Sta znaci na Engleskom BLAGOSLIVLJAM - prevod na Енглеском

• i bless
• my blessing

Примери коришћења Blagoslivljam на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da ih blagoslivljam?
Do I bless them?

Blagoslivljam naš dom.
Blessing our home.

Naravno da to blagoslivljam.
Of course I bless this.

Blagoslivljam vas. Namaste.
Namaste. Bless you.

Ja vas ljubim i sve blagoslivljam.
I love you and bless you all.

Blagoslivljam ovaj sastanak.
Bless this meeting.

U ime Isusa Gospodina blagoslivljam te.
In the name of Jesus, Lord, we bless you.

Sada, blagoslivljam te, sine.
Now my blessing on you, son.

Jedna stvar manje brinuti. Vas blagoslivljam!
Bless you. One less thing to worry about!

Blagoslivljam. I zbog toga te.
I bless you. And, for that.

Dopustite mi da vas blagoslivljam s mojim sjemenom.
Allow me to bless you with my seed.

Blagoslivljam i ovog krasnog momka!
And bless you too this beautiful"bambino"!

U ime Oca, Sina, i Duha svetoga, sve vas blagoslivljam.
In the name of the Father, Son, and Holy Ghost, I bless all of you.

Sada, blagoslivljam te, sine.
My blessing on you, son. Now.

Mislim da postoji transparentnost postoji, a ja blagoslivljam Parlamentarnoj kanal.
I think there is a transparency there, and I bless the Parliamentary channel.

Blagoslivljam vas.- Dolazite li s nečim?
Bless you.- Are you coming down with something?

I sveti duh.- Blagoslivljam te u imenu oca i sina.
I bless you in the name of the father and son and the holy spirit.

Blagoslivljam ih, nek vas sve Bog blagoslovi.
God bless you. God bless everyone.

I sveti duh.- Blagoslivljam te u imenu oca i sina.
And the holy spirit.- I bless you in the name of the father and son.

Blagoslivljam vas moji dragi prijatelji i sve vas volim.
Bless you my dear Friends and love you all.

Ja vas sve blagoslivljam i zagovaram pred Svevišnjim za svakoga od vas.
I am with you and bless all of you day by day.

Blagoslivljam djecu, nisam ništa manje od izvrsnog.
Bless the children, nothin' less than brilliant.

Ja vas sve blagoslivljam i zagovaram pred Svevišnjim za svakoga od vas.
I bless you all and intercede before the Most High for each of you.

Blagoslivljam Jahvu koji me svjetuje te me i noću srce opominje.
I will bless Yahweh, who has given me counsel.

Ja vas sve blagoslivljam i zagovaram pred Svevi njim za svakoga od vas.
I bless you all and intercede before the Most High for each of you.

Blagoslivljam ovu kuću u ime Oca, Sina i Duha Svetoga.
I bless this home in the name of the Father, the Son and the Holy Ghost.

Kako da blagoslivljam situaciju u kojoj nestaju nevini ljudi? Svake noći?
How can I bless a situation… in which innocent people are disappearing night after night?

Blagoslivljam vas u ime Oca, Sina i Duha Svetoga.-Dobro.
Good. I bless you in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.

Blagoslivljam ovo dijete u ime Oca i Sina i Duha Svetoga.
I bless this child in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.

Blagoslivljam ovu kuću u ime Oca, Sina i Duha Svetoga. Amen.
Bless this house in the name the Father, the Son the Holy Spirit, Amen.