Sta znaci na Engleskom BITI ZAKONITO - prevod na Енглеском

• be legal
• be lawful
• be legally

Примери коришћења Biti zakonito на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sve će biti zakonito.
It will be all legit.

Kako nešto poput toga može biti zakonito?
How can such a thing be lawful?

To ne može biti zakonito. Samo kupone.
That can't be legal. Just coupons.

Kako takvo što može biti zakonito?
How can such a thing be lawful?

To ne može biti zakonito. Samo kupone.
Just coupons. That can't be legal.

Samo kupone. To ne može biti zakonito.
Just coupons. That can't be legal.

Tko zna što će biti zakonito dogodine?
Who knows what will be legal next year?

Odrađeno u Čečeniji može biti zakonito.
What you did in Chechnya might not have been illegal.

To ne može biti zakonito.
That can't be legal.

Objavljujem svoju kandidaturu za gradonačelnika. i zato ja, Oswald Cobblepot, Kako bi se vladalo ovim gradom, treba biti zakonito izabran.
Which is why I, Oswald Cobblepot, announce my candidacy for the office of mayor. To govern this city, one should be legally elected.

To ne može biti zakonito.
This cannot be legal.

Još ne razumijem kako ovo može biti zakonito.
I still don't get how that stuff is legal.

Kako to može biti zakonito?
How can this be legal?

Imamo samo nekoliko minuta ili neće biti zakonito.
We have only a few minutes left or it won't be legal!

Pa, to ne može biti zakonito.
Well that can't be legal?

Sad si odvjetnik, pa će to biti zakonito.
Now you're a lawyer. It will be legal.

Ali to ne može biti zakonito.
Uh… but that can't be legally.

Imamo samo nekoliko minuta ili neće biti zakonito. Da,!
Yes, I mean you! We have only a few minutes left or it won't be legal!

Mislim, to… ne može biti zakonito.
I mean, it can't be legal.

U ovoj zemlji sve treba biti zakonito.
Everything in this country has to be legal.

Krist je trebao umrijeti da bi čovječanstvo moglo biti zakonito oslobođeno od osude.
Christ had to die in order that mankind could lawfully be released from condemnation.

Podaci prikupljeni u skladu sa svim koristiti u sljedeće svrhe, neće biti zakonito i pošteno način prikupiti.
This information, according to the collected all used for the following purposes will be lawful and fair way to collect.

Online kockanje je zakonito u Norveškoj, ali situacija ovdje je prilično složena.
Online gambling is legal in Norway, but the situation here is rather complicated.

D-Bal je zakonito i sigurno steroida izbor za Dianabol.
D-Bal is legal and secure steroid option for Dianabol.

Ne bi bilo zakonito.
It wouldn't be legal.

Ovo nije zakonito.
This is legal.

Čak ni 10 primjeraka ili 100 miliona primjeraka bi još uvijek bilo zakonito.
Even 10,000 copies or 100 million copies would still be legal.

Nakon toga, trenbolon je zakonito u drugim dijelovima svijeta, u Sisačko-moslavačka Hrvatska.
Then, Trenbolone is legal in other parts of the globe, in Masindi Uganda.

Trenbolon je zakonito u raznim drugim dijelovima svijeta, u Petrinji Hrvatskoj.
After that, Trenbolone is legal in various other parts of the globe, in Frankfurt Germany.

Nakon toga, trenbolon je zakonito u drugim dijelovima svijeta, u Krapinsko-Zagorska Hrvatskoj.
Then, Trenbolone is legal in other parts of the world, in Haskovo Bulgaria.