Sta znaci na Engleskom BORILAČKU VJEŠTINU - prevod na Енглеском

• martial art

Примери коришћења Borilačku vještinu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ali, savladao sam svaku borilačku vještinu, ikad smišljenu.
But I have studied every martial art ever invented.

Stvarno hoću da vidim kako mačo muškarac koristi ženski borilačku vještinu.
I really like to see how a macho man uses a woman's martial arts.

Vulkansku borilačku vještinu Suus Mahna treba učiti godinama.
The Vulcan martial art, Suus Mahna… takes years to master.

E pa ja znam"Vovinam", tajnu vijetnamsku borilačku vještinu.
Well, I know Vovinam, the secret Vietnamese martial art.

On mora svladati ovu drevnu borilačku vještinu i spremiti ih što je brže moguće!
He must master this ancient martial art and save them as quickly as possible!

A kako bi porazili naciste, bilo je potrebno imati pravu borilačku vještinu.
And in order to defeat the Nazis, it was necessary to have a true martial art.

Bale je vježbao borilačku vještinu Keysi, ali zbog Bruceovog trenutnog stanja i Baneovog stila tu vještinu morao je malo prilagoditi.
Bale employed a martial arts discipline called the Keysi Fighting Method, now modified for Bruce's current state and Bane's style.

Kako mačo muškarac koristi ženski borilačku vještinu. Stvarno hoću da vidim.
How a man uses a woman's fighting technique. I'm really interested to see.

Ako kažete da ste Rus, ali se borite kao Amerikanac, smatrajte da vas je maska razotkrivena, što znači da vam je bolje da znate Sambo, mješovitu borilačku vještinu iz Rusije.
Which means you better know sambo, the mixed martial art of russia. if you say you're russian but fight like an american, consider your cover blown.

Bila sam sposobna naučiti kontrolu zemlje ne samo kao borilačku vještinu, nego kao produžetak mojih osjetila.
I was able to learn earthbending… not just as a martial art, but as an extension of my senses.

Mješovitu borilačku vještinu iz Rusije. Ako kažete da ste Rus, ali se borite kao Amerikanac, što znači da vam je bolje da znate Sambo, smatrajte da vas je maska razotkrivena.
Which means you would better know sambo, the mixed martial art of Russia. If you say you're Russian, but fight like an American, you can consider your cover blown.

Nastavak na najpopularniji, ali i dalje Slasher borilačku vještinu u stilu kung fu!
Continuation is not the most popular, but still slasher about martial arts in the style of kung fu!

Izvedeni športski oblici uključuju i džudo- borilačku vještinu kao olimpijski šport, koju je razvio Kano Jigoro iz nekoliko tradicionalnih stilova džiju-džicua u kasnom 19. stoljeću.
Derived sport forms include the Olympic sport and martial art of judo, which was developed by Kanō Jigorō in the late 19th century from several traditional styles of jujutsu, and Brazilian jiu-jitsu.

Smatrajte da vas je maska razotkrivena, što znači da vam je bolje da znate Sambo, mješovitu borilačku vještinu iz Rusije.
If you say you're Russian but fight like an American, consider your cover blown, the mixed martial art of Russia. which means you better know sambo.

Kada se jednom naiđe, jedna ili dvije ferulične kiseline zadržat će Fe2+ između fenolne hidroksilne skupine i metoksi skupine, te zajedno tvoriti novu borilačku vještinu(C10H10O4) Fe, koja može smanjiti Fe2+ Redoks reakcija djeluje kao antioksidans.
Once encountered, one or two ferulic acids will hold Fe2+ between the phenolic hydroxyl group and the methoxy group, and together form a new martial art(C10H10O4) Fe, which can reduce Fe2+ The redox reaction acts as an antioxidant.

Ako kažete da ste Rus, ali se borite kao Amerikanac, smatrajte da vas je maska razotkrivena, što znači da vam je bolje da znate Sambo, mješovitu borilačku vještinu iz Rusije.
Which means you would better know sambo, the mixed martial art of Russia. you can consider your cover blown, If you say you're Russian, but fight like an American.

Osnovni pricip mentalnog treninga isti je neovisno jeste li vojnik, trenirate Krav Maga, neku borilačku vještinu ili se bavite sportom.
The basic principles of mental training are the same regardless of if you are a KMG practitioner, a soldier, a martial artist, an athlete.

Stoljećima stara borilačka vještina. Makiwara.
A centuries old martial arts device. Makiwara.

Borilačke vještine su bazirane na prijevari.
Martial art is based on deception.

Mene je otac učio borilačkoj vještini akido.
My uncle taught me Hapkido martial arts growing up.

Svaki stručnjak borilačkih vještina ima slabost.
Every martial art practitioner has weaknesses.

Pentjak silat je indonezijska borilačka vještina.
Pencak silat is traditional Indonesian martial arts.

Borilačke vještine shao lina su se rasprostranile.
The martial art of Shao Lin began to prevail.

Jer, svi znamo, prastara se borilačka vještina neprestano mijenja.
Is change. the one thing that thousand-year-old martial arts do all the time Because, as we all know.

Mapbile Tehnike za borilačke vještine Wing Chun ili Ving Tsun ili Wing Tsun.
Mapbile Techniques of the martial art Wing Chun or Ving Tsun or Wing Tsun.

Pa to nije borilačka vještina.
This isnt martial arts.

Aikido MA Mapbile Aikido borilačke vještine, ruka knjiga Aikido, referenca za Aikido student.
Mapbile Aikido Martial Art, a hand book of Aikido, a reference for Aikido student.

Tvoj otmjeni boks nije kung fu, prava borilačka vještina je… za ubijanje.
Yours is fancy boxing, real martial arts is for killing.

Kineske borilačke vještine.
Chinese martial art.

Ovo je meditativna mješovita borilačka vještina.
This is meditative mixed martial arts.