Примери коришћења Brzo ovamo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Brzo ovamo!
Get in here!Dolazi brzo ovamo.
Get here soon.Brzo ovamo.
Come quickly.Dođi brzo ovamo!
Come here, quick!Brzo ovamo!
Get over here!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
putu ovamododji ovamodođem ovamodođeš ovamodupe ovamoskroz ovamopogledaj ovamoguzicu ovamodoði ovamodolazak ovamo
Више
Употреба са прилозима
doći ovamovratiti ovamoovamo dolje
ovamo gore
ovamo samo
ući ovamostigne ovamoulazi ovamoovamo kad
ovamo večeras
Више
Употреба са глаголима
dođi ovamodolazite ovamodovedi ga ovamovratite se ovamodošla si ovamodoveli ovamododjite ovamodovedi ih ovamostići ovamoposlali ovamo
Више
Dođi brzo ovamo!
Come over, quick!Brzo ovamo!
Hurry over here!Dođi brzo ovamo!
Come here quickly!Brzo ovamo! Johnny!
Come quick! Johnny!Dođi brzo ovamo.
Come over quickly.Seryozha, ti sa radijom,dođi brzo ovamo!
Seryozha, with the radio,come here, quick!Hej! Brzo ovamo!
Hey! Get over here!Molim vas, dođite brzo ovamo.
Please come here soon.King, brzo ovamo.
King, double over here.Recite mu, neka dođe brzo ovamo.
You tell him, come here quick.Ne, ne. Brzo ovamo.
No, No, Quick, This Way.Gledaj, dođi brzo ovamo.
Look, get over here quickly.Dolaze brzo ovamo.-Policija.
Cops. Coming fast this way.Del Boy, dođi brzo ovamo!
Del Boy, come in here quick.Bille! Brzo ovamo! Pozuri! Bille!
Come here quick! Bill!Luke, dođi brzo ovamo!
Luke, come here, quick.Bille! Brzo ovamo! Pozuri! Bille!
Bill, come here, quick! Bill!Ryan! Dođi brzo ovamo!
Ryan, come over here quickly.Jer idete tako brzo ovamo da me plaši. Neću ovo gledati.
So quick through here it scares me! I'm not going to look at this bit'cause you're going.Policija. Dolaze brzo ovamo.
Cops. Coming fast this way.Marshall, dođi brzo ovamo.-Marshall?-Vik?
Vik? Marshall, get over here fast.- Marshall?Policija. Dolaze brzo ovamo.
Coming fast this way. Cops.Marshall, dođi brzo ovamo.-Marshall?-Vik?
Marshall, get over here fast.- Marshall?- Vik?Miša, Jeljcin, brzo ovamo!
Misha, Yelstin, come on, quick.Čuvaru, brzo ovamo.
Officer, come quick.
