Примери коришћења Blagovaonicu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jesi pronašla blagovaonicu?
You find the lunchroom?U blagovaonicu za pet minuta! Spremite se!
Get ready! In the dining room A njegove u blagovaonicu.
Move his into the wardroom.Kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak u jednoj prostoriji.
Kitchen, diningroom and livingroom all together.Sean je otišao u blagovaonicu.
Sean went to the mess.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
velika blagovaonicavanjskom blagovaonicomprostrana blagovaonica
Употреба са глаголима
Употреба именицама
kuhinje s blagovaonicomkuhinja s blagovaonicomboravak s blagovaonicom
Odvedi ih u blagovaonicu i zamoli ih da pričekaju.
Take them to the kitchen and ask them to wait.Nitko ne može u blagovaonicu!
You can't go in the rooms!Nakon postavljanja namještaja u dvije linije,kod prozora imat ćete slobodnije mjesto- može se koristiti za blagovaonicu.
Having placed furniture in two lines,you will have a freer place near the window- it can be used for a dining area.Otpratite dame u blagovaonicu.
Escort the Major to the wardroom.U ovom slučaju, za blagovaonicu, možete odabrati pozadinu s okomitim prugama i ukrasiti radno mjesto s velikim dvosmjernim mozaikom.
In this case, for the dining area, you can choose wallpaper with vertical stripes, and decorate the workplace with a large two-tone mosaic.Uskoro moramo u blagovaonicu.
We are due in the wardroom shortly.Ako želite snack na računalu ili ispred TV-a, izvrsna je mogućnost transformatora za dnevni boravak, akoje potrebno pretvoriti u blagovaonicu.
If you like a snack at the computer or in front of the TV, then an excellent option will be a transformer for the living Vodim vas ravno u blagovaonicu.
I'm taking you straigh to the canteen.Kad opisuje gljivične infekcije. i često čujemo vaše razgovore, paneka poštar sjedne tamo Ovaj otvor vodi ravno u moju blagovaonicu.
And often, we can hear everything you say down here, so tell your mailman to go to that side of the bar if he wants todescribe his fungal infections. Sam, this vent connects directly to my dining room.Poručnik Milsova u blagovaonicu.
Lieutenant Mills to the wardroom.Apartman Fortica ima 1 spavaću sobu,1 kupaonicu, blagovaonicu, potpuno opremljenu kuhinju s TV-om ravnog ekrana s kabelskim programima i terasu s roštiljem.
Apartment Fortica has 1 bedroom,1 bathroom, a dining area, fully equipped kitchen with flat-screen cable TV and a terrace with barbecue.Chade, odnesi ručak u blagovaonicu.
Chad, take your lunch to the lunchroom.Pogodno za kuhinju, blagovaonicu, dnevnu sobu, ured, itd.
Suitable for kitchen, dining-room, sitting room, office, etc.Svi neka u 3h dođu u blagovaonicu.
I want everyone in the cafeteria at 3:00.Jednostavan maloj sobi,uske hodnike, blagovaonicu, knjiÅ3⁄4nicu, itd NaÅ3⁄4alost, samostan sasvim je degradirano prilagodbe i nadogradnje proveden je za smještaj u hotelu.
A simple small room,narrow hallways, refectory, library, etc. Unfortunately, the monastery is quite degraded by adapting and upgrading was conducted for the accommodation of the hotel.Kap. Sisko želi da dođete u blagovaonicu.
Commander Sisko needs to see you in the Wardroom.Tu je sjedenje i/ ili blagovaonicu, u nekim jedinicama.
Some units have a terrace and/or patio.Zar ne biste trebali nositi kekse u blagovaonicu?
Shouldn't you be taking biscuits to the refectory?Neke jedinice imaju blagovaonicu i/ ili balkon.
Some units have a terrace and/or patio.Poručniče Milsova, javite se u blagovaonicu.
WOMAN: Lieutenant Mills, please report to the wardroom.Neke jedinice imaju blagovaonicu i/ ili balkon.
Some units have a terrace and/ or balcony with mountain views.Postoji zajednički dnevni boravak,dnevni boravak i blagovaonicu.
There is a common living area,lounge and a dinning room.Cooper(jantar) Pogodno za kuhinju, blagovaonicu, dnevnu sobu, ured, itd.
Suitable for kitchen, dining-room, sitting room, office, etc.Sve jedinice sadrže TV, čajnu kuhinju i blagovaonicu.
All units come Svi studiji imaju čajnu kuhinju i blagovaonicu te pružaju pogled na more.
All studios boat sea views and comprise a kitchenette with dining area.
