Sta znaci na Engleskom BOMBARDUJU - prevod na Енглеском

• bomb
• bombard

Примери коришћења Bombarduju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oni bombarduju sve.
They bombed everything.

Porodica spava u kući i oni ih bombarduju.
A family inside their house sleeping and they bomb them.

Bombarduju naše transportere.
Dropping sticks on our transport.

Reklama nas bombarduju svakodnevno.
Adverts bombard us every day.

Bombarduju Teheran, a mi dobijemo gelere.
Tehran gets bombed and we get the shrapnel.

Neću im dati još jednu šansu da nas bombarduju.
I'm not gonna give them another chance to drop bombs on us.

Ako bombarduju zgradu, umrećemo.
If they bomb the building, we die.

Mislio sam da Morao sam da bombarduju Australiju.
I thought I was gonna have to bomb Australia or something.

Sada bombarduju prilično daleko.
They're bombing quite a way off now.

Ja sam zaglavio ovde gledajući film koji su nemci pokušali da bombarduju!
I am stuck in- here, watching a film that the Germans tried to bomb!

Japanski avioni bombarduju mornarička i vojna postrojenja.
Japanese planes are bombing our Naval and Army installations.

Američki avioni su danas prvi put pokušali da bombarduju nemačku teritoriju.
United States aircraft today attempted their first raid on German territory.

Bombarduju London, nije vreme za skitanje! Tko se skita?
We're in the middle of a London Blitz, not the time for a stroll?

Jednu jedinu polensku česticu bombarduju molekuli vode Očaravajuće je.
A single pollen particle is bombarded by molecules It's hypnotic.

Ovo je jedini deo zida koji mogu da napadnu… kada počnu da bombarduju zidove.
This is the only section they can attack once they begin to bombard the walls.

I sada me ceo dan bombarduju pozivima, porukama, oh, mrtva sam.
And now all day, I have been inundated with calls, smses, oh, I'm drained.

Dakle, zašto ne početi i recite nam oko koordinate ste htjeli da bombarduju?
So, why don't you start and tell us about the coordinates you wanted us to bomb?

Oni bombarduju gradove, potapaju brodove, da bi ste vi mogli da jedete sa zlatnog tanjira.
So you and your friends can eat off a gold plate. They bomb cities, sink ships.

Koventri i Liverpul su ukazivali da Njemačka industrija može trpjeti ako se radnici bombarduju.
Coventry and Liverpool indicated German industry would suffer if its workers were bombed out.

Da bi ste vi mogli da jedete sa zlatnog tanjira. Oni bombarduju gradove, potapaju brodove.
They bomb cities, sink ships, torture and murder, so you and your friends can eat off a gold plate.

KONZUMERIZAM 3000 reklama nas bombarduju svakodnevno govoreći nam da ćemo biti sretniji privlačniji, sa ljepšom kožom.
Adverts bombard us every day. Telling us we will be happier, more atracttive with better skin.

Da, sada dolaze ovamo i iznajme mesto u Jerseyju i naprave svoje male ćelije i bombarduju zgrade.
Yeah, now they come here and rent places in Jersey and they set up their little cells and bomb buildings.

I naprave svoje male ćelije i bombarduju zgrade. Da, sada dolaze ovamo i iznajme mesto u Jerseyju.
And they set up their little cells and they rent places in Jersey Yeah, now they come over here and they bomb buildings.

Otimaju avione, ubijaju ambasadore. Možda će snimati kako kidnapuju naslednice, bombarduju mostove.
Maybe they will take movies of themselves kidnapping heiresses… hijacking 747… bombing bridges, assassinating ambassadors.

Ali, prije nego što češljati kroz svoje liste prijatelja i bombarduju svi članovi njihovih obitelji i poznanicima sa zahtjevima, stane i razmisli.
But before you comb through their friends list and bombard all of their family members and acquaintances with requests, stop and think.

Le résumé: Da bi onemogućili opstanak trupa Napoleonove vojske, engleski brodovi spremni su da bombarduju Rijeku.
Short description: In order to disable the existence of Napoleon army troops, English ships are ready to bomb Rijeka.

Grupe koje se osjećaju egzistencijalno ugroženima neće oklijevati da bombarduju dio društva koji smatraju opresivnim.
Groups which feel existentially oppressed will not hesitate to bomb whatever parts of society they see as oppressive.

U realnom vremenu, da, malo je niži kvalitet videa na desktopu, obicno bi gledali nadzorne dronove, suprotno onome što dopuštaju da znaš, ubistveni dronovi zaista idu tamo i bombarduju nekoga.
In real time. Yeah, you… it will stream a lower quality of the video to your desktop. Typically you would be watching surveillance drones as opposed to actually like you know murder drones where they're going out there and bomb somebody.

Da odmah pređem na stvar, argument islamskih terorista je sljedeći: ako izaberete vladu koja će vas predstavljati i oni odluče da bombarduju zemlju i pobiju ljude, onda imate krv na svojim rukama.
If I just cut straight to the point, the argument of Islamic terrorists is this, if you choose a government that represents you and they decide to bomb a country or kill people, then you have blood on your hands.

Google, Facebook, Instagram, Twitter, Viber i drugi po skupe pare prodaju brendovima koji nas onda bombarduju svojim porukama.
Google, Facebook, Instagram, Twitter, Viber et al sell our data to brands at great profit and then we get pestered by their messages.