početak, Ja.
And that will be just the beginning, I.

I ako ga ne zaustavimo ovo će biti samo početak.
I know. If we don't stop him, this is just the beginning.

Ove promjene će biti samo početak uzvišene operacije koja će vam donijeti velike prilike i mogućnosti.
These changes are to be only the beginning of a sublime operation which is to bring you great opportunities and possibilities.

Nedavni napadi će biti samo početak.
These recent attacks will be just the beginning.

Ovo bi mogao biti samo početak.
This could just be the beginning.

Netko od tima Vile Mikice osigurat će vam ugodan prijevoz koji će biti samo početak vaše idealnog boravka u Splitu.
Someone from the Villa Mikica team will ensure you a pleasant transportation that will be just the beginning of your ideal stay in Split.

Tvoje ubistvo će biti samo početak tvog poniženja.
Killing you will only be the beginning of your humiliation.

Znaš, to bi mogao biti samo početak.
It wasn't. You know, that could be just the beginning.

Ovaj veliki pad može biti samo početak mnogo dublje korekcije.
And this big drop may be just the beginning of a much deeper correction.

Elektromagnetski efekti u komunikaciji… može biti samo početak. Seizmički poremećaj.
This could all be just the beginning. The seismic activity and the electromagnetic interference with communications that we have been experiencing.

Ili su mogli biti samo početak?
Or could they just be getting started?

A to je samo početak jer slijedi još mnogo sličnih projekata.
This is just the beginning, with many more projects like these to follow.

Ovo je samo početak, jer on misli da si ga ubila.
This is just the beginning, Because he thinks that you murdered him.

Ovo je samo početak nečeg boljeg no što sam zamišljala.
This is just the beginning of something better than I imagined.

Ne, ne. Ovo je samo početak onoga što će biti… mjesec dana na usluzi.
No, no. This is just the beginning of what will be a-a.